وَلَا نُكَلِّفُ نَفۡسًا إِلَّا وُسۡعَهَاۚ وَلَدَيۡنَا كِتَٰبࣱ يَنطِقُ بِٱلۡحَقِّ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ
و ما هيچ نفسى را بيش از وسع و توانايى او تكليف نمىكنيم و نزد ما كتابى است (از لوح محفوظ الهى) كه آن كتاب سخن به حق گويد و به هيچ كس هرگز ستم نخواهد شد.
سوره مؤمنون آیه ۶۲
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
مَّا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌۭ
انسان هیچ سخنی را بر زبان نمیآورد مگر اینکه همان دم، فرشتهای مراقب و آماده برای انجام مأموریت (و ضبط آن) است!
سوره ق آیه ۱۸
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡۚ هَلۡ مِنۡ خَٰلِقٍ غَيۡرُ ٱللَّهِ يَرۡزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِۚ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ فَأَنَّىٰ تُؤۡفَكُونَ
اى مردم،نعمتى را كه خدا بر شما ارزانى داشته است به ياد آوريد،آيا غير از خدا آفريننده ديگرى هم هست كه شما را از آسمان و زمين روزى دهد؟خدايى جز او نيست،پس چگونه شما را از حقّ برمىگردانند؟
سوره فاطر آیه ۳
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقࣱّۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ
اى مردم، بى گمان، وعدۀ خدا حقّ است، پس هرگز زندگى دنيا شما را نفريبد [و] هرگز شيطان شما را به خدا مغرور نسازد.
سوره فاطر آیه۵
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ لَكُمۡ عَدُوࣱّ فَٱتَّخِذُوهُ عَدُوًّاۚ إِنَّمَا يَدۡعُواْ حِزۡبَهُۥ لِيَكُونُواْ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلسَّعِيرِ
شيطان سخت شما را دشمن است شما هم او را دشمن داريد، او حزب و سپاهش را فرا مىخواند تا همه (مانند او) اهل دوزخ باشند.
سوره فاطر آیه۶
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
ٱلَّذِينَ يَسۡتَمِعُونَ ٱلۡقَوۡلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحۡسَنَهُۥٓۚ أُوْلَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ هَدَىٰهُمُ ٱللَّهُۖ وَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمۡ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَٰبِ
آن بندگانى كه سخن بشنوند و به نيكوتر آن عمل كنند، آنان هستند كه خدا آنها را (به لطف خاص خود) هدايت فرموده و هم آنان به حقيقت خردمندان عالمند.
سوره زمر آیه ۱۸
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
قُل لِّلَّهِ ٱلشَّفَٰعَةُ جَمِيعࣰاۖ لَّهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ ثُمَّ إِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ
بگو:شفاعت تماماً تنها از آنِ خداست، فرمانروايى آسمان ها و زمين تنها از آنِ اوست، سپس[همگى]به سوى او بازگردانده مىشويد.
سوره زمر آیه ۴۴
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
قُلِ ٱللَّهُمَّ فَاطِرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ عَٰلِمَ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ أَنتَ تَحۡكُمُ بَيۡنَ عِبَادِكَ فِي مَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ
بگو: پروردگارا، اى خالق آسمانها و زمين، اى داناى عالم پيدا و پنهان، تو خود ميان بندگان در آنچه خلاف و نزاع برانگيزند حكم خواهى كرد.
سوره زمر آیه ۴۶
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
أَحَسِبَ ٱلنَّاسُ أَن يُتۡرَكُوٓاْ أَن يَقُولُوٓاْ ءَامَنَّا وَ هُمۡ لَا يُفۡتَنُونَ وَ لَقَدۡ فَتَنَّا ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۖ فَلَيَعۡلَمَنَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ صَدَقُواْ وَ لَيَعۡلَمَنَّ ٱلۡكَٰذِبِينَ
آيا مردم پنداشته اند، همين كه بگويند:ايمان آورديم. رها مىشوند و آنها آزمايش نمىشوند؟
قطعاً كسانى را كه پيش از آنها بودند آزموديم، پس به طور حتم خدا كسانى را كه راست گفتند ،مشخصّ مىكند و بى گمان، دروغگويان را معلوم مىكند.
سوره عنکبوت آیه ۳-۲
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنۡهُمۡ سَيِّـَٔاتِهِمۡ وَلَنَجۡزِيَنَّهُمۡ أَحۡسَنَ ٱلَّذِي كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
كسانى كه ايمان آورده و عمل هاى شايسته نمودند، قطعاً بدى هايشان را از [اعمال] آنها مىپوشانيم و بى ترديد [برابر با] بهترينِ آنچه كه عمل مىكردند، به آنها [پاداش] خواهيم داد.
سوره عنکبوت آیه ۷
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
ٱللَّهُ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦ وَيَقۡدِرُ لَهُۥٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمࣱ
خداست كه هر كس از بندگان را خواهد وسيع روزى و يا تنگ روزى مىگرداند، كه همانا او به هر چيزى (از مصالح خلايق) داناست.
سوره عنکبوت آیه ۶۲
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
هُوَ ٱلَّذِي يُصَلِّي عَلَيۡكُمۡ وَمَلَـٰٓئِكَتُهُۥ لِيُخۡرِجَكُم مِّنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِۚ وَكَانَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ رَحِيمࣰا
اوست خدايى كه هم او و هم فرشتگانش بر شما بندگان رحمت مىفرستند تا شما را از ظلمتها (ى جهل و نقص و گمراهى) بيرون آرد و به عالم نور (علم و ايمان) رساند، و او بر اهل ايمان بسيار مهربان است.
سوره احزاب آیه ۴۳
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ قُل لِّأَزۡوَٰجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَآءِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ يُدۡنِينَ عَلَيۡهِنَّ مِن جَلَٰبِيبِهِنَّۚ ذَٰلِكَ أَدۡنَىٰٓ أَن يُعۡرَفۡنَ فَلَا يُؤۡذَيۡنَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورࣰا رَّحِيمࣰا
اى پيامبر؛
به همسران و دخترانت و زنان مؤمنان بگو كه چادرهايشان را بر خود فروافكنند (خود را كاملا بپوشانند)، اين نزديكتر است به آنكه [به عفت و ايمان] شناخته شوند و مورد آزار قرار نگيرند؛ و خداوند بسيار آمرزنده و مهربان است.
سوره احزاب آیه ۵۹
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
▫️يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَقُولُواْ قَوۡلࣰا سَدِيدࣰا
▫️يُصۡلِحۡ لَكُمۡ أَعۡمَٰلَكُمۡ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡ ذُنُوبَكُمۡۗ وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَقَدۡ فَازَ فَوۡزًا عَظِيمًا
اى اهل ايمان، متّقى و خدا ترس باشيد و هميشه به حقّ و صواب سخن گوييد.
تا خداوند كارهاى شما را اصلاح كند و از گناهانتان بگذرد و هركس خدا و رسول او را اطاعت كند، البته به پيروزى بزرگ نايل آمده است.
سوره احزاب آیه ۷۱-۷۰
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
وَإِذَا وَقَعَ ٱلۡقَوۡلُ عَلَيۡهِمۡ أَخۡرَجۡنَا لَهُمۡ دَآبَّةࣰ مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ تُكَلِّمُهُمۡ أَنَّ ٱلنَّاسَ كَانُواْ بِـَٔايَٰتِنَا لَا يُوقِنُونَ
و هنگامى كه وعدۀ عذاب کافران حتمى و لازم شود، جنبندهاى را از زمين براى آنان بيرون مىآوريم كه با آنان سخن مىگويد [تا به آيات ما و آخرت و اصول آن يقين كنند]؛ زيرا مردم پيش از اين به آيات ما يقين نداشتند.
سوره نمل آیه ۸۲
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
وَٱتَّقُوا۟ يَوْمًۭا لَّا تَجْزِى نَفْسٌ عَن نَّفْسٍۢ شَيْـًۭٔا وَلَا يُقْبَلُ مِنْهَا شَفَٰعَةٌۭ وَلَا يُؤْخَذُ مِنْهَا عَدْلٌۭ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ
و از آن روز بترسید که کسی مجازات دیگری را نمیپذیرد و نه از او شفاعت پذیرفته میشود؛ و نه غرامت از او قبول خواهد شد؛ و نه یاری میشوند.
سوره البقره - آیه ۴۸
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوا۟ قَوَّٰمِينَ لِلَّهِ شُهَدَآءَ بِٱلْقِسْطِ ۖ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَـَٔانُ قَوْمٍ عَلَىٰٓ أَلَّا تَعْدِلُوا۟ ۚ ٱعْدِلُوا۟ هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَىٰ ۖ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ
ای کسانی که ایمان آوردهاید! همواره برای خدا قیام کنید، و از روی عدالت،گواهی دهید! دشمنی با جمعیّتی، شما را به گناه و ترک عدالت نکشاند! عدالت کنید، که به پرهیزگاری نزدیکتر است! و از (معصیت) خدا بپرهیزید، که از آنچه انجام میدهید، با خبر است!
سوره المائده - آیه ۸
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَخُونُوا۟ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ وَتَخُونُوٓا۟ أَمَٰنَٰتِكُمْ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ
ای کسانی که ایمان آوردهاید! به خدا و پیامبر خیانت نکنید! و (نیز) در امانات خود خیانت روا مدارید، در حالی که میدانید (این کار، گناه بزرگی است)
سوره الانفال - آیه ۲۷
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَوَلَّوْا۟ قَوْمًا غَضِبَ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ قَدْ يَئِسُوا۟ مِنَ ٱلْءَاخِرَةِ كَمَا يَئِسَ ٱلْكُفَّارُ مِنْ أَصْحَٰبِ ٱلْقُبُورِ
ای کسانی که ایمان آوردهاید! با قومی که خداوند آنان را مورد غضب قرار داده(قوم یهود) دوستی نکنید؛ آنان از آخرت مأیوسند همانگونه که کفار مدفون در قبرها مأیوس میباشند!
سوره الممتحنه - آیه ۱۳
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
قُل لِّلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا۟ مِنْ أَبْصَٰرِهِمْ وَيَحْفَظُوا۟ فُرُوجَهُمْ ۚ ذَٰلِكَ أَزْكَىٰ لَهُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا يَصْنَعُونَ
به مؤمنان بگو چشمهای خود را (از نگاه به نامحرمان) فروگیرند، و عفاف خود را حفظ کنند؛ این برای آنان پاکیزهتر است؛ خداوند از آنچه انجام میدهید آگاه است!
سوره نور آیه ۳۰
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِۦ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ
ای کسانی که ایمان آوردهاید! آن گونه که حق تقوا و پرهیزکاری است، از خدا بپرهیزید! و از دنیا نروید، مگر اینکه مسلمان باشید! (باید گوهر ایمان را تا پایان عمر، حفظ کنید!)
سوره آل عمران - آیه ۱۰۲
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
لَّا يُحِبُّ ٱللَّهُ ٱلْجَهْرَ بِٱلسُّوٓءِ مِنَ ٱلْقَوْلِ إِلَّا مَن ظُلِمَ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ سَمِيعًا عَلِيمًا
خداوند دوست ندارد کسی با سخنان خود، بدیهای(دیگران) را اظهار کند؛ مگر آن کس که مورد ستم واقع شده باشد. خداوند، شنوا و داناست.
سوره النساء - آیه ۱۴۸
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍۢ مَّا عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍۢ مُّحْضَرًۭا وَمَا عَمِلَتْ مِن سُوٓءٍۢ تَوَدُّ لَوْ أَنَّ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُۥٓ أَمَدًۢا بَعِيدًۭا ۗ وَيُحَذِّرُكُمُ ٱللَّهُ نَفْسَهُۥ ۗ وَٱللَّهُ رَءُوفٌۢ بِٱلْعِبَادِ
روزى كه هر كس آنچه را از كار نيك انجام داده و آنچه را از كار زشت مرتكب شده حاضر شده مىيابد، و آرزو مىكند كه اى كاش ميان او و كارهاى زشتش زمان دور و درازى فاصله بود. و خدا شما را از [عذاب] خود برحذر مىدارد؛ و خدا به بندگان مهربان است.
سوره آل عمران - آیه ۳۰
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
وَٱتَّقُوا۟ يَوْمًۭا لَّا تَجْزِى نَفْسٌ عَن نَّفْسٍۢ شَيْـًۭٔا وَلَا يُقْبَلُ مِنْهَا شَفَٰعَةٌۭ وَلَا يُؤْخَذُ مِنْهَا عَدْلٌۭ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ
و از آن روز بترسید که کسی مجازات دیگری را نمیپذیرد و نه از او شفاعت پذیرفته میشود؛ و نه غرامت از او قبول خواهد شد؛ و نه یاری میشوند.
سوره البقره - آیه ۴۸
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱجْتَنِبُوا۟ كَثِيرًۭا مِّنَ ٱلظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ ٱلظَّنِّ إِثْمٌۭ ۖ وَلَا تَجَسَّسُوا۟ وَلَا يَغْتَب بَّعْضُكُم بَعْضًا ۚ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَن يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًۭا فَكَرِهْتُمُوهُ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ تَوَّابٌۭ رَّحِيمٌۭ
ای کسانی که ایمان آوردهاید! از بسیاری از گمانها بپرهیزید، چرا که بعضی از گمانها گناه است؛ و هرگز (در کار دیگران) تجسّس نکنید؛ و هیچ یک از شما دیگری را غیبت نکند، آیا کسی از شما دوست دارد که گوشت برادر مرده خود را بخورد؟! همه شما از این امر کراهت دارید؛ تقوای الهی پیشه کنید که خداوند توبهپذیر و مهربان است!
سوره الحجرات - آیه ۱۲
#آیه_روز
┄┅┅❅🌸❅┅┅┄
@roozaneha