بیانیه جنبش دانشجویی دانشگاه بیرزیت کرانه باختری در پی اخراج سفیر آلمان از این دانشگاه #ترجمه_اختصاصی @rozaneebefarda 🔻🔻🔻 بسم الله الرحمن الرحیم بیانیه جنبش دانشجویی دانشگاه بیرزیت (2024.5.1/برابر: 12اردیبهشت1403) سلام بر غزه‌ی عزت و افتخار! سلام بر تو! تویی که به این اشغال‌گر ترسو مرگ و مصیبت را چشاندی! سلام بر تو! بر مردم پراستقامت و مرزبان آن که علی‌رغم سستی‌ها و توطئه‌ها [به دشمن] اعتماد نکرد و تسليم نشد و سلام بر مردان مبارکت که از رمل سرزمینت آتش‌فشانی ساختند که جسد غاصب را ذوب نمود. تمام درود و عزت بر شما! بر شما دوستان و فرزندان دانشگاه شهدا! به واسطه افتخار و الگویی که ساختید. شما در هر مرتبه و هر زمان ثابت کردید که ما هیچ منافق و معامله‌کننده با آلام و فداکاری مردم‌مان را قبول نکرده و نخواهیم کرد و آنچه روز گذشته [با اخراج سفیر آلمان] دیدیم در همین چارچوب شرافتمندانه بود چراکه نشان داد و اثبات کرد که همچنان روح «عیّاش»، «الکرمیّ»، «الشقاقیّ»، «النزال» و «شیخ خضر عدنان» همچنان در میان ما زنده است و همچنان دانشگاه شهدا همانطور که با آن عهد بستید علیه هر فرد سست و هر قاتلی آتش است و همانطور که نخست‌وزیر فرانسه و سفیر بریتانیا را پیش از این طرد کردید، امروز با طرد سفیر آلمان از موزه فلسطینی مجاور دانشگاه صحنه‌ای برجسته را ترسیم کردید. ما در این مقطع می‌بایست بر حمایت دائمی و مستمر خودمان از مقاومت شجاع و مقاومان قهرمان‌مان در تمام گروه‌های پیروزمند تأکید کنیم و تأکید می‌کنیم که از هر نماینده‌ای از هر دولتی که حامی رژیم غاصب صهیونیستی باشد استقبال نخواهیم کرد و آماده طرد خواركننده او هستیم. نکته پایانی: دوستان! همانطور که روز گذشته برای همه ثابت کردیم که استقبال از قاتلان فرزندان ملت‌مان ممکن نیست، واجب است که همچنان شعله‌ای خاموشی‌ناپذیر در طوفان‌ها و انتفاضه‌ها و جریان‌سازِ دائم در هر جبهه باقی بمانیم. این وظیفه ماست که برادران‌مان را یاری کنیم و در این معرکه به قدر مقدور و استطاعت یاری برسانیم. @rozaneebefarda

بیانیه حزب‌الله لبنان در پی آغاز مرحله اول از عملیات انتقام «فؤاد شکر» #ترجمه_اختصاصی @rozaneebefarda 🔻🔻🔻 بسم الله الرحمن الرحیم بیانیه مقاومت اسلامی در لبنان «إنّا من المجرمین منتقمون» اولا با یاری خداوند متعال اولین مرحله با پیروزی کامل به پایان رسید. هدف این مرحله هدف قرار دادن پادگان‌ها و پایگاه‌های اسرائیلی به‌منظور تسهیل عبور پهپادهای هجومی به سمت اهداف تعیین شده در عمق رژیم صهیونیستی بود که بحمدالله این پهپادها طبق برنامه پیش‌بینی شده حرکت کرد. ثانیا تعداد موشک‌های کاتیوشایی که تا الان به سمت پایگاه‌های دشمن شلیک شده از 320 کاتیوشا عبور کرد. ثالثا پایگاه‌هایی که به یاری خداوند هدف قرار گرفته و مورد اصابت واقع شد: 1. پایگاه میرون 2.سکوی موشکی نافی زیف 3. پایگاه زعتون 4. سکوهای موشکی الزاعورة 5. پایگاه السهل 6. پادگان کیلع در جولان اشغالی 7. پادگان یو أف در جولان اشغالی 8. پادگان نفح در جولان اشغالی 9. پادگان یردن در جولان اشغالی 10. پادگان عین زی تیم 11. پایگاه راموت نفتالی رابعا سایر جزئیات این عملیات نظامی در بیانیه بعد خواهد آمد. پیروزی فقط از جانب خداوند عزیز حکیم است @rozaneebefarda

بیانیه جدید حزب‌الله لبنان در پی آغاز عملیات انتقام شهید «فؤاد شکر» #ترجمه_اختصاصی @rozaneebefarda 🔻🔻🔻 بسم الله القاصم الجبارین «إنّا من المجرمین منتقمون» با یاری خداوند متعال اعزام تمام پهپادهای هجومی در زمان‌های مشخص و از تمام آشیانه‌ها انجام شد. این پهپادها از مرز لبنان-فلسطین و از مسیرهای گوناگون به سمت اهداف مشخص شده اعزام شد و در نتیجه عملیات نظامیِ امروز بحمدالله تعالی با موفقیت انجام شد. ادعاهای دشمن در خصوص انجام عملیات پیش‌دستانه توسط وی و اهدافی که محقق کرده و ادعای جلوگیری از حمله مقاومت ادعاهایی بی‌اساس است و با واقعیت‌های میدانی ناسازگار است و ادله ردّ آن در سخنرانی امروز دبیرکل حزب‌الله جناب سیدحسن نصرالله ، که زمانش امروز مشخص خواهد شد، بیان خواهد شد. پیروزی فقط از جانب خداوند عزیز حکیم است. @rozaneebefarda

ترجمه کامل پیام پرمعنای ابوعبیده در پی عملیات کم‌نظیر انصارالله یمن #ترجمه_اختصاصی @rozaneebefarda 🔻🔻🔻 ابوعبیده؛ سخنگوی گردان‌های عزالدین قسام: عملیات منحصر به فردی را که نیروهای مسلح یمن امروز صبح علیه هدفی نظامی در نزدیکی تل‌آویو اجرا کردند تبریک می‌گوییم و قدردان پایداری مردم عزیز یمن در کنار برادران فلسطینی‌شان و همچنین آمادگی ایشان برای فداکاری در این راه هستیم. نوع سلاح استفاده شده در این عملیات و هدف منحصر به فرد آن و سایر جزئیاتی که برادران یمنی ما را از آن مطلع کردند نقطه عطفی است که تأثیرات مهمی در سرنوشت نبرد طوفان الاقصی خواهد داشت. رژیم صهیونیستی که همچنان در گرداب غزه زمین‌گیر شده و او و همپیمانانش در از بین بردن یک موشک ناتوان است عاجزتر از آن است که جنگ را در جبهه‌های جدید گسترش دهد. جبهه‌هایی که هزاران موشک و ضربه‌های پیش‌بینی نشده زیادی از آن دریافت خواهد کرد و برداشتن این گام احمقانه به این معنا خواهد بود که نتانیاهو رژیم پوچش را به سمت فاجعه‌ای قطعی می‌برد. @rozaneebefarda

ترجمه بیانیه حوزه علمیه نجف به‌مناسبت شهادت سیدالشهدای مقاومت #ترجمه_اختصاصی @rozaneebefarda 🔻🔻🔻 بسم الله الرحمن الرحیم وَكَأَيِّن مِّن نَّبِيٍّ قَاتَلَ مَعَهُ رِبِّيُّونَ كَثِيرٌ فَمَا وَهَنُوا لِمَا أَصَابَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَمَا ضَعُفُوا وَمَا اسْتَكَانُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الصَّابِرِينَ "صدق الله العلي العظيم" حوزه علمیه نجف اشرف با تجلیل و بزرگ داشت سیدمقاومت، شهید حجت‌الاسلام و المسلمین سیدحسن نصرالله و ستارگان پرفروغی که با او شهید شدند-و خداوند آنان را با رحمت واسعه‌اش در برگیرد-تسلیت می‌گوید. او نماد کرامت و فداکاری در سه دهه گذشته بود و در خلال آن در لبنان عزیز قواعد عزت و فداکاری و جهاد در نبرد با رژیم غاصب صهیونیستی به یادگار گذاشت و انواع حماسه‌ها را با افتخار و بزرگی باقی گذاشت. به مناسبت این فاجعه دردناک حوزه علمیه نجف اشرف گرم‌ترین تسلیت‌ها را به صاحب العصر و الزمان عج و مرجعیت علیا در نجف اشرف تسلیت عرض کرده و تعطیلی دروس را برای سه روز آینده از فردا یکشنبه اعلام می‌دارد. همچنین مراسم فاتحه برای روح طاهر ایشان یکشنبه شب مصادف با 25 ربیع‌الاول1446 در مسجد جامع خضراء برگزار می‌گردد. حوزه علمیه نجف اشرف @rozaneebefarda

شمال غزه به‌یاد سید مقاومت #ترجمه_اختصاصی 🔻🔻🔻 مصاحبه با شهروند اهل غزه: «ما در شمال غزه هستیم با دعوت نیروهای ملی و اسلامی. این اجتماع برای همبستگی با مردم لبنان است که همراه با مقاومت ما در غزه علیه دشمنی، ظلم و ستم ایستادگی کردند. [لبنان همراه با] شمال غزه با مردمش، مردان و زنان و اطفالش ایستاده است تا این‌که بهای ایستادگی را پرداخت با ترور دبیرکل [حزب‌الله] سیدحسن نصرالله ؛ ابوهادی. ترور او انگیزه‌ای معنوی برای تمام آزادگان جهان شد. مشخص شد که مقاومت با ترور فرماندهان متوقف نخواهد شد و مبارزه ملت ما و مبارزه مردم لبنان برای رسیدن به استقلال و آزادگی و استقلال ملی متوقف نخواهد شد. ترور بزدلانه سیدحسن نصرالله صرفا یک سیاست فاشیستی-صهیونیستی مکرآلود است علیه مقاومت و نمادهای آن... تمام درود و قدردانی ممکن برای مردم ما در لبنان و رحمت بر سیدالشهداء ابوهادی ما همیشه در خط مقدم خواهیم ماند و همواره پشتیبان هدف مقاومت خواهیم بود: آزادی آزادی آزادی [شعار تجمع‌کنندگان:] نتانیاهو بشنو بشنو مردم غزه [در برابر اسرائیل] تسلیم نخواهد شد نتانیاهو بشنو بشنو مردم لبنان [در برابر اسرائیل] تسلیم نخواهد شد @rozaneebefarda

اظهار حزن و اندوه ساکنان غزه از شهادت سیدالشهدای مقاومت سیدحسن نصرالله #ترجمه_اختصاصی @rozaneebefarda 🔻🔻🔻 محمد النجار: «این خبر مثل صاعقه بر ما نازل شد. ما فرماندهی بزرگ را از دست دادیم. فرمانده مقاومت که به او افتخار می‌کردیم. او از اسلام، مردم فلسطین دفاع می‌کرد. ما بسیار بسیار ناراحتیم. عبیر: «خدا او را رحمت کند. او با ما مردم فلسطین ایستادگی کرد غزه و لبنان تقریبا یکی شدند خون‌شان یکی شد خدا به لبنانی‌ها صبر بدهد و او را رحمت کند» هاشم ابومنیر: «این خسارتی بزرگ برای امت اسلامی و ملت عرب بود و خسارتی بزرگ برای ملت فلسطین به‌خصوص برای غزه بود. ما در این‌جا به‌عنوان آوارگان فلسطینی هزاران شهید دادیم و مردم لبنان هم در این جنگ با ما شریک هستند» أم أحمد موسی: «طبیعتا بسیار ناراحت شدیم چراکه آن‌ها بسیار به ما مردم فلسطین کمک کردند به‌ویژه در شرایط جنگی که اخیرا در آن زندگی می‌کنیم» بلال الحاج احمد: «حسن نصرالله بسیار زیاد در کنار ما ایستادگی کرد و او و هرکس که در کنار ملت فلسطین ایستادگی کند اسرائیل او را می‌کشد...» #سیدحسن_نصرالله #سیدالشهدای_مقاومت @rozaneebefarda

فیلم کامل سخنرانی نائب دبیرکل حزب‌الله لبنان شیخ نعیم قاسم به همراه زیرنویس فارسی #ترجمه_اختصاصی @rozaneebefarda 🔻🔻🔻 شیخ نعیم قاسم: عملیات مقاومت اسلامی با همان شدت بلکه با شدت بیشتری ادامه خواهد یافت ممکن است جنگ طولانی شود و گزینه‌های مختلفی پیش‌روی ماست. ما برای هر احتمالی آماده‌ایم. اگر اسرائیل به صورت زمینی وارد لبنان شد نیروهای مقاومت برای حماسه‌آفرینی آماده‌اند. دشمن در دو جهت کار می‌کند: 1. هدف قرار دادن نیروی انسانی و نظامی مقاومت برای از بین بردن آن 2. هدف قرار دادن شهرها و روستاها و مردم برای ایجاد شکاف میان مقاومت و مردم با توکل بر خدا مطمئنیم که اسرائیل به اهدافش نمی‌رسد و از این نبرد پیروز خارج خواهیم شد @rozaneebefarda

بیانیه رسمی حزب‌الله لبنان در پی حمله اسرائیل به ایران #ترجمه_اختصاصی حزب‌الله حمله دشمن صهیونیستی به جمهوری اسلامی ایران را به شدت محکوم می‌کند و آن را افزایش تنش در کل منطقه می‌داند. این حمله خوی متخاصم رژیم اشغالگر را نشان می‌دهد. این رژیم - با تأیید صریح و کامل ایالات متحده آمریکا که مسئول اصلی این جنایات و مصیبت‌ها و آلام است- مرتکب جنایات شده و مسبب مصیبت‌ها و تخریب‌‌هاست. ما اعتقاد داریم که این دشمنی آشکار علیه حق حاکمیت ملی ایران و جمهوری اسلامی عزیز هیچ تأثیری بر موضع ثابت و صریح و حمایت کاملش در سطوح مختلف نسبت به ملت فلسطین و لبنان ندارد. ما موفقیت نیروهای مسلح ایران را در سطوح و یگان‌های مختلفش به‌دلیل مقابله پیروزمندانه با این حمله تبریک گفته و به رهبری جمهوری اسلامی و ملت شریف آن به خاطر شهدایی که در راه قدس تقدیم کردند تعزیت می‌گوییم و از خداوند متعال می‌خواهیم که برای مجروحین شفای عاجل و به جمهوری اسلامی نصرت و ثبات اعطا فرماید. شنبه 22ربیع‌الثانی1446 2024.10.26 #ایران #حزب‌الله_لبنان #اسرائیل 🔻وعده صادق؛ گذری بر تاریخ تحولات جبهه مقاومت🔻 ایتا |تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب

بیانیه رسمی حزب‌الله لبنان در انتخاب جناب شیخ نعیم قاسم به عنوان دبیرکل حزب‌الله لبنان #ترجمه_اختصاصی بسم الله الرحمن الرحیم ﴿وَمَنْ يَتَوَلَّ الله وَرَسُوْلَهُ وَالذِيْنَ آمَنُوا فَإنَّ حِزْبَ اللهِ هُمُ الغَالِبُوْن﴾ صدق الله العلي العظيم با ایمان به خداوند متعال و التزام به اسلام ناب محمدی و با تمسک به مبانی و اهداف حزب‌الله و در عمل به ساز و کار انتخاب دبیرکل این حزب، شورای حزب‌الله بر انتخاب جناب شیخ نعیم قاسم به عنوان دبیرکل حزب‌الله و نگه‌داری این پرچم مبارک در این مسیر توافق کرد. از خداوند عزّ و جلّ یاری ایشان را در این مأموریت بزرگ در رهبری حزب‌الله مقاومت اسلامی آن خواستاریم. ما با خداوند متعال و روح شهید بزرگ و ارجمندمان جناب سیدحسن نصرالله (رض) و شهدا و مجاهدان مقاومت اسلامی و ملت استوار و صابر و وفادارمان عهد می‌بندیم که با یکدیگر طبق مبانی و اهداف حزب‌الله عمل کنیم و مشعل درخشان مقاومت و پرچم برفراشته آن را تا پیروزی نگه داریم. والله غالب علی أمره إنّ الله قویّ عزیز سه‌شنبه 2024.10.29 25ربیع‌الثانی1446ه.ق. #شیخ_نعیم_قاسم #حزب‌الله_لبنان 🔻وعده صادق؛ گذری بر تاریخ تحولات جبهه مقاومت🔻 ایتا |تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب