#زبان_سریانی یکی از شاخه‌های #زبان_آرامی_میانه است. در واقع، به گویش آرامی اهالی شهر رُها که در قرن نخست میلادی اندک‌اندک از زبان مادر مستقل شد، #سریانی می‌گویند. #شهر_رها را به یونانی #ادسا می‌خوانده‌اند و اکنون در جنوب #ترکیه امروزی واقع است زبان سریانی در همان قرن چهارم و پنجم میلادی زبان رسمی کلیسای شرق (کلیسای اتباع مسیحی سریانی‌زبان شاهنشاهی ساسانی) بود. در #دوره_ساسانی معارف بسیاری به این زبان نوشته‌ شده است. همچنین برخی از معارف یونانی (از جمله رسالاتی از ارسطو در منطق) و از #فارسی_میانه یا همان پهلوی به این زبان ترجمه شده است. @Roznegaar