✅ترجمه جعلی منشور کوروش به بنیاد فردوسی هم رسید متاسفانه در شرایطی هستیم که هر کسی که مدعی کوروش شناسی است حتی ترجمه صحیح منشور را نخوانده و به ترجمه های اشتباه این منشور استناد می کند. قبلا به ترجمه جعلی در کتاب درسی اشاره کردیم، حال نوبت به بنیاد فردوسی شاخه توس رسیده است. در متن منشور موجوددر این سایت عبارات زیر آمده که اساسا در متن منشور نیست: 🔹فرمان دادم که هیچ کس اهالی شهر را از هستی ساقط نکند 🔹من برده داری را برانداختم 🔹فرمان دادم که همه ی مردم در پرستش خدای خود آزاد باشند و آنان را نیازارند. 🔹فرمان دادم تمام نیایشگاه هایی را که بسته شده بودند، بگشایند و... البته روزی به اسمی روز جهانی کوروش هم در هیچ تقویمی نیست که این بنیاد معتبر بر اساس شایعات فضای مجازی به چنین روزی اصرار ورزیده است یا در این سایت نوشته شده که"" بیشترِ پژوهش گرانِ تاریخ باستان، براین باورند که کوروش، یکتاپرستی بودکه به آیین مهر (میترا)،کهن ترین آیین ایرانی، گرایش داشت"" در پاسخ باید گفت اتفاقا اکثرا پژوهشگران برجسته اعقتاد دارن که کوروش یکتا پرست نیست لینک سایت بنیاد https://b2n.ir/x58170 ✅ @Anti_Archaism | گروه پژوهشی آرتا