عَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّ اَلنَّبِيَّ (صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ) قَالَ:
يَا أَبَاذَرٍّ، إِنِّي أُحِبُّ لَكَ مَا أُحِبُّ لِنَفْسِي، إِنِّي أَرَاكَ ضَعِيفاً، فَلاَ تُؤَمَّرَنَّ عَلَى اِثْنَيْنِ، وَ لاَ تَوَلَّيَنَّ مَالَ يَتِيمٍ.
اى ابوذر، من آنچه را براى خودم دوست دارم براى تو نيز دوست مىدارم. من تو را ناتوان مىبينم (در عرصه مدیریت)، پس نه حتى بر دو نفر اميرى كن و نه مال يتيمى را به گردن بگير.
الأمالي (للطوسی)، ج ۱، ص ۳۸۴