(۴) 🟢 معنای | ⏱ زمان مطالعه: فقط ! 🟡 وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ (تغابن: ۱۳) ترجمه: مؤمنان بايد تنها بر خدا توكل كنند. 👌 توکل به معنای «سپردن کار به خداوند» است نه سپردن ! مثلا اگر ما مسئول ساخت یک پل هستیم و این پروژه به ۱۰۰۰ ساعت مطالعه نیاز دارد، توکل یعنی وظیفه خود را به خوبی و حتی بیشتر و دقیقتر از حد معمول انجام دهیم، مثلا ۱۲۰۰ ساعت مطالعه و بررسی کنیم و نهایتاً، نتیجه را به خدا بسپاریم. 💡چند نکته تفسیری: ۱- آیه شریفه دارای دو تأکید است؛ لام در فلیتوکل و تقدم جار و مجرور (علی الله) بر فعل. ۲- تقدم جار و مجرور بر فعل باعث حصر است، یعنی: «فقط» بر خدا توکل کن. ۳- در میان تفاسیر این جمله علامه طبرسی (ره) بسیار زیبا و دلنشین بود: «التوكل تفويض الأمور إليه و الرضاء بتقديره و الثقة بتدبيره: توکل یعنی سپردن کارها به خدا و رضایت به تقدیرش و اعتماد به تدبیر او. 🍁 ایتا | سروش | ویراستی | روبینو 👇 🇵🇸 ‎@DrAghilifaraj