📸 روایت پهلوی (متن مشهور زرتشتی): ازدواج با دختر 9 ساله و نزدیکی با دختر 12 ساله جایز است!/ اگر دختر (همسر) 12 ساله تمکین نکرد مستحق اعدام است!
📝 1- دختر، اگر نُه ساله نیست، شوهر دادن جایز نیست و خود به زنی کردن، جایز نیست. 2- و اگر نُه ساله است، آن گاه به شوهر دادن جایز است. 3- هنگامی که به سن مردخواهی رسد - که دوازده سالگی است - آن گاه با او نزدیکی کردن جایز است.آن گاه نیز بار نداد (= تمکین نکرد)، پس مرگ ارزان باشد.
📚روایت پهلوی (متن فارسی میانه - پهلوی ساسانی) ، ص 44 و 45، مترجم: مهشید میرفخرایی، ناشر: مؤسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی، نوبت چاپ: چاپ اول، سال چاپ:1367 خورشیدی.
▫️بر اساس نظر متخصصان زرتشتیپژوه، نویسنده «روایت پهلوی» یکی از موبدان زرتشتیِ آشنا به شریعت زرتشتی بوده و این متن را در دوران پس از اسلام نگاشته است.
☑️ این مطلب مرتبط با یادداشت
"پاسخی مختصر به ادعای نادرست «کودکهمسری» خواندن ازدواج حضرت زهراء (س)" میباشد.
🆔
@FarshidSharafi | فرشید شرفی