•
🕊🌸🕊🌸🕊؛
؛
﷽
ﻣﺤﻘﻘﺎً ﺧﺪﺍ ﺳﺨﻦ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻨﺪ : « ﺧﺪﺍ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺎ ﺑﻲ ﻧﻴﺎﺯﻳﻢ » ، ﺷﻨﻴﺪ . ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﮔﻔﺘﻨﺪ ، ﻭ [ ﻧﻴﺰ ] ﻛﺸﺘﻦ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﺳﺘﻢ [ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍﻋﻤﺎﻟﺸﺎﻥ ] ﻣﻰ ﻧﻮﻳﺴﻴﻢ ، ﻭ [ ﺭﻭﺯ ﻗﻴﺎﻣﺖ ] ﻣﻰ ﮔﻮﻳﻴﻢ : ﻋﺬﺍﺏ ﺳﻮﺯﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﭽﺸﻴﺪ .(١٨١)
ﺍﻳﻦ [ ﻋﺬﺍﺏ ] ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻓﺴﻖ ﻭ ﻓﺠﻮﺭ ﻭ ﮔﻨﺎﻫﺎﻧﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﭘﻴﺶ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻳﺪ ، ﻭ ﮔﺮﻧﻪ ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ ﺳﺘﻤﻜﺎﺭ ﻧﻴﺴﺖ .(١٨٢)
ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻨﺪ : ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﻱ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻧﻴﺎﻭﺭﻳﻢ ﺗﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺎ [ ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﺻﺪﻕ ﻧﺒﻮﺗﺶ ] ﻳﻚ ﻗﺮﺑﺎﻧﻲ ﺑﻴﺎﻭﺭﺩ ﻛﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺁﺗﺶ [ ﻏﻴﺒﻲ ] ﺑﺴﻮﺯﺍﻧﺪ ، ﺑﮕﻮ : ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻣﻦ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻧﻲ ﺩﻟﺎﻳﻞ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﮔﻔﺘﻴﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ; ﺍﮔﺮ ﺭﺍﺳﺘﮕﻮﻳﻴﺪ ، ﭘﺲ ﭼﺮﺍ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻛﺸﺘﻴﺪ ؟(١٨٣)
ﺍﮔﺮ [ ﺍﻳﻦ ﻳﻬﻮﺩﻳﺎﻥ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﺟﻮ ] ﺗﻮ ﺭﺍ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻛﺮﺩﻧﺪ ، [ ﻏﻤﮕﻴﻦ ﻣﺒﺎﺵ ]ﻣﺴﻠﻤﺎً ﺭﺳﻮﻟﺎﻧﻲ ﻫﻢ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺗﻮ ﺩﻟﺎﻳﻞ ﺭﻭﺷﻦ ، ﻭ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻫﺎ [ ﻱ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺑﺮ ﭘﻨﺪ ﻭ ﻣﻮﻋﻈﻪ ]ﻭ ﻛﺘﺎﺏ ﺭﻭﺷﻨﮕﺮ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ، ﺗﻜﺬﻳﺐ ﺷﺪﻧﺪ ؟(١٨٤)
ﻫﺮ ﻛﺴﻲ ﻣﺮﮒ ﺭﺍ ﻣﻰ ﭼﺸﺪ ; ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺭﻭﺯ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻫﺎﻳﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ . ﭘﺲ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﺗﺶ ﺩﻭﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺑﻬﺸﺖ ﺩﺭﺁﻭﺭﻧﺪ ﻣﺴﻠﻤﺎً ﻛﺎﻣﻴﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ; ﻭ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺍﻳﻦ ﺩﻧﻴﺎ ﺟﺰ ﻛﺎﻟﺎﻱ ﻓﺮﻳﺒﻨﺪﻩ ﻧﻴﺴﺖ .(١٨٥)
ﻳﻘﻴﻨﺎً ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﻭ ﺟﺎﻥ ﻫﺎﻳﺘﺎﻥ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺷﺪ ، ﻭ ﻣﺴﻠﻤﺎً ﺍﺯ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﻛﺘﺎﺏ ﺁﺳﻤﺎﻧﻲ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﻭ [ ﻧﻴﺰ ] ﺍﺯ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺷﺮﻙ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ، ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺭﻧﺞ ﺁﻭﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻱ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺷﻨﻴﺪ ، ﻭ ﺍﮔﺮ [ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺁﺯﺍﺭ ﺍﻳﻨﺎﻥ ] ﺷﻜﻴﺒﺎﻳﻲ ﻭﺭﺯﻳﺪ ﻭ [ ﺍﺯ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﺍﺯ ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻟﻬﻲ ] ﺑﭙﺮﻫﻴﺰﻳﺪ [ ﺳﺰﺍﻭﺍﺭﺗﺮ ﺍﺳﺖ . ] ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻮﺭﻱ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻠﺎﺯﻣﺖ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺍﺯ ﻭﺍﺟﺒﺎﺕ ﺍﺳﺖ .(١٨٦)
🕊🌸🕊🌸🕊
🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن
🏷استاد انصاریان
🕊سوره مبارکه #آلعمران
🏷صفحه74
⚜️
🕌⚜️
⚜️🕌⚜️
🕌⚜️🕌⚜️