•🕊🌸🕊🌸🕊؛
؛ ﷽
ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﻫﻞ ﻛﺘﺎﺏ [ ﺑﻪ ﺁﻳﻴﻦ ﺍﺳﻠﺎم ] ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻣﻰ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ﻭ ﭘﺮﻫﻴﺰﻛﺎﺭﻱ ﻣﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ ، ﻳﻘﻴﻨﺎً ﮔﻨﺎﻫﺎﻧﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﺤﻮ ﻣﻰ ﻛﺮﺩﻳﻢ ، ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﻬﺸﺖ ﻫﺎﻱ ﭘﺮ ﻧﻌﻤﺖ ﺩﺭ ﻣﻰ ﺁﻭﺭﺩﻳﻢ .(٦٥)
ﻭ ﺍﮔﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﺗﻮﺭﺍﺕ ﻭ ﺍﻧﺠﻴﻞ [ ﻭﺍﻗﻌﻲ ] ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻱ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻧﺎﺯﻝ ﺷﺪﻩ ﺑﺮﭘﺎ ﻣﻰ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ، ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺍﺯ ﺑﺮﻛﺎﺕ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﻬﺮﻩ ﻣﻨﺪ ﻣﻰ ﺷﺪﻧﺪ . ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﻣﻴﺎﻧﻪ ﺭﻭ ﻭ ﻣﻌﺘﺪﻝ ﺍﻧﺪ ، ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻱ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺪ ﺍﺳﺖ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎم ﻣﻰ ﺩﻫﻨﺪ .(٦٦)
ﺍﻱ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ! ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻱ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ [ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻭﻟﺎﻳﺖ ﻭ ﺭﻫﺒﺮﻱ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺃﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ ﺍﻣﻴﺮﺍﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ (ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﺎم) ] ﺑﺮ ﺗﻮ ﻧﺎﺯﻝ ﺷﺪﻩ ﺍﺑﻠﺎﻍ ﻛﻦ ; ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﻧﺠﺎم ﻧﺪﻫﻲ ﭘﻴﺎم ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﻧﺮﺳﺎﻧﺪﻩ ﺍﻱ . ﻭ ﺧﺪﺍ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺍﺯ [ ﺁﺳﻴﺐ ﻭ ﮔﺰﻧﺪ ] ﻣﺮﺩم ﻧﮕﻪ ﻣﻰ ﺩﺍﺭﺩ ; ﻗﻄﻌﺎً ﺧﺪﺍ ﮔﺮﻭﻩ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﺪ .(٦٧)
ﺑﮕﻮ : ﺍﻱ ﺍﻫﻞ ﻛﺘﺎﺏ ! ﺷﻤﺎ ﺑﺮ ﻣﺴﻠﻚ ﺻﺤﻴﺢ ﻭ ﺩﺭﺳﺘﻲ ﻧﻴﺴﺘﻴﺪ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺗﻮﺭﺍﺕ ﻭ ﺍﻧﺠﻴﻞ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﺟﺎﻧﺐ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺷﻤﺎ ﻧﺎﺯﻝ ﺷﺪﻩ ﺑﺮ ﭘﺎ ﺩﺍﺭﻳﺪ ، ﻭ ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﺟﺎﻧﺐ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺗﻮ ﻧﺎﺯﻝ ﺷﺪﻩ ، ﺑﺮ ﺳﺮﻛﺸﻲ ﻭ ﻛﻔﺮ ﺑﺴﻴﺎﺭﻱ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﻰ ﺍﻓﺰﺍﻳﺪ ، ﭘﺲ ﺑﺮ ﮔﺮﻭﻩ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﻏﻤﮕﻴﻦ ﻣﺒﺎﺵ .(٦٨)
ﻳﻘﻴﻨﺎً ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ [ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﻇﺎﻫﺮ ] ﺑﻪ ﺍﺳﻠﺎم ﮔﺮﻭﻳﺪﻩ ﺍﻧﺪ ﻭ ﻳﻬﻮﺩﻱ ﻫﺎ ﻭ ﺻﺎﺑﺌﺎﻥ ﻭ ﻧﺼﺎﺭﻱ [ ﺑﺎ ﻣُﺘّﺼﻒ ﺑﻮﺩﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﺳﻠﺎم ﻳﺎ ﻳﻬﻮﺩﻳﺖ ﻳﺎ ﺻﺎﺑﺌﻴﺖ ﻳﺎ ﻧﺼﺮﺍﻧﻴّﺖْ ، ﺍﻫﻞ ﺳﻌﺎﺩﺕ ﻭ ﻧﺠﺎﺕ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ، ] ﻫﺮ ﻛﺪﺍم [ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﻫﺎ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﻫﺮ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﻱ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﻳﻘﻴﻦ ﻭ ﺍﺧﻠﺎﺹ ] ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﻭ ﺭﻭﺯ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺍﻧﺠﺎم ﺩﺍﺩﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ ، ﻧﻪ ﺑﻴﻤﻰ ﺑﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﻪ ﺍﻧﺪﻭﻫﮕﻴﻦ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ .(٦٩)
ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻣﺎ ﺍﺯ ﺑﻨﻲ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ [ ﺑﺮ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﻭ ﭘﻴﺮﻭﻱ ﺍﺯ ﻣﻮﺳﻲ ] ﭘﻴﻤﺎﻥ ﮔﺮﻓﺘﻴﻢ ﻭ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻧﻲ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻳﻢ ; ﻫﺮﮔﺎﻩ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﻱ ﺍﺣﻜﺎم ﻭ ﻗﻮﺍﻧﻴﻨﻲ ﻛﻪ ﺩﻟﺨﻮﺍﻫﺸﺎﻥ ﻧﺒﻮﺩ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﻰ ﺁﻭﺭﺩ ، ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺭﺍ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺭﺍ ﻣﻰ ﻛﺸﺘﻨﺪ ! !(٧٠)
🕊🌸🕊🌸🕊
🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن
🏷استاد انصاریان
🕊سوره مبارکه #مائده
🏷صفحه119
⚜️
🕌⚜️
⚜️🕌⚜️
🕌⚜️🕌⚜️