•🕊🌸🕊🌸🕊؛ ؛ ﷽ ﻛﻪ ﻳﻘﻴﻨﺎً ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺁﻥ ، ﻗﺮﺁﻧﻲ ﺍﺳﺖ ﺍﺭﺟﻤﻨﺪ ﻭ ﺑﺎﺍﺭﺯﺵ ;(٧٧) [ ﻛﻪ ] ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺑﻲ ﻣﺼﻮﻥ ﺍﺯ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺗﺤﺮﻳﻒ ﻭ ﺩﮔﺮﮔﻮﻧﻲ [ ﺑﻪ ﻧﺎم ﻟﻮﺡ ﻣﺤﻔﻮﻅ ﺟﺎﻱ ﺩﺍﺭﺩ . ](٧٨) ﺟﺰ ﭘﺎﻙ ﺷﺪﮔﺎﻥ [ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻧﻮﻉ ﺁﻟﻮﺩﮔﻲ ] ﺑﻪ [ ﺣﻘﺎﻳﻖ ﻭ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﻭ ﻟﻄﺎﻳﻒ ] ﺁﻥ ﺩﺳﺘﺮﺳﻲ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ .(٧٩) ﻧﺎﺯﻝ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺳﻮﻱ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺟﻬﺎﻧﻴﺎﻥ ﺍﺳﺖ .(٨٠) ﺁﻳﺎ ﺷﻤﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﮔﻔﺘﺎﺭ ﺳﻬﻞ ﺍﻧﮕﺎﺭﻱ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﺪ [ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻋﺘﻨﺎ ﻧﻤﻰ ﺩﺍﻧﻴﺪ ؟ ! ](٨١) ﻭ ﻓﻘﻂ ﻧﺼﻴﺐ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰ ﺩﻫﻴﺪ ﻛﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻛﻨﻴﺪ ؟ !(٨٢) ﭘﺲ ﭼﺮﺍ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﺭﻭﺡ ﺑﻪ ﮔﻠﻮﮔﺎﻩ ﻣﻰ ﺭﺳﺪ ،(٨٣) ﻭ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻭﻗﺖ ﻧﻈﺎﺭﻩ ﮔﺮ ﻫﺴﺘﻴﺪ [ ﻭ ﻫﻴﭻ ﻛﺎﺭﻱ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻧﻴﺴﺖ ! ](٨٤) ﻭ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺗﺮﻳﻢ ، ﻭﻟﻲ ﻧﻤﻰ ﺑﻴﻨﻴﺪ .(٨٥) [ ﺁﺭﻱ ] ﭘﺲ ﭼﺮﺍ ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﺩﺍﺩﻩ ﻧﻤﻰ ﺷﻮﻳﺪ [ ﻭ ﺑﻪ ﮔﻤﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﻗﻴﺎﻣﺘﻲ ﺩﺭ ﻛﺎﺭ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﻗﺪﺭﺗﻲ ﺑﺰﺭﮒ ﻭ ﻓﺮﺍﺗﺮ ﺍﺳﺖ ؟ ](٨٦) ﺁﻥ [ ﺭﻭﺡ ﺑﻪ ﮔﻠﻮﮔﺎﻩ ﺭﺳﻴﺪﻩ ] ﺭﺍ [ ﺑﻪ ﺑﺪﻥ ﻣﺤﺘﻀﺮ ] ﺑﺮﻧﻤﻰ ﮔﺮﺩﺍﻧﻴﺪ ، ﺍﮔﺮ [ ﺩﺭ ﺍﺩﻋﺎﻱ ﺧﻮﺩ ]ﺭﺍﺳﺘﮕﻮﻳﻴﺪ ؟(٨٧) ﭘﺲ ﺍﮔﺮ [ ﺟﺎﻥ ﺑﻪ ﮔﻠﻮ ﺭﺳﻴﺪﻩ ] ﺍﺯ ﻣﻘﺮﺑﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ ،(٨٨) [ ﺩﺭ ] ﺭﺍﺣﺖ ﻭ ﺁﺳﺎﻳﺶ ﻭ ﺑﻬﺸﺖ ﭘﺮﻧﻌﻤﺖ [ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ . ](٨٩) ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﺳﻌﺎﺩﺗﻤﻨﺪﺍﻥ ﺑﺎﺷﺪ ،(٩٠) [ ﺑﻪ ﺍﻭ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ : ] ﺍﺯ ﺳﻮﻱ ﺳﻌﺎﺩﺗﻤﻨﺪﺍﻥ ﺑﺮ ﺗﻮ ﺳﻠﺎم ﺑﺎﺩ . (٩١) ﻭ ﺍﻣﺎ ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ [ ﺣﻘﺎﻳﻖ ﻭ ] ﮔﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎﺷﺪ ،(٩٢) ﭘﺬﻳﺮﺍﻳﻲ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺑﺎ ﺁﺏ ﺟﻮﺷﺎﻥ ﺍﺳﺖ ،(٩٣) ﻭ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪﻥ ﺑﻪ ﺩﻭﺯﺥ ﺍﺳﺖ . (٩٤) [ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻳﻦ ﺳﻪ ﻃﺎﻳﻔﻪ ﺑﻴﺎﻥ ﺷﺪ ، ] ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻫﻤﺎﻥ ﺣﻖّ ﻳﻘﻴﻨﻲ . (٩٥) ﭘﺲ ﺑﻪ ﻧﺎم ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺑﺰﺭﮔﺖ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﮔﻮﻱ . (٩٦) 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺳﺖ ، ﺧﺪﺍ ﺭﺍ [ ﺑﻪ ﭘﺎﻙ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻋﻴﺐ ﻭ ﻧﻘﺼﻲ ]ﻣﻰ ﺳﺘﺎﻳﻨﺪ ، ﻭ ﺍﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎﻱ ﺷﻜﺴﺖ ﻧﺎﭘﺬﻳﺮ ﻭ ﺣﻜﻴﻢ ﺍﺳﺖ .(١) ﻣﺎﻟﻜﻴّﺖ ﻭ ﻓﺮﻣﺎﻧﺮﻭﺍﻳﻲ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﺳﻴﻄﺮﻩ ﺍﻭﺳﺖ ، ﺯﻧﺪﻩ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ﻭ ﻣﻰ ﻣﻴﺮﺍﻧﺪ ، ﻭ ﺍﻭ ﺑﺮ ﻫﺮ ﻛﺎﺭﻱ ﺗﻮﺍﻧﺎﺳﺖ .(٢) ﺍﻭﺳﺖ ﺍﻭﻝ ﻭ ﺁﺧﺮ ﻭ ﻇﺎﻫﺮ ﻭ ﺑﺎﻃﻦ ، ﻭ ﺍﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ ﺩﺍﻧﺎﺳﺖ .(٣) 🕊🌸🕊🌸🕊 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🏷استاد انصاریان 🕊سوره مبارکه #واقعه_حدید 🏷صفحه537 ⚜️ 🕌⚜️ ⚜️🕌⚜️ 🕌⚜️🕌⚜️