✅الحوار✅
✍️محمد: الو! بفرماييد.
📝محمد: الو! تفضّلوا.
✍️مريم: الو، سلام. من مريم هستم.
📝مريم: الو، مرحباً. أنا مريم.
✍️محمد: سلام مريم خانم. حالت چطور است؟
📝محمد: مرحباً السيدة مريم. كيف حالك؟
✍️مريم: متشكرم. تو محمد آقا هستي؟ درست است؟
📝مريم: شكراً. أنتَ السيد محمد. صحيح؟
✍️محمد: بله. بله. من محمد هستم.
📝محمد: نعم. نعم. أنا محمد.
✍️مريم: ببخشيد علي هست؟
📝مريم: عذراً. علي موجود؟
✍️محمد: نه. الآن علي اينجا نيست. فكر مي كنم در دانشگاه است.
📝محمد: لا. علي ليس هنا الآن. أظنّ أنـّه في الجامعة.
✍️مريم: مي داني كي بر مي گردد.
📝مريم: هل تعلـَمُ متي يعود؟
✍️محمد: دقيق نمى دانم. اما فكر مى كنم ساعت ۲ بر مى گردد.
📝محمد: لا أعلم بالضبط. لكن أظنُّ أنّه يعود في الساعة الثانية.
✍️مريم: تو پيغامم را به علي مي دهي؟
📝مريم: أنت تـُعطي رسالتي لعلي؟
✍️محمد: بله. حتماً. بفرماييد.
📝محمد: نعم. حتماً. تفضلوا.
✍️مريم: لطفاً به علي بگو من ساعتِ ٥ عصر در خيابان حافظ منتظرش هستم.
📝مريم: رجاءاً قلْ لعلي. أنا سأنتظره في الساعة الخامسة عصراً في شارع حافظ
.
✍️محمد: او مي داند تو كجاي خيابان حافظ منتظرش هستي؟
📝محمد: هو يعلم في أيّ مكان من شارع حافظ أنتِ تنتظرينه؟
✍️مريم: بله. روبروى بيمارستان.
📝مريم: نعم. قـُبالة المستشفي.
✍️محمد: الآن يادداشت مي كنم. ساعتِ ٥ خيابان حافظ. روبروى بيمارستان.
📝محمد: الآن أكتب ملاحظة ً. الساعة الخامسة شارع حافظ. قبالة المستشفي.
✍️مريم: خيلي ممنون. خداحافظ. سلام برسان.
📝مريم: شكراً جزيلاً. في امان الله. بلـّغْ تحياتي.
✍️محمد: متشكرم. خداحافظ.
📝محمد: شكراً. في أمان الله.