حديث مع موظف البنك الوطني
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته. يسعدنا ونحن نلتقي بكم في حلقة جديدة من سلسلة حلقات برنامجكم "تعلیم الفارسية". في هذه الحلقة سنتعلم مفردات و عبارات جديدة من خلال حوار دار بين محمد و موظف في أحد فروع البنك الوطني الايراني، حول افتتاح حساب مصرفي لان والده يريد أن يرسل اليه حوالة بالعُملة الصعبة. فكونوا معنا.
✍️ساعدك الله: خسته نباشی
✍️تفضـّلْ: بفرما
✍️أفتحُ: باز کنم
✍️افتتاح، فتح: باز
✍️توفير: پس انداز
✍️أنا جئت: من امدم
✍️أنت تريد: تو میخواهی
✍️أنا أريد: من میخواهم
✍️العملة الصعبة: ارز
✍️حساب بالعملة الصعبة: حساب ارزی
✍️أنت ترسل: تو میفرستی
✍️نقود: پول
✍️هو يُرسِل: او میفرستد
✍️والدي: پدرم
✍️ممكن: ممکن است
✍️طبعاً: البته
✍️رجاء: لطفا
✍️استمارة: فرم
✍️إملأ: پر کن
✍️صورة: کپی
✍️جواز سفر: گذرنامه
✍️جواز سفرك: گذرنامه ات
✍️إعط: بده
✍️أنا ليس لي: من ندارم
✍️قبالة: روبه رو
✍️متجر: فروشگاه
✍️صَوِّر: کپی بگیر
✍️حسناً: بسیار خب
✍️صورة: عکس
✍️أنا عندي: من دارم
✍️اثنان: دو
✍️شكراً: متشکرم