✍️محمد: سلام.
📝محمد: مرحباً.
✍️كوهنورد: سلام.
📝متسلّق: مرحباً.
✍️محمد: تو به بالاي كوه صعود مي كني؟
📝محمد: أنت تصعد إلي أعلي الجبل؟
✍️كوهنورد: بله. فردا صبح من ودوستانم به بالاي كوه صعود مي كنيم.
📝متسلّق: نعم. غداً صباحاً. أنا وأصدقائي نصعدُ إلي أعلي الجبل.
✍️محمد: فكر مي كنم تو ايراني نيستي. درست است؟
📝محمد: أظنّ أنك لست إيرانياً. صحيح؟
✍️كوهنورد: بله. من ايراني نيستم. من هندي ام.
📝متسلّق: نعم. أنا لستُ إيرانياً. أنا هندي.
✍️محمد: دوستانت هم هندي اند؟
📝محمد: أصدقاؤك أيضاً هُنود؟
✍️كوهنورد: ما ده نفريم. چهار ايراني، دو هندي و چهار آلماني.
📝متسلّق: نحن عَشَرةُ أشخاص. أربعة ٌ ايرانيون، اثنان هنديان وأربعة ٌ آلمانيون.
✍️محمد: كوه دماوند خيلي بلند است. كـِي بر مي گرديد؟
📝محمد: جبل دماوند عال ٍ جداً. متي تعودون؟
✍️كوهنورد: هفته ي بعد، يكشنبه.
📝متسلّق: الأسبوع َ القادم، الأحد.
✍️محمد: موفق باشيد.
📝محمد: موفقين.
✍️كوهنورد: متشكرم. شما هم به بالاي كوه صعود مي كنيد؟
📝متسلّق: شكراً. أنتما أيضاً تصعدان إلي أعلي الجبل؟
✍️محمد: نه، نه. من كوه دماوند را دوست دارم. خيلي زيباست.
📝محمد: لا، لا. أنا أحبّ جبل دماوند. أنـّه جميل جداً.
✍️كوهنورد: بله. خيلي زيباست. تنها دو كوه در دنيا شبيه اين كوه هستند.
📝متسلّق: نعم. إنـّه جميل جداً. يوجد في الدنيا جبلان فقط مثل هذا الجبل.
✍️محمد: آن مرد صدايت مي زند.
📝محمد: ذلك الرجل يناديك.
✍️كوهنورد: خدا حافظ.
📝متسلّق: في أمان الله.
✍️محمد: خدا حافظ. موفق باشيد.
📝محمد: في أمان الله. موفقين.