ـ🦋🌀🦋🌀🦋🌀 ـ🦋🌀🦋🌀 ـ🌀🦋🌀 ـ🦋🌀 #ترجمه_قرآن_به_زبان_ساده 🔸متن: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ فَأَمَّا الْإِنْسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِ(۱۵) وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ(۱۶) كَلَّا ۖ بَلْ لَا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ(۱۷) وَلَا تَحَاضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ(۱۸) وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ أَكْلًا لَمًّا(۱۹) وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا(۲۰) 🔸 ترجمه: وقتی خدا برای امتحان‌ کردن انسان به او عزت و نعمت می ‌دهد، مغرورانه می‌گوید: «خدا عزیزم کرده!»(۱۵) اما وقتی باز برای امتحان‌ کردنش روزی ‌اش را کم می ‌کند، نا امیدانه می ‌‌گوید: «خدا خوارم ساخته!»(۱۶) چه خیالات خامی! بدتر اینکه به یتیمان محبت نمی‌کنید(۱۷) و همدیگر را به دادنِ سهم غذای فقیران تشویق نمی‌کنید(۱۸) تازه، ارث خودتان و یتیمان را یکجا بالا می ‌کشید(۱۹) و به مال دنیا علاقۀ شدیدی دارید!(۲۰) ♦ سوره فجر آیات ۱۵ تا ۲۰، ترجمه علی ملکی 🦋🌀 🌀🦋🌀@shia_ahkam 🦋🌀🦋🌀 🌀🦋🌀🦋🌀🦋🌀