🔷
معرفی یک نرمافزار:
موتور ترجمه ماشینی ترگمان
🖊احمدحسین شریفی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻هر چند واضح است که برای فهم یک متن، هرگز نمیتوان به ترجمههای ماشینی اکتفا کرد اما به منظور سهولت و سرعت، برخی مواقع به ناچار نیازمند مراجعه به موتورهای ترجمه ماشینی هستیم. از مشهورترین این موتورها که مورد استقبال بسیاری از کاربران ایرانی قرار گرفته است
موتور ترجمه گوگل است.
در عین حال، برخی از متخصصان و محققان ایرانی نیز با همکاری دانشگاه صنعتی امیرکبیر موتوری را طراحی کردهاند که در مواردی قابلیتها و دقت آن در از موتور ترجمه گوگل بیشتر است:
موتور ترجمه ماشینی ترگمان
targoman.ir
🔻مراجعه به این موتور را در کنار و یا حتی به جای مراجعه به موتور ترجمه گوگل به علاقمندان توصیه میکنم.
🔻البته باز هم تأکید میکنم که برای یک ترجمه دقیق هرگز نمیتوان به ترجمههای ماشینی اکتفا کرد؛ اما از اقتضائات دنیای سهولت و سرعت هم نمیتوان چشمپوشی کرد😂
🆔
eitaa.com/ahmadhoseinsharifi
🌹