✨اثر ضرب المثل✨ 🔹با نگاهی به گفت‌وگوهای روزمره، اهمیت اصطلاحات و تعابیر و در اوجشان «ضرب‌المثل‌ها» بهتر فهمیده می‌شود؛ خصوصاً در مواردی که بهتر از یک استدلال عمل می‌کند و در محور سخن به عنوان یک دلیل محکم، جا خوش می‌کند و به اتکای خودش به یک رفتار مُهر تأیید می‌زند. به تعبیر استاد #شهید_مطهری «گاهی یک تک‌مصراع ضررش برای یک ملت صدبار از وبا و طاعون بیشتر است.» (سیره نبوی، ص۱۸) با مَثَل‌ها‌ بیشترین اثر را در فرهنگ‌سازی می‌توان داشت که ما از آن غافلیم؛ وقتی برخی از استدلال‌های ما هم مبتنی بر یک مَثَل است. 🔹ضرب‌المثل‌ها‌ یک ظرفیت جریان‌ساز به حساب می‌آید. اینجا ظرفیتی برای تأثیر کلام دیده می‌شود که گاهی گزاره‌های متقن دینی آن اثر را در سطح افکار عمومی ندارد. هرچند اولویت آن است که جامعه به سطحی از فرزانگی برسد که برای سخنانش به استناد آیات و روایات حُکم کند، اما شاید یکی از اوّلیات رسیدن به آن اولویت، ورود از همین راه تأثیرپذیری یعنی ورود از مدخل تعابیر و اصطلاحات باشد تا به واسطه آن بتواند پای گزاره‌های متقن دینی را به میدان بکشد و به ظرافتی همان معارف را در قالب ادبیاتی روان و قابل فهم برای مخاطب روز منتقل نماید. #احلی_من_المثل #حجت_الاسلام_علوی #نشر_جمکران 🆔 @binesh_yazd