✅ تمرینهای درس پنجاه و چهار:👇
1. חַלָּה הִיא מִין שֶׁל לֶחֶם לָבָן שֶׁהַיְּהוּדִים אוֹכְלִים בַּשַּׁבָּת וּבְחַגִים.
2. נֵר דּוֹלֵק שֶׁנָּפַל עַל הַשֻּׁלְחָן (השולחן) שָׂרַף אֶת הַמַּפָּה וְעָשָׂה חֹר (חור) בַּשֻּׁלְחָן (בשולחן).
3. הוּא כְּבָר בֵּן שְׁנָתַיִם (שנתיים), אֲבָל הוּא עֲדַיִן (עדיין) אוֹהֵב לִשְׁתּוֹת מִבַּקְבּוּק.
4. בַּעַל בַּיִת טוֹב אוֹהֵב לְהַגִּישׁ אֹכֶל (אוכל) לְכָל מִי שֶׁבָּא לְבֵיתוֹ ~ אֶל בֵּיתוֹ (לַבַּיִת שֶׁלּוֹ ~ אֶל הַבַּיִת שֶׁלּוֹ).
🔅به تفاوتها در کلمه בַּיִת دقت کنید. زمانی که صفت ملکی متصل گرفته، مضاف در ترکیب سمیخوت شده و تبدیل به בֵּית شده، پس دیگر حرف تعریف نمیگیرد. بنابراین، حرف اضافه לְ که بر سرش میآید، داگش حرف اول را میاندازد: לְבֵיתוֹ. اما زمانی که با صفت ملکی منفصل آمده، حرف تعریف میگیرد و حرف تعریف با לְ ادغام میشود، داگش בּ هم میماند: לַבַּיִת שֶׁלּוֹ.
5. לְעוֹלָם לֹא אֶשְׁכַּח אֶת הַטַּעַם שֶׁל הַמָּרָק שֶׁאִמָּא שֶׁלִּי הָיְתָה (הייתה) מַגִּישָׁה בְּלֵילוֹת שַׁבָּת.
6. הוּא קִדֵּשׁ (קידש) עַל כּוֹס יַיִן אָדֹם (אדום) וּמָתוֹק.
7. הִיא הָיְתָה (הייתה) תַּלְמִידָה רָעָה וְהַמּוֹרֶה הֶעֱבִיר אוֹתָהּ לְכִתָּה (לכיתה) אַחֶרֶת.
8. הַמֶּלְצַר הִפִּיל צַלַּחַת מְלֵאָה יְרָקוֹת עַל הָרִצְפָּה.
9. הִסְתַּכְּלִי עַל הַצֶּבַע הַיָּפֶה שֶׁל הַשָּׁמַיִם (השמיים).
10. לֹא הִרְגַּשְׁתִּי שֶׁהַכּוֹס נִשְׁבְּרָה וְהַיַּיִן נִשְׁפַּךְ עַל הַשִּׂמְלָה הַנְּקִיָּה (הנקייה) שֶׁלִּי (שִׂמְלָתִי הַנְּקִיָּה).
11. כַּאֲשֶׁר הָרַכֶּבֶת בָּאָה, הָאֲנָשִׁים דָּחֲפוּ אוֹתִי וְכִמְעַט נֶהֱרַגְתִּי.
12. הַשֶּׁמֶשׁ שָׁקְעָה וְהַשָּׁמַיִם (והשמיים) הֶאֱדִימוּ כּמוֹ דָּם.
13. בּוּשָׁה גְּדוֹלָה (חַבָל מְאֹד) שֶׁאַתֶּם לֹא יוֹדְעִים הַהֶבְדֵּל בֵּין טוֹב וּבֵין רַע.
14. הוּא שָׁר הַרְבֵּה שִׁירִים וְהִנְעִים אֶת הָעֶרֶב בַּנִּגּוּנִים (ניגונים) הַיָּפִים שֶׁלּוֹ. (בְּנִגּוּנָיו הַיָּפִים ~ בניגוניו היפים).
🔅به تفاوت نکوداها در בַּנִּגּוּנִים שֶׁלּוֹ (استفاده از صفت ملکی منفصل) و בְּנִגּוּנָיו (استفاده از صفت ملکی متصل) دقت کنید.
15. הוּא עֲדַיִן (עדיין) חוֹלֶה מְאֹד (מאוד) וַאֲנַחְנוּ צְרִיכִים לְהַאֲכִיל אוֹתוֹ.
16. יֵשׁ לָהֶם אֶת כָּל הַטּוֹב בְּיוֹתֵר אֲבָל אֵין לָהֶם יְלָדִים.
https://eitaa.com/ebri_biyamoozim