●➼‌┅═❧═┅┅──┄ ﷽ 🌎وقتی روزنامه‌مشهور لندن(independent) قلمِ تفسیر بر آیات حجاب و عفت بدست می‌گیرد و دستور قرآن کریم به مردان در رابطه با حیا و عفت تشریح می‌کند ... Muslim men need to understand that the Quran says they should observe hijab first, not women For some reason, a lot of men seem to think they can simply force women to observe hijab. Instead, the Quran and Prophet Muhammad are clear: in Islam, us men are not actually allowed to do that at all. The burden of modesty lies with us 🔺آنچه که مردان مسلمان باید بدانند این است که قرآن کریم [مسئله عفت و] حجاب را ابتدا از آنان انتظار دارد نه از زنان؛ بنا بر دلایلی مردان زیادی گمان می کنند که این آنها هستند که زنان را باید وادار به رعایت حجاب کنند. درحالیکه سخن قرآن کریم و پیامبر محمد واضح است: در اسلام، ما مردان اجازه نداریم هرآنچه که می‌خواهیم انجام بدهیم. تکلیف عفت و حیا بر ماست. People often conflate “hijab” and “headscarf”. Wearing the headscarf is one form of hijab, but men often forget that hijab is much more. And at the genesis of the hijab discussion, the Quran commands men to not stare at women and to not be promiscuous. The Quran 24:31 obliges men to observe modesty: “Say to the believing men that they restrain their eyes and guard their private parts. That is purer for them. Surely, Allah is well aware of what they do.” 🔺مردم اغلب مسأله حجاب را محدود به پوشیدن روسری می‌دانند، درحالیکه روسری یک بخش از حجاب است، و مردان هم اغلب فراموش می‌کنند که مفهوم حجاب بسیار گسترده تر است. قرآن کریم به مردان دستور می‌دهد که به زنان خیره خیره نگاه نکنند و اهل هوا و هوس نباشند. سوره 24 در رابطه با رعایت حیای مردان می‌گوید: قُل لِّلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ وَيَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ ۚ ذَٰلِكَ أَزْكَىٰ لَهُمْ ۗ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا يَصْنَعُونَ 📄به مؤمنان بگو چشمهاى خود را (از نگاه به نامحرمان) فرو گیرند، و دامان خود را (از بى عفتى) حفظ کنند. این براى آنان پاکیزه تر است. خداوند به آنچه انجام مى دهندآگاه است. (نور/30) 🗞ایندیپندنت http://www.independent.co.uk/voices/muslim-men-hijab-forcing-women-islam-teaching-mohammed-quran-modesty-a7655191.html?amp @Elme_Islam🔬 ‌●➼‌┅═❧═┅┅──┄