▫️در این نشست، استاد محمدزاده به تبیین ریشه های موج کره ای در نام سرزمینی تاریخ شبه جزیره کره پرداختند.
▫️ ایشان در این جلسه تاریخ تاسیس موج کره ای را بررسی کردند و به بازه زمانی بعد از جنگ جهانی دوم اشاره کردند، جایی که نیروهای ژاپنی پس از اشغال این کشور از کره بیرون می روند و چین در قسمت شمال و آمریکا در قسمت جنوب شبه جزیره مستقر می شوند.
▫️وی ادامه داد: در این دوره زمانی یکی از مسائل مهم برای کره ای های انتخاب نام برای این سرزمین بوده است. ایشان در ادامه افزودند: نام کشور کره جنوبی «تِ هان مین کوک» نامگذاری شد، که «ت» به معنی «بزرگ «هان» نام اصلی این کشور و «مین» «اشاره به» مردم» و «کوک» اشاره به «کشور بودن» دارد.
▫️ ایشان ادامه دادند این نام را پادشاه گوجونگ برای این کشور انتخاب کرد و دلیل این انتخاب در آن زمان، بیان کردن این نکته بود که کره جنوبی، نیز هم رتبه با کشور بزرگ چین است و از آنجایی که نام کشور چین تک واژه ای بوده، نام کشور کره جنوبی هم باید تک واژه ای باشد. اصولا تک واژه بودن نام کشور به معنای رتبه ی بالای آن کشور بحساب می آمده و اینگونه نام «هان» برای این کشور انتخاب شد. در ادامه این استاد گروه زبان و فرهنگ کره ای مجتمع زبان و فرهنگ شناسی فرمودند؛ داشتن کشوری با فرهنگ مستقل و جهانی خواسته گوجونگ پادشاه این کشور در آن دوران بوده است و امروزه می بینیم با موج کره ای به این خواسته نزدیک و نزدیک تر شده اند. در ابتدای این جلسه استاد آرانی خلاصه مطالب جلسات گذشته را به زبان کره ای ایراد کردند و در پایان نیز خلاصه مطالب این جلسه را به زبان کره ای برای مخاطبین بیان فرمودند.
🌐 روابط عمومی مجتمع زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی
Eitaa.com/zaban_farhang