📖 #عربیات
وأنت تعد فطورك،
فكر بغيرك...
(لا تنس قوت الحمام)
وأنت تخوض حروبك،
فكر بغيرك...
(لا تنس من يطلبون السلام)
وأنت تسدد فاتورة الماء،
فكر بغيرك...
(من يرضعون الغمام)
وأنت تعود الي البيت، بيتك،
فكر بغيرك...
(لا تنس شعب الخيام)
وأنت تنام وتحصي الكواكب،
فكر بغيرك...
(ثمة من لم يجد حيزا للمنام)
وأنت تحرر نفسك بالاستعارات،
فكر بغيرك...
(من فقدوا حقهم في الكلام)
وأنت تفكر بالآخرين البعيدين،
فكر بنفسك...
(قل: ليتني شمعة في الظلام)
🔸#محمود_درویش
هنگامی که صبحانه‌‌ات را آماده می کنی
به دیگران فکر کن
(غذای کبوتران را فراموش نکن)
هنگامی که به جنگ های خود می پردازی
به دیگران فکر کن
(آنان را که در جستجوی صلح اند فراموش نکن)
هنگامی که قبض آبت را می‌پردازی
به دیگران فکر کن
(به آن‌ها که تنها از پستان ابرها آب می‌نوشند)
هنگامی که به خانه برمی‌گردی به خانه خودت
به دیگران فکر کن
(آن مردمی را که خانه‌هاشان خیمه‌هاست را فراموش نکن)
هنگام خوابیدن و دمِ شمردن ستاره‌ها
به دیگران فکر کن
(به آن‌ها که جایی برای خواب نیافته‌اند)
آن دم که وجودت را با استعارات سخن رهایی می بخشی
به دیگران فکر کن
(آنان که حق‌شان را برای صحبت کردن از دست داده‌اند)
و هنگامی که به دیگرانِ دور فکر می‌کنی
به خودت فکر کن
(که: ای کاش شمعی بوده باشم در تاریکی)
🔹#عربیات
لینک گروه چت:
https://eitaa.com/joinchat/4268229244C7f2a874c3d
✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾
🔸@NasimeAdab 🔸
✾•┈┈••✦❀✦••┈┈•✾