امیرمؤمنان علی علیه السلام :
پیامبرخداصلی الله علیه وآله وسلم به من فرمود:
دعائی به تو یاد می دهم که
با خواندن آن، قرآن را فراموش نکنی.
أَللهُمَّ ارْحَمْنی
بِتَرْکِ مَعاصِیکَ أَبَداً ما أَبْقَیْتَنی،
وَ ارْحَمْنی مِنْ تَکَلُّفِ ما لا یُعْنینی،
وَارْزُقْنی حُسْنَ النَّظرِ فیما یُرضیکَ،
وَألْزِمْ قَلْبی حِفْظَ کِتابِکَ کَما عَلَّمْتَنی،
وَارْزُقْنی أنْ أتْلُوَهُ عَلَی النَّحْوِ الَّذی
یُرْضیکَ عَنّی.
أَللهُمَّ نَوِّرْ بِکِتابِکَ بَصَری،
وَاشْرَحْ بِهِ صَدْری،
وَأطْلِقْ بِهِ لِسانی،
وَاسْتَعْمِلْ بِهِ بَدَنی
وَ قَوِّنی بِهِ عَلی ذلِکَ،
وَ أعِنّی عَلَیْهِ،
إِنَّهُ لایُعینُ عَلَیْهِ إلاَّ أَنْتَ،
لا إلهَ إلاَّ أَنْتَ. بحارالانوار ص 208 و 209
خدایا! بر من رحم کن
با ترک همیشگی گناهان
تا زمانی که مرا در دنیا زنده نگه می داری،
و بر من رحم کن از به سختی افتادن
در کارهایی که برایم سودمند نیست
، و نصیبم بفرما خوشبینی
در هر آنچه که مورد رضایت توست،
و قلبم را وادار و ملزم کن
بر حفظ کتابت همان گونه که
به من یاد داده ای،
و روزی ام کن به اینکه قرآن را
طوری تلاوت کنم که
باعث خشنودی تو از من گردد.
خدایا! به برکت کتابت،
دیدگان و بینش مرا روشنایی بخش،
و به سبب قرآن،
سینه و تحمّل مرا گسترش بده،
و زبانم را گویا قرار بده،
و بدنم را توانمند بگردان،
و برای انجام کارهای نیک
به من نیرو ببخش،
و برای تلاوت قرآن کمکم کن
چرا که هیچ کمکی جز
از جانب تو نمی رسد،
هیچ معبودی جز تو وجود ندارد....