بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ﺑﻪ‌ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﻨﺪﻩی ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ لِلْفُقَرَاءِ الَّذِينَ أُحْصِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ ضَرْبًا فِي الْأَرْضِ يَحْسَبُهُمُ الْجَاهِلُ أَغْنِيَاءَ مِنَ التَّعَفُّفِ تَعْرِفُهُم بِسِيمَاهُمْ لَا يَسْأَلُونَ النَّاسَ إِلْحَافًا وَمَا تُنفِقُوا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ [ﺍﻧﻔﺎﻕ ﻭ ﺻﺪﻗﻪ] ﺍﺯ ﺁﻥِ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪﺍنی ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺧﺪﺍ ﺩﺭ ﺗﻨﮕﻨﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻧﺪ. [ﺍﺯ ﻭﻃﻦ ﺁﻭﺍﺭﻩ ﺷﺪﻩ ﻳﺎ ﺩﺭ ﺟﺒﻬﻪﻫﺎی ﺟﻬﺎﺩ ﻫﺴﺘﻨﺪ.] نمیﺗﻮﺍﻧﻨﺪ [ﺑﺮﺍی ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻫﺰﻳﻨﻪﻯ ﺯﻧﺪگی] ﺳﻔﺮ ﻛﻨﻨﺪ. ﺍﺯ ﺷﺪّﺕ ﻋﻔﺎﻑ ﻭ ﺁﺑﺮﻭﺩﺍﺭی، ﺷﺨﺺ بی ﺍﻃّﻠﺎﻉ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻰ ﻧﻴﺎﺯ میﭘﻨﺪﺍﺭﺩ، ﺍﻣّﺎ ﺗﻮ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭼﻬﺮﻩ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ میﺷﻨﺎسی. ﺁﻧﺎﻥ ﻫﺮﮔﺰ ﺑﺎ ﺍﺻﺮﺍﺭ ﺍﺯ ﻣﺮﺩم ﭼﻴﺰی نمیﺧﻮﺍﻫﻨﺪ. ﻭ ﻫﺮ ﻣﺎﻟﻰ [ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ] ﺍﻧﻔﺎﻕ ﻛﻨﻴﺪ، ﻗﻄﻌﺎً ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺁﮔﺎﻩ ﺍﺳﺖ.(٢٧٣) الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُم بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ سِرًّا وَعَلَانِيَةً فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ﻛﺴﺎنی ﻛﻪ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺷﺐ ﻭ ﺭﻭﺯ، ﭘﻨﻬﺎﻥ ﻭ ﺁﺷﻜﺎﺭﺍ ﺍﻧﻔﺎﻕ میﻛﻨﻨﺪ، ﺍﺟﺮ ﻭ ﭘﺎﺩﺍﺷﺸﺎﻥ ﻧﺰﺩ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ ﺍﺳﺖ، ﻭ ﻧﻪ ﺗﺮسی ﺑﺮﺍی ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ ﻭ ﻧﻪ ﻏﻤﮕﻴﻦ میﺷﻮﻧﺪ.(٢٧٤) #قرآن کریم #سوره_بقره - آیه ۲۷۳ و ۲۷۴