پاسخ تمرین ۳۳ ▪️هاذ الولد اِسمَه حْسِین و عُمرَه دَعَش سِنَه. ▪️عائلتَه سَبَع نَفَرات. کِل جِهال العائله وَلَد و حْسِین اَکبَرهم. ▪️واحد من اِخوانَه عُمرَه اَربَع سَنوات و من سوء الحظ هوّه مشلول. ▪️ابوی و اُمَّ حْسِین اِثنیناتهُم مریض و اَبویَه هم مشلول. ▪️حسِین و واحد من اِخوَتَه یِشتغلُون و یِحصّلون افلوس للمِسواگ و وَصفَه اَبوهُم. ▪️حسِین یِبیع عَلّاگَه بسوگ المَسگوگ و یِطلَع حوالی ستّ الف دینار و هاذ ما یِکَفِّی لِأن کُلفَه مال وَصفَه اَبوهُم عَشَر تالاف دینار لکن من حسن الحظّ بعض الناس یِساعدونهم. ▪️هوَّه بالصف الخامس ابتدائی. هُوَّه بالصُبُح یِروح للمدَرَسه و بَعدِیِن یِجُون بالسوگ لِلشُّغُل و یِقرأ دُروسَه باللِیِل. 🇮🇷 ترجمه فارسی: ▫️این پسر اسمش حسین هست و یازده سالشه. ▫️خانواده‌اش هفت نفر هستند. همه بچه‌های خانواده پسر هستند و حسین بزرگترین پسر خانواده است. ▫️یکی از برادرهای حسین چهار سالشه و متأسفانه معلول هست. ▫️پدر و مادر حسین هر دو مریض هستند؛ پدرش هم معلول هست. ▫️حسین و یکی از برادرهاش کار می‌کنند و هزینه خُرد و خوراک و درمان پدرش رو درمیارند. ▫️حسین تو بازار «سوگ المسگوگ» پلاستیک می‌‎فروشه. اون روزی حدود شش دینار درآمد داره و این کفاف زندگی رو نمی‌ده چون هزینه نسخه پدرشون ده هزار دیناره، اما خوشبختانه بعضی از مردم بهشون کمک می‌کنند. ▫️حسین کلاس پنجمه. صبح‌ها میره مدرسه و بعدش میاد بازار برای کار و شب‌ها درسش رو می‌خونه. #پاسخ_تمرین