سلام. روزهای جشن، عید و پیروزی هست. آهنگ ترکی شاد تقدیم دوستان، معنیش:
های های های: (حرف ندا) ای ای ای
گئدن اتلئ: ای اسب سواری که میروی
گئدن اتلئ: ای اسب سواری که میروی
گئدن آتلئ: ای اسب سواری که میروی
بوکول گئری: برگرد
گئدن آتلئ: ای اسب سواری که میروی
اوینگ یانسون: خانه ات بسوزه (هشدار برای آگاهی)
مینگ تمنلیگ قوچینگ قالدئ: قوچ 1000 تومنی ات ماند
های های های های: ای ای ای ای
سودا بالوق یان گدر های: ماهی در آب، کج (از بغل) میرود
کسمه باغروم قان گدر های: نَبُر سینه ام (بغلم، قلبم) خون میرود
گئدن آتلئ: ای اسب سواری که میروی
گئدن آتلئ: ای اسب سواری که میروی
بوکول گئری: برگرد
گئدن آتلئ: ای اسب سواری که میروی
اوینگ یانسون: خانه ات بسوزه (هشدار برای آگاهی)
مینگ تمنلیگ قوچینگ قالدئ: قوچ 1000 تومانی ات، ماند
(خلاصه زمانی که شاعر این شعر را میگفته، یه قوچ آباد، 1000 تومن بوده😳😳🤔🤔)
✍ محمدرضا قهرمانی
آموزش ترکی قشقایی در ایتا
@Qashqaeidili
گروه گردشگری باچان گشت
@bachantourism
Bachantourism.blog.ir