🌸💐حق
#معلم
🌴🔸فأما حـق سائسك بالعلـم فالتعظيـم لـه و التوقيـر لمجلسه و حسن الاستمـاع اليـه و الإقبـال عليه و المعـونـة له على نفسـك فيما لا غنى بك عنه من العلـم بأن تفـرغ له عقلك و تحضره فهمك و تذكى له ( قلبك ) و تجلى له بصرك بترك اللذات و نقص الشهوات و أن تعلم انك فيما ألقى (إليك) رسوله إلى من لقيك من اهل الجهل فلزمك حسن التأدية عنه إليهم و لا تخنه فى تأدية رسالته و القيام بها عنـه إذا تقلدتها ول حول و لاقوّة الا بالله .
💫ترجمه :
🔸اما حق كسيكه ترا تعليم مي دهد بر تو آنست كه در تعظيم و تكريم و احترام او كوتاهي نكرده؛
محضر و مجلس اورا بزرگ شماري
و به نحو احسن به گفتـار او در حال درس گوش فرا دهي
و با پيشاني باز ازگفتارش و درسش استقبال كني .
براي آنكه بتواند در آموزش تو موفق باشد تو خود نيز استاد را در ايـن امر كمك كـن بـه اين بيان كه در حال درس و شنيدن سخنان استاد ؛ ذهنت را كاملا آماده كن و دقت داشته باش و قلب و دلت را براي پذيرش آنچه ميشنوي پاك بگردان و خاطراتت را در آن حال فراموش كرده به لذايذ و امور شهواني فكر نكن .
و بدان كه تو از طرف معلم و استاد رسالت داري تا آنچه را كه از او مي آموزي به غير خودت منتقل نمائي
و بايد همانطور كه شنيده اي به ديگران انتقال دهي
و چيزي از آن كم يا به آن اضافه نكني
و قوتي نيست مگر به خداوند متعال .
📚از رساله حقوق امام سجاد ع
🔶🔶
https://eitaa.com/quranpuyan