°
🔘 توسل به باب الحوائج
موسی بن جعفر علیه السّلام
⬅️ اَللّهُمَّ صَلِّ وَ سَلِّمْ وَ زِدْ وَ بارِکْ عَلَى السَّيِّدِ الْکَريمِ، وَ الْاِمامِ الْحَليمِ، وَ سَمِىِّ الْکَليمِ، اَلصّابِرِ الْکَظيمِ،
💠 پروردگارا! صلوات و سلام فرست و افزون کن و بركات خويش را نازل فرما، بر سيد بزرگوار و امام بردبار، همنام موسى كليم، شكيبائى كه خشمش را فرو مى برد،
⬅️ قائِدِ الْجَيْشِ، اَلْمَدْفُونِ بِمَقابِرِ قُرَيْش،
💠 فرمانده گروه (شيعه)، او كه در مقبره هاى قريش مدفون گشت،
⬅️ صاحِبِ الشَّرَفِ الْاَنْوَرِ، وَ الْمَجْدِ الاَْظْهَرِ وَ الْجَبينِ الاَْزْهَرِ،
💠 داراى شرافت نورانى، و شكوه و عظمت آشكار و جبين و پيشانى درخشان،
⬅️ اَلْاِمامِ بِالْحَقِّ اَبى اِبْراهيمَ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ صَلَواتُ اللّهِ وَ سَلامُهُ عَلَيْهِ.
💠 امام بر حق، ابوابراهيم موسى بن جعفر، صلوات و سلام خدا بر او باد.
⬅️ اَلصَّلاةُ وَ السَّلامُ عَلَيْکَ يا اَبا اِبْراهيمَ يا مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ، اَيُّهَا الْکاظِمُ،
💠 صلوات و رحمت خدا بر تو اى ابوابراهيم! اى موسى بن جعفر! اى امام كاظم!
⬅️ اَيُّهَا الْعَبْدُ الصّالِحُ، يَابْنَ رَسُولِ اللّهِ يَابْنَ اَميرِ الْمُؤمِنينَ،
💠 اى بنده شايسته خدا! اى زاده رسول خدا! اى فرزند امير مؤمنان!
⬅️ يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِه، يا سَيِّدَنا وَ مَوْلانا، اِنّا تَوَجَّهْنا وَ اسْتَشْفَعْنا وَ تَوَسَّلْنا بِکَ اِلَى اللّهِ،
💠 اى حجت خدا بر بندگانش! ای سید و مولاى ما! ، ما به تو رو آورده ایم و تو را شفیع خود به درگاه خدا قرار داده ایم و به تو متوسل شده ایم،
⬅️ وَ قَدَّمْناکَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا فِى الدُّنْيا وَ الْآخِرَةِ،
💠 و تو را برای برآورده شدن حاجاتمان نزد خدا مقدم داشته ایم در دنيا و آخرت،
⬅️ يا وَجيهًا عِنْدَ اللّهِ، اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ.
💠 اى آبرومند در نزد خدا! ما را پیش خدا شفاعت فرما.
📚 « انیس الصادقین-دعاها »
توسل خواجه نصیرالدین طوسی
💠
@sadeghin_ir