#فلسطین
#أشعار_المقاومة
#مهذل_الصقور
💠
أتظن أنّك عندما أحرقتني
🔶 گمان میكنى هنگامى كه مرا آتش زدى
💠
ورقصتَ كالشيطان فوق رُفاتي
🔶 و همچون شيطان بر فراز جسدم رقصيدى
💠
و تركتني للذاريات تذرّني
🔶و استخوان پودر شده ام را به
بادها سپردى تا در هوا پخش كنند
💠
كُحلاً لعين الشمس في الفلوات
🔶تا سرمه ای باشد براى چشمان
خورشيد در بيابان ها
💠
أتظن أنك قد طمست هويتي
🔶خيال میكنى كه هويتم را محو نمودى!؟
💠
و محوتَ تاريخي و معتقداتي
🔶و همچنين تاريخ و اعتقاداتم را!
💠
عبثا تحاول لا فناء لثائر
🔶تلاش بيهوده میکنی.
قصاص وانتقام از بین نمیرود
🔴«
أنا كالقيامة ذات يومٍ آتٍ»
🔶من به سان قيامت روزى خواهم آمد
ترجمة: سیدة فارسي
مجموعه آموزشی شاهد و تعلم🌹
@shahed_va_taallam
۷