ای که بر ثنان لعنت ؛