.
6️⃣ «وَ لْيَقُولُوا قَوْلاً سَديداً»
اغلب مفسران توضیح دادهاند که مقصود از اینکه به آنان قول سدید بگویید، اعم از گفتن و کار شایسته انجام دادن است؛
و علت اینکه چنین تعبیری آمده این است که سخن راست و استوار و مناسب گفتن، سادهترین کاری است که هرکسی میتواند انجام دهد [یعنی حداقلیترین کار ممکن را گفته تا افراد به تناسب خود بیش از این را هم انجام دهند] (البحر المحيط، ج3، ص530)
و این گونه تعبیر کردن از کار، به سخن، به خاطر تلازمی که بین این دو است بسیار شایع است، چنانکه در جای دیگر فرمود «وَ قُولُوا لِلنَّاسِ حُسْناً» (بقرة/83) و بویژه اینکه آن را با وصف «سدید» و نه وصفی همچون «معروف» یا «نرم» و ... توصیف کرد، بیشتر موید این است که منظور مطلق کارهای شایسته و مناسب است؛ نه صرف سخن گفتن؛ یعنی هر کاری که موجب شود کرامت افراد حفظ شود. (الميزان، ج4، ص201)
❇️ و البته مفسران متناسب با دیدگاههایی که در تدبر 2 گذشت، توضیحات دیگری هم دادهاند؛
مثلا کسانی که این را ناظر به اطرافیان وصیتکننده ( و نه خود سرپرست یتیم یا خود وصیت کننده) دانستهاند، قول سدید را سخنی که سزاوار است به وصیتکننده گفته شود (سخن عادلانه، سخنی که اقتضای میانهروی داشته باشد؛ و ...) دانستهاند؛
و یا حتی برخی، با توجه به اینکه ناظر به اطرافیان شخص وصیتکننده دانستهاند، آن را شامل تلقین کردن شهادتین به محتضر نیز معرفی کردهاند. (البحر المحيط، ج3، ص530)
@yekaye