مازندرانی🌿💠
اسب پیغوم په جو نخرنه
با پیام فرستادن برای اسب، اسب جو نمی‌خورد
اسب خانی هایری یال ره هاریش زن خانی بوری مار ره هاریش
اسب خواستی، یالش را ببین. زن خواستی، مادرش را ببین.
اسب توره مَر بیّه.
مار توبرهٔ اسب شد. (موجب شر شد)
معادل: موی دماغ کسی شدن.
اسبِ بار کجه، باربن کشی ره قائم کانده.
بار اسب کج است، طناب باربندش را محکم می‌کند.
به جای علت به معلول می‌پردازد.
#مازندرانی
#شمالی
@zarboolmasall