برنامه ی #نهج_البلاغه_خوانی
#نهج_البلاغه_نامه_72
*️⃣ و من كتاب له (عليه السلام) إلى عبد الله بن العباس [رضي الله عنه]: :
از نامه هاى امام(عليه السلام) به عبدالله بن عباس است.
👈 این نامه در یک بخش می آید :
✳️ نگرش درست به مقدرات الهى :
أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّكَ لَسْتَ بِسَابِقٍ أَجَلَكَ وَ لَا مَرْزُوقٍ مَا لَيْسَ لَكَ؛ وَ اعْلَمْ بِأَنَّ الدَّهْرَ يَوْمَانِ، يَوْمٌ لَكَ وَ يَوْمٌ عَلَيْكَ، وَ أَنَّ الدُّنْيَا دَارُ دُوَلٍ؛ فَمَا كَانَ مِنْهَا لَكَ أَتَاكَ عَلَى ضَعْفِكَ، وَ مَا كَانَ مِنْهَا عَلَيْكَ لَمْ تَدْفَعْهُ بِقُوَّتِكَ.
✳️ انسان و مقدّرات الهى :
پس از ياد خدا و درود، تو از #مرگ و #اجل خود پيشى نخواهى گرفت، و آنچه كه #روزى تو نيست به تو نخواهد رسيد، و بدان كه روزگار دو روز است: روزى به سود، و روزى به زيان تو، و همانا دنيا خانه دگرگونى هاست، و آنچه كه به سود تو (و از آن تو) است هر چند ناتوان باشى خود را به تو خواهد رساند، و آنچه كه به زيان تو است هر چند توانا باشى دفع آن نخواهى كرد.
http://farsi.balaghah.net/محمد-دشتی/ترجمه
👌 شرح فقرات نورانی فوق را " اینجا " بخوانید
* نامه در یک نگاه:
این نامه که امام آن را براى (عبدالله بن عباس) مرقوم داشت و حاوى نصایح مهمى است و در مجموع هدف آن بازداشتن مخاطب آن که در واقع همه انسان ها هستند از حرص و آز و دنیاپرستى است و نیز پیام آن تسلیم مقدرات بودن و بى تابى و جزع و فزع نکردن در برابر حوادث ناخواسته و بیرون از قدرت ماست.
* ابن عباس! غمگين مباش ( پنج اندرز )
🆔 @sahife2