📚 فرهنگ تالشی به فارسی جلاليان ✍️ استاد «سعادتقلی جلاليان» را کمتر کسی از شهر ماسال و شاندرمن، خصوصا اهل فرهنگ و دانش و به ويژه از فرهنگيان و معلمان هست که نشناسد. وی معلم درس فيزيک دبيرستان‌های اين شهرستان و برخی ديگر از مناطق در غرب گيلان طی حدود شصت سال گذشته بود. 🔹 استاد جلاليان در سال ۱۳۷۳ بازنشسته شد. پس از آن به صورت جدی وارد مقوله فرهنگ بومی و محلی قوم تالش گرديد. در اين زمينه به صورت تخصصی به جمع‌آوری و تدوين واژگان تالشی مبادرت نمود. حاصل آن، کتاب ارجمند «فرهنگ تالشی به فارسی جلاليان» شده است که طی یک سال اخیر، جلد اول آن با مشخصات زير به زيور طبع آراسته و به جامعه فرهنگ و کتاب و بينش تقديم شده است: ▪️ فرهنگ تالشی به فارسی جلاليان ▪️ جلد اول، در قطع وزيری و با جلد سخت ▪️ انتشارات بلور رشت، چاپ دوم، ۱۴۰۲ 🔹 اخيرا در حاشيه يک برنامه‌ی تلويزيونی که در خدمت جناب ايشان بوديم، نسخه‌ای از کتاب محترمش را به يادگار به بنده هديه نمودند که بدينوسيله از وی سپاسگزاری می‌کنم. 🔹 استاد همچون حکيم فردوسی بزرگ رنجی سی ساله متحمل شده تا اين فرهنگ‌ واژگان تالشی به فارسی برای زنده ماندن زبان تالشی خلق شود. 🔹 جلد اول اين واژه‌نامه ارجمند از ابتدای حرف «الف» تا انتهای حرف «پ»، در ۸۵۲ صفحه سامان يافته است. مجلدات بعدی هم مراحل نهايی را پشت‌سر می‌گذرانند. اين لغت‌نامه ارزشمند تالشی به فارسی نهايتا در سه جلد تقديم فرهنگ و ادب و زبان تالشی خواهد شد. 🔹 استاد سعادتقلی جلاليان به سال ۱۳۶۵ شمسی و در کلاس دهم تجربی، معلم درس فيزيک نگارنده، صحرائی چاله‌سرائی بودند. وی همان سال در عمليات کربلای پنج و در نبرد با بعثيان صهيونيست، پسر جوانش را تقديم اسلام و ايران کرده است. از استادی که فرزند دلبندی به نام «بهنام جلاليان» را با شهادت به اسلام و ايران هديه نموده، به جز اين انتظاری نيست که تمام وقت و عمر گرانمايه را صرف احيا و ماندگاری فرهنگ و ادبيات غنی قوم تالش در رنگين کمان اقوام ايران بزرگ بنمايد. 🔹 برای استاد «سعادتقلی جلاليان» بيش از پيش آرزوی تندرستی و عمری باعزت از درگاه خداوند مهربان تمنا داريم. ┈•••✾•🍃🌸🍃•✾•••┈ #سعادتقلی_جلاليان #فرهنگ_تالشی_به_فارسی_جلاليان ✍️ #قربان_صحرائی_چاله_سرائی 🌐 🔰 🆔 @sahranevesht

❄️ برف ♪ برف بارد دانه دانه ♪ ♪ می‌رود یارم به خانه ♪ ♪ باد سردی گیسویش را ♪ ♪ می‌زند آهسته شانه ♪ ┈•••✾•🍃🌸🍃•✾•••┈ #برف 🌨❄️⛄️ #محمد_معتمدي #باد_سردی_گيسويش_را می‌زند آهسته شانه ✍️ #قربان_صحرائی_چاله_سرائی ۱۴۰۲/۱۲/۰۸ 🌐 🔰 🆔 @sahranevesht

📹 وقتی روی لی شعر شاهنامه بر سر می‌نهد 🇨🇳 علاقه روی لی، خبرنگار شبکه تلویزیونی فونیکس چین به حکیم فردوسی و شاهنامه ┈•••✾•🍃🌸🍃•✾•••┈ #حکیم_فردوسی #روی_لی #آبادان 🎙 #قربان_صحرائی_چاله_سرائی ۱۴۰۲/۱۲/۱۷ 🌐 🔰 🆔 @sahranevesht

🎤 دکتر مهدی پارسا، رئیس سازمان بسیج رسانه استان گیلان بر عرشه ناوچه شهید یحیایی، شناور بر رود خروشان اروندرود، مستقر در منطقه عملیاتی والفجر هشت ┈•••✾•🍃🌸🍃•✾•••┈ #مهدی_پارسا #ناوچه_شهید_یحیایی #اروندرود #والفجر_هشت 📹 #قربان_صحرائی_چاله_سرائی ۱۴۰۲/۱۲/۱۷ 🌐 🔰 🆔 @sahranevesht

💠 پنج‌شنبه آخر سال در فرهنگ مردم تالش 📻 راديو فرهنگ 🎤 #قربان_صحرائی_چاله_سرائی ♦️ @MasalNews

💠 رمضان در فرهنگ مردم تالش ┈•••💐•🌺•💐•••┈ 📻 برنامه رادیویی #تالشونه 🔹 گيلان و تالش 🔸 #رمضان #روزه‌ما #روزه #چیستان 🔹 ماسال و شاندرمن 📣 پخش شده از راديو گيلان ـ رشت،‌ برنامه تالشونه ⏰ چهارشنبه ۱۴۰۳/۰۱/۱۵، ساعت ۲۱:۰۰ http://radio.iranseda.ir/timeArchivePart/?VALID=TRUE&ch=515&ti=21:00&d=4/3/2024 #راديو_گيلان #راديو_رشت #تالش_گيلک #برنامه_محلی #شاندرمن_ماسال_گيلان #طاهره_رفاهي #پادکست #قربان_صحرائی_چاله_سرائی ┈•••💐•🌺•💐•••┈ 🌐 🔰 🆔 @sahranevesht

💠 سردار گیل و دیلم / ┈•••🍂🍁🍂•••┈ 📻 برنامه رادیویی #سردار_گیل_و_دیلم 🔹 گيلان و تالش 🔸 #سردار_جنگل #میرزا_کوچک 📣 پخش شده از راديو گيلان ـ رشت ⏰ سه‌شنبه ۱۴۰۳/۰۲/۰۴، ساعت ۱۳:۰۰ عصر 🧮 تهیه کننده: #کامران_جعفری 🔖 کارشناس #قربان_صحرائی_چاله_سرائی ┈•••🍂🍁🍂•••┈ 🌐 🔰 🆔 @sahranevesht

🔹پاسخ‌های خاص به چند شبهه ميرزائی در فضای مجازی به سبک خودم! 😌 #سردار_جنگل #میرزا_کوچک #استقلال_ايران #بلشويک #قربان_صحرائی_چاله_سرائی ┈•••🍂🍁🍂•••┈ 🌐 🔰 🆔 @sahranevesht

👨‍🏫 میرزاکوچک جنگلی، کسی که آرزو داشت معلم شود ... 🌺 روز معلم مبارک 🌺 #سردار_جنگل #میرزا_کوچک #روز_معلم #معلم #قربان_صحرائی_چاله_سرائی ┈•••🍂🍁🍂•••┈ 🌐 🔰 🆔 @sahranevesht

🏴 صدای خسته‌ی حاج محمد عبدی،‌ چاووشی‌خوان دربار ائمه عليهم‌السلام و پدر شهيد ابراهيم عبدی، خاموش و روح شيدای حسينی‌اش به رضوان الاهی پرواز کرد تا در ملکوت اعلی به پسر شهيدش بپيوندد و چاووشی‌خوان عرشيان شود. 🏴🏴🏴 🎙 #محمد_عبدی #چاووشی_خوانی #قربان_صحرائی_چاله_سرائی 🌐 🔰 🆔 @sahranevesht

💠 سردار گیل و دیلم / ┈•••🍂🍁🍂•••┈ 📻 برنامه رادیویی #سردار_گیل_و_دیلم 🔹 گيلان و تالش 🔸 #سردار_جنگل #میرزا_کوچک 📣 پخش شده از راديو گيلان ـ رشت ⏰ سه‌شنبه ۱۴۰۳/۰۲/۱۱، ساعت ۱۳:۰۰ عصر 🧮 تهیه کننده: #کامران_جعفری 🔖 کارشناس #قربان_صحرائی_چاله_سرائی ┈•••🍂🍁🍂•••┈ 🌐 🔰 🆔 @sahranevesht