آشنایی با مفردات قرآن (۱) ▪️قِطمِیر قِطمِیر: القِشرَةُ الرَّقِیقةُ عَلَی النَّواةِ كاللَّفافةِ لَهَا. قِطمِیر : الشَّیءُ الهَیِّنُ الحَقِیر. ▫️قِطمِیر : پوست نازکی که بین خرما وهسته ی آن قرار دارد. ▫️قِطمِیر : کنایه از چیز اندک. ▫️يُولِجُ اللَّيلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيلِ وَسَخَّرَ الشَّمسَ وَالقَمَرَ كُلٌّ يَجرِي لِأَجَلٍ مُّسَمًّى• ذَٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُم لَهُ المُلکُ وَالَّذِينَ تَدعُونَ مِن دُونِهِ مَا يَملِكُونَ مِن قِطمِيرٍ . [فاطر۱۳] او شب را در روز داخل مى کند و روز را در شب. و خورشید و ماه را مسخّر (شما) کرده، هر یک تا سر آمد معیّنى به حرکت خود ادامه مى دهد. این است خداوند، پروردگار شما. حاکمیت (در سراسر عالم) از آن اوست. و کسانى را که جز او مى خوانید (و مى پرستید) مالک کوچکترین چیزى نیستند. #مفردات1 #مفردات

آشنایی با مفردات قرآن (۲) ▪️سَدِید سَدِید: ذُو صَوَاب، ذُو إستقامة سَدِید: محکم، استوار يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلًا سَدِيداََ /احزاب ۷۰ اى کسانى که ایمان آورده اید! تقواى الهى پیشه کنید و سخن حق و استوار بگویید. سَدِید از ماده ی سَدّ به معنی محکم و استوار و خلل ناپذیر و موافق حق و واقع است. قَول سَدِید سخنی که همچون یک سدّ محکم است که جلوی امواج فساد و باطل را می گیرد. #مفردات / #مفردات2

آشنایی با مفردات قرآن (۳) ▪️تُحبَـرون تُحبَرون : منِ مادة حِبر بِمعنَی' السّرور و البَهجَه تُحبَرون : از ریشه ی حِبر به معنی زینت و آثار شادمانی ادخُلُوا الجَنَّةَ أَنتُم وَأَزوَاجُكُم تُحبَرُونَ (زخرف ٧٠) [به نیکوکاران خطاب مى شود:] شما و همسرانتان در نهایت شادمانى وارد بهشت شوید! #مفردات / #مفردات3

▪️آشنایی با مفردات قرآن (۴) ✅ أَرجَاء أَرجَاء :جمع کلمة رَجَاء بِمَعنَی النّاحیه أَرجَاء : أَطراف والنَّواحِی أَرجَاء : جمع کلمه ی رَجَاء به معنی طَرَف و جانب است. أَرجَاء : اطراف و کرانه ها وَالمَلَکُ عَلَىٰ أَرجَائِهَا وَيَحمِلُ عَرشَ رَبِّکَ فَوقَهُم يَوْمَئِذِِ ثَمَانِيَةٌ/حاقه:١٧ فرشتگان در اطراف آسمان قرار مى گیرند [و براى انجام مأموریت ها آماده مى شوند] و آن روز عرش پروردگارت را هشت فرشته بر فراز همه آنها حمل مى کنند. #مفردات / #مفردات4

▪️آشنایی با مفردات قرآن (۵) ✅ کلمه عِید عِید : مِن اصل کلمة عَود بِمعنَی الرّجوع؛ و هو مَا یَعود مِن هَم أَو مَرَض أَو شَوق ... العِید کُل یَوم یُحتَفَل فیهِ بِذکّری' کَرِیمة أو حَبیِبَة عِید : از ریشه ی عَود به معنی بازگشت قَالَ عِيسَى ابنُ مَريَمَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا أَنزِلْ عَلَينَا مَائِدَةً مِنَ السَّمَاءِ تَكُونُ لَنَا عِيداََ لِأََوَّلِنَا وَ ءَاخِرِنَا وَ ءَايَةً مِنک وَارزُقْنَا وَأَنتَ خَیرُ الرَّازِقِينَ/مائده:١١٤ عیسى بن مریم گفت: «خداوندا! اى پروردگار ما! از آسمان مائده اى بر ما نازل کن، تا عیدى براى اوّل و آخر ما، و نشانه اى از تو باشد، و به ما روزى ده، که تو بهترین روزى دهندگانى» ▫️چرا بعضی روزها عید هستند؟ عید در لغت از ماده عود به معنى بازگشت است، لذا به روزهائى که مشکلاتى از قوم و جمعیتى بر طرف مى شود و بازگشت به پیروزى ها و راحتى هاى نخستین مى کند عید گفته مى شود. جواب اصلی در اعیاد اسلامى به مناسبت این که: در پرتو اطاعت یک ماه مبارک رمضان و یا انجام فریضه بزرگ حج، صفا و پاکى فطرى نخستین به روح و جان باز مى گردد و آلودگى ها که بر خلاف فطرت است از میان مى رود عید گفته شده است. #مفردات / #مفردات5

▪️آشنایی با مفردات قرآن (۶) ✅ یَصرِمَنّ یَصرِمنّ : مِن مادة صَرم بِمَعنَی' القَطع یَصرِمنّ : از ریشه ی صَرم به معنی بریدن وقطع کردن ▫️إِنَّا بَلَونَاهُم كَمَا بَلَونَا أَصحَابَ الجَنَّةِ إِذ أَقسَمُوا لَيَصرِمُنَّهَا مُصبِحِينَ/قلم:١٧ ما آنها را آزمودیم، همان گونه که «صاحبان باغ» را آزمایش کردیم، هنگامى که سوگند خوردند که میوه هاى باغ راصبحگاهان [دور از چشم مستمندان] بچینند. ▫️به شمشير صارِم می گویند زیرا قطع کننده و برنده است. #مفردات / #مفردات6

▪️آشنایی با مفردات قرآن (۷) ✅ نَضّاخَه نَضّاخَه : فوّاره، غزیره نَضّاخَه : جوشان فِيهِمَا عَينَانِ نَضَّاخَتَانِ/الرحمن:۶۶ در آن دو [باغ بهشتی] دو چشمه جوشان است. #مفردات / #مفردات7

▪️آشنایی با مفردات قرآن (۸) ✅ تُحبَـرون تُحبَرون : منِ مادة حِبر بِمعنَی' السّرور و البَهجَه تُحبَرون : از ریشه ی حِبر به معنی زینت و آثار شادمانی ادخُلُوا الجَنَّةَ أَنتُم وَأَزوَاجُكُم تُحبَرُونَ/زخرف:٧٠ [به نیکوکاران خطاب مى شود:] شما و همسرانتان در نهایت شادمانى وارد بهشت شوید! #مفردات / #مفردات8

▪️آشنایی با مفردات قرآن (۹) ✅ تَمرَحون تمرَحون : مِن اصلِ کَلِمة مَرَح بِمعنی' العُجب و الإِختِيال ؛ شِّدة الفَرَح أَوِ النَّشاط تَمرَحون : از ریشه ی مَرَح به معنی غرور و مستی ناشی از نعمت ؛ شدّت فرح و گستردگی آن ذَٰلِكُم بِمَا كُنتُم تَفرَحُونَ فِي الْأَرضِ بِغَيرِ الحَقِّ وَبِمَا كُنتُم تَمرَحُونَ/غافر:۷۵ این [عذاب] به خاطر آن است که به ناحق در زمین شادى مى کردید و از روى غرور و مستى به خوشحالى مى پرداختید. #مفردات / #مفردات9

▪️آشنایی با مفردات قرآن (۱۰) ✅ باسِقات باسِقات : جمع کلمة باسِق بِمعنَی عَال، مُرتَفَع باسِقات : جمع کلمه ی باسِق به معنی بلند و مرتفع وَالنَّخلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلعٌ نَضِيد/ق:١٠ و نخلهاى بلندقامت که میوه هاى متراکم دارند. #مفردات / #مفردات10

▪️آشنایی با مفردات قرآن (۱۱) ✅شَنَئان شَنَئَان : حِقد، بُغض شَنَئَان : کینه و دشمنی يَا أَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ لِلَّهِ شُهَدَاءَ بِالْقِسطِ • وَلَا يَجرِمَنَّكُم شَنَآنُ قَومٍ عَلَىٰ أَلَّا تَعدِلُوا • اِعدِلُوا هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَىٰ •وَاتَّقُوا اللَّهَ • إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعمَلُونَ/مائده:۸ اى کسانى که ایمان آورده اید! همواره براى خدا قیام کنید و از روى عدالت گواهى دهید. دشمنى با جمعیّتى شما را به گناه و ترک عدالت نکشاند. عدالت پیشه کنید که به پرهیزگارى نزدیکتر است. و از [نافرمانى] خدا بپرهیزید، که خداوند از آنچه انجام مى دهید آگاه است. #مفردات / #مفردات11

▪️ آشنایی با مفردات قرآن(۱۲) کلمه قرآنی امروز: ✅ ذَرع ذَرع: الطّاقه والصّبر ضاق بهم ذرعاََ بمعنَی' لم یقدِر علیهم وعَجَز منهم ذَرع : توانایی، طاقت ▫️ضاق بهم ذَرعاََ یعنی دستش کوتاه شد، کنایه از اینکه عاجز شد و راه به روی او بسته شد. ▫️وَلَمَّا أَن جَاءت رُسُلُنَا لُوطاََ سِيءَ بِهِم وَضَاقَ بِهِم ذَرعاََ وَقَالُوا لَا تَخَف وَلَا تَحزَنْ إِنَّا مُنَجُّوکَ وَأَهلَکَ إِلَّا امرَأَتَک كَانَت مِنَ الْغَابِرِينَ /عنکبوت۳۳ هنگامى که فرستادگان ما نزد لوط آمدند، از دیدن آنها ناراحت و دلتنگ شد. گفتند: «نترس و غمگین مباش، ما تو و خانواده ات را نجات خواهیم داد، جز همسرت که از بازماندگان [در شهر] خواهد بود. #مفردات / #مفردات12

▪️آشنایی با مفردات قرآن (۱۳) کلمه ی قرآنی امروز: ✅ غَیث غَیث : المطَر النافع غَیث : باران مفید اعلَمُوا أَنَّمَا الحَيَاةُ الدُّنيَا لَعِبٌ وَلَهوٌ وَزِينَةٌ وَتَفَاخُرٌ بَيْنَكُم وَتَكَاثُرٌ فِي الْأَموَالِ وَالْأَولَادِ كَمَثَلِ غَيثٍ أَعجَبَ الْكُفَّارَ نَبَاتُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصفَرّاََ ثُمَّ يَكُونُ حُطَاماََ /حدید ۲۰ بدانید زندگى دنیا تنها بازى و سرگرمى و تجمّل پرستى و فخرفروشى در میان شما و افزون طلبى در اموال و فرزندان است، همانندبارانى که محصولش کشاورزان را در شگفتى و سرور فرو مى برد، سپس خشک مى شود به گونه اى که آن را زرد رنگ مى بینى. سپس تبدیل به کاه مى شود. ▫️توجّه : مطَر شامل باران مضر و مفید می شود.امّا غیث شامل باران مفید است، که امکان دارد حاصل ناله و نیاز مردم باشد. #مفردات / #مفردات13

با سلام جهت دریافت و دسترسی سریع به مطالب و بخشهای خاص کانال صدای قرآن لطفا هشتکهایی زیر را لمس کنید. #تلاوت #نسیم_رحمت #واژه_شناسی #مفردات #زندگینامه_قراء #نغمه #پیشنهاد_دانلود #از_قرآن_بگو #تامل و همچنین جهت دریافت تلاوت هر کدام از قاریان، کافیست در بخش جستجو نامشان را سرچ کنید.