🔅 إِنَّ هَٰذَا الْقُرْآنَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا كَبِيرًا ﴿۹﴾ 🔸 همانا این قرآن (خلق را) به راست و استوارترین طریقه هدایت می‌کند و اهل ایمان را که نیکوکار باشند به اجر و ثواب بزرگ بشارت می‌دهد. 🔅 وَأَنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا ﴿۱۰﴾ 🔸 و بر آنان که به عالم آخرت ایمان نمی‌آورند البته عذاب دردناک مهیا ساخته‌ایم. 🔅 وَيَدْعُ الْإِنْسَانُ بِالشَّرِّ دُعَاءَهُ بِالْخَيْرِ ۖ وَكَانَ الْإِنْسَانُ عَجُولًا ﴿۱۱﴾ 🔸 انسان با شوق و رغبتی که خیر و منفعت خود را می‌جوید (چه بسا به نادانی) با همان شوق و رغبت شر و زیان خود را می‌طلبد، و انسان بسیار بی‌صبر و شتاب‌کار است. 💭 سوره: اسراء 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

✨ اَکبَرُ العَيبِ اَن تَعيبَ ما فيک مِثلُهُ 🔅 بزرگترين عيب آن است که آنچه را که مانند آن در خود توست عيب بشماري. 💭 نهج البلاغه 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔸 تلاوت دلنشین سوره تحریم با صدای زیبای استاد: ✨ #مشاری_العفاسی 🔸 با استماع به تلاوت زیبای قرآن و صدای دلنشین این استاد، دل و روح خود را منور گردانید. 🤍 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 إِنَّا نَخَافُ مِنْ رَبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا ﴿۱۰﴾ 🔸 ما از (قهر) پروردگار خود به روزی که (از رنج و سختی آن رخسار خلق) در هم و غمگین است می‌ترسیم. 🔅 فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا ﴿۱۱﴾ 🔸 خدا هم از شر و فتنه آن روز آنان را محفوظ داشت و به آنها روی خندان و دل شادمان عطا نمود. 💭 سوره: انسان 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 وَقُلْ لِلْمُؤْمِنَاتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَارِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا ۖ وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَىٰ جُيُوبِهِنَّ ۖ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ آبَائِهِنَّ أَوْ آبَاءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنَائِهِنَّ أَوْ أَبْنَاءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوَانِهِنَّ ﴿۳۱﴾ 🔸 و زنان مؤمن را بگو تا چشمها (از نگاه ناروا) بپوشند و فروج و اندامشان را (از عمل زشت) محفوظ دارند و زینت و آرایش خود جز آنچه قهرا ظاهر می‌شود (بر بیگانه) آشکار نسازند، و باید سینه و بر و دوش خود را به مقنعه بپوشانند و زینت و جمال خود را آشکار نسازند جز برای شوهران خود یا پدران یا پدران شوهر یا پسران خود یا پسران شوهر یا برادران خود... 💭 سوره: نور 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَنْ تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمْ وَقُودُ النَّارِ ﴿۱۰﴾ 🔸 کافران را هرگز مال و فرزندانشان از عذاب خدا نرهاند، و آنان خود آتش افروز جهنّمند. 🔅 كَدَأْبِ آلِ فِرْعَوْنَ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ ۚ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ ۗ وَاللَّهُ شَدِيدُ الْعِقَابِ ﴿۱۱﴾ 🔸 این گروه هم به مانند فرعونیان و پیشینیان (کافر کیش)، آیات ما را تکذیب کردند، خدا هم آنها را به کیفر گناهانشان مجازات کرد و خدا بدکاران را سخت به کیفر رساند. 💭 سوره: آل عمران 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

✨ الْهَمُّ نِصْفُ الْهَرَمِ 🔅 اندوه نیمی از پیری است! 🖋 شرح ابن میثم بحرانی: این حدیث اشاره به این دارد که بسیار مى شود که غم و اندوه، انسان را پیر مى کند، هرچند انسان به حسب سن و سال پیر نشده باشد. 💭 حکمت 143 نهج البلاغه 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔸 تلاوت دلنشین سوره مجادله با صدای زیبای استاد: ✨ #ودیع_الیمنی 🔸 با استماع به تلاوت زیبای قرآن و صدای دلنشین این استاد، دل و روح خود را منور گردانید. 🤍 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 وَإِذْ قَالَ اللَّهُ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ أَأَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِي وَأُمِّيَ إِلَٰهَيْنِ مِنْ دُونِ اللَّهِ ۖ قَالَ سُبْحَانَكَ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أَقُولَ مَا لَيْسَ لِي بِحَقٍّ ۚ إِنْ كُنْتُ قُلْتُهُ فَقَدْ عَلِمْتَهُ ۚ تَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِي وَلَا أَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِكَ ۚ إِنَّكَ أَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ ﴿۱۱۶﴾ 🔸 و (یاد کن) آن گاه که (در قیامت) خدا گوید: ای عیسیِ مریم، آیا تو مردم را گفتی که من و مادرم را دو خدای دیگر سوای خدای عالم اختیار کنید؟ عیسی گوید: خدایا، تو منزهی، هرگز مرا نرسد که چنین سخنی به ناحق گویم، چنانچه من این گفته بودمی تو می‌دانستی، که تو از سرائر من آگاهی و من از سرّ تو آگاه نیستم، همانا تویی که به همه اسرار غیب جهانیان کاملاً آگاهی. 🔅 مَا قُلْتُ لَهُمْ إِلَّا مَا أَمَرْتَنِي بِهِ أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ ۚ وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ ﴿۱۱۷﴾ 🔸 من به آنها هرگز چیزی نگفتم جز آنچه تو مرا بدان امر کردی، که خدای را پرستید که پروردگار من و شماست، و من بر آن مردم گواه و ناظر اعمال بودم مادامی که در میان آنها بودم. 💭 سوره: مائده 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ ﴿۱۰﴾ 🔸 و هنگامی که نامه اعمال خلق گشوده شود. 🔅 وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ ﴿۱۱﴾ 🔸 و هنگامی که آسمان را از جای بر کنند. 🔅 وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ ﴿۱۲﴾ 🔸 و هنگامی که آتش دوزخ را سخت بیفروزند. 🔅 وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ ﴿۱۳﴾ 🔸 و هنگامی که بهشت را (به اهلش) نزدیک سازند. 🔅 عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ ﴿۱۴﴾ 🔸 در آن هنگام (که روز قیامت است) هر نفسی هر آنچه بر خود حاضر کرده همه را بداند. 💭 سوره: تکویر 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا ﴿۳۱﴾ 🔸 متقیان را در آن جهان مقام گشایش و هر گونه آسایش است. 🔅 حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا ﴿۳۲﴾ 🔸 باغها و تاکستانهاست. 🔅 وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا ﴿۳۳﴾ 🔸 و دختران زیبای دلربا که همه در خوبی و جوانی مانند یکدیگرند. 🔅 وَكَأْسًا دِهَاقًا ﴿۳۴﴾ 🔸 و جامهای پر از شراب (طهور و انواع نوشابه‌های شیرین و خوش). 🔅 لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا ﴿۳۵﴾ 🔸 هرگز در آنجا سخن بیهوده و دروغ نشنوند. 🔅 جَزَاءً مِنْ رَبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا ﴿۳۶﴾ 🔸 این (نعمتهای ابدی) مزدی به عطاء و حساب پروردگار توست. 💭 سوره: نبأ 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 روزگاری خواهد آمد که مردم به گناه افتخار و از پاکدامنی تعجب می کنند! 📚 نهج البلاغة، خطبه ١٠٨ 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍