🔅 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ ﴿۱﴾ 🔸 چون هنگام فتح و فیروزی با یاری خدا فرا رسد (مراد فتح مکه است). 🔅 وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ﴿۲﴾ 🔸 و مردم را بنگری که فوج فوج به دین خدا داخل می‌شوند (و تو را به رسالت تصدیق می‌کنند). 🔅 فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا ﴿۳﴾ 🔸 در آن وقت خدای خود را حمد و ستایش کن و (از لوث شرک) پاک و منزّه‌دان و از او مغفرت و آمرزش طلب که او خدای بسیار توبه پذیر است. 💭 سوره: نصر 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

❌ والدینی که به فرزندان‌ خود باج می‌دهند، قیامت شاکی خصوصی دارند ! 🎙 استاد شجاعی 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

۞﴾﷽﴿۞ ✍🏻 آقا #امام_باقر علیه‌السلام فرمودند: از تنبلی و بی حوصلگی بپرهیز زیرا این دو کلید هر بدی می باشند. 📚تحف العقول ص ۲۹۵ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیات ١۵ تا ١٧ سوره مبارکه انفال. 🔎 جستجوی سوره: #انفال #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔸 و خدا بر آن نیست که هیچ قومی و هیچ اهل دیاری را در صورتی که آنها مصلح و نیکوکار باشند به ظلم هلاک کند. ﴿١١٧﴾ 🔸 و اگر خدای تو می‌خواست همه (ملل و مذاهب) خلق را یک امت می‌گردانید و لیکن دائم با هم در اختلاف خواهند بود. ﴿١١٨﴾ 🔸 مگر آن کس که خدای تو بر او رحم آورد و برای همین آفریدشان، و کلمه (قهر) خدای تو به حتم و لزوم پیوست که فرموده دوزخ را از کافران جن و انس پر خواهم ساخت. ﴿۱۱۹﴾ 💭 سوره: هود 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🟡 در مسیر سخت، دل را به امیدی بستیم با قدم‌های استوار به مقصد رفتیم #شب‌_بخیر 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

⭕️ زمانی که مشکلی برایتان پیش می‌آید یه خدمتی برای امام زمان عج انجام دهید! 🔸️ مرحوم شیخ محمود تولایی ‌✔️ خود را قبل ظهور آماده کنیم 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیات ۵٠ تا ۵٢ سوره مبارکه انفال. 🔎 جستجوی سوره: #انفال #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

۞﴾﷽﴿۞ 🔴 #امام_صادق علیه السلام فرمودند: هیچ کس نیست که تکبّر ورزد، مگر بر اثر خواری و حقارتی که در خود می‌ بیند . 📚کافی ج ۲ ص ۳۱۲ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🔅 قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُنْ مِنَ الْقَانِطِينَ ﴿۵۵﴾ 🔸 گفتند: ما تو را به حق و حقیقت بشارت دادیم و تو هرگز نومید مباش. 🔅 قَالَ وَمَنْ يَقْنَطُ مِنْ رَحْمَةِ رَبِّهِ إِلَّا الضَّالُّونَ ﴿۵۶﴾ 🔸 ابراهیم گفت: به جز مردم گمراه چه کسی از لطف خدای خود نومید می‌شود؟ 💭 سوره: حِجر 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🎙استاد شجاعی ❗️وقتایی که «ذکر خدا» یا عبادات‌مون به ضررمون تموم میشه 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

۞﴾﷽﴿۞ ✍ #پیامبر صلی الله علیه و آله فرمودند: ای فاطمه سلام‌الله‌علیها! هرکس بر تو صلوات بفرستد، خداوند او را می آمرزد و در هرجای بهشت که باشم، او را به من ملحق می‌سازد. 🔹يَا فَاطِمَةُ مَنْ صَلَّى عَلَيْكِ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ وَ أَلْحَقَهُ بِي حَيْثُ كُنْتَ مِنَ الْجَنَّةِ. 📚كشف‌الغمة، ج‏۱، ص: ۴۷۲ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیات ۴٣ و ۴۴ سوره مبارکه انفال. 🔎 جستجوی سوره: #انفال #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 وَلَوْ أَنَّمَا فِي الْأَرْضِ مِنْ شَجَرَةٍ أَقْلَامٌ وَالْبَحْرُ يَمُدُّهُ مِنْ بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مَا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللَّهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ ﴿۲۷﴾ 🔸 و اگر هر درخت روی زمین (در کف نویسندگان عالم) قلم شود و آب دریا به اضافه هفت دریای دیگر مرکب گردد باز نگارش کلمات خدا (که موجودات بی‌نهایت کتاب آفرینش است) ناتمام بماند، که همانا خدا را اقتدار بی‌نهایت و حکمت بی‌پایان است. 💭 سوره: لقمان 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🩵از ذکر هایی که بسیار سفارش شده بعد از صلوات وتسبیحات اربعه این ذکر هست برای رفع هم وغم و... وبرطرف کننده ۷۲ درد ومرض 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🌼 امیر المومنین علیه السلام: هيچ بنده اى نعمتى را فراچنگ نياورد، مگر آنكه، نعمت ديگرى را از دست بدهد لَا يَنَالُ الْعَبْدُ نِعْمَةً إِلَّا بِفِرَاقِ أُخْرَى 📚 نهج البلاغه 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیه ١ سوره مبارکه انفال. 🔎 جستجوی سوره: #انفال #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

📖 تلاوت دلنشین آیات ٧٧ تا ٨٠ سوره مبارکه مریم. 🔎 جستجوی سوره: #مریم #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالًا وَوَلَدًا ﴿۷۷﴾ 🔸 (ای رسول) دیدی حال آن کس را که به آیات ما کافر شد (مانند عاص بن وائل کافر) و (به خبّاب بن ارت مؤمن به استهزاء و مسخره) گفت: من البته مال و فرزند بسیار (در بهشت هم) خواهم داشت (و آنجا طلب تو را می‌دهم)؟! 🔅 أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَٰنِ عَهْدًا ﴿۷۸﴾ 🔸 آیا بر عالم غیب آگاهی یافته یا از خدای رحمن (بر خود) عهدی گرفته است (که در عالم آخرت هم دارای نعمت و ثروت باشد). 🔅 كَلَّا ۚ سَنَكْتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُ مِنَ الْعَذَابِ مَدًّا ﴿۷۹﴾ 🔸 هرگز چنین نیست، ما البته آنچه گوید خواهیم نوشت و سخت بر عذابش خواهیم افزود. 🔅 وَنَرِثُهُ مَا يَقُولُ وَيَأْتِينَا فَرْدًا ﴿۸۰﴾ 🔸 و آنچه (از مال و متاع و فرزند) که (به مفاخرت و غرور دایم) در گفتار داشت ما وارث آن شویم و او بی‌کس و تنها به جانب ما بازآید. 💭 سوره: مریم 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🟡 ما که در تندباد حادثه‌ها ایستادیم همچنان با دل روشن به هدف پایبندیم #شب‌_بخیر 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🟢 بوی خوش عجیب بر اثر گفتن یک ذکر خاص 🎙 استاد عالی 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🤍 رسول اکرم صلی الله علیه و آله: شما اگر آنقدر گناه کرده‌اید که تا به بلندی آسمان رسیده سپس از كردة خود پشیمان شدید خداوند توبة شما را می‌پذیرد لَو عَمِلْتُمُ الخَطایا حتّی بَلَغَ الیَ السّماءِ ثُمَّ نَدِمتُم لَتابَ اللهُ عَلَیْكُم 📚 لئالی‌الاخبار ج ١ ص ٣۶۴ 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیات ٧٠ و ٧١ سوره مبارکه انفال. 🔎 جستجوی سوره: #انفال #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

📖 تلاوت دلنشین آیات ۴٢ و ۴٣ سوره مبارکه یونس. 🔎 جستجوی سوره: #یونس #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔅 وَمِنْهُمْ مَنْ يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ ۚ أَفَأَنْتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ وَلَوْ كَانُوا لَا يَعْقِلُونَ ﴿۴۲﴾ 🔸 برخی از این منکران (چون قرائت قرآن کنی) به ظاهر به تو گوش کنند (ولی به معنی نمی‌شنوند) آیا تو کران را گر چه هیچ عقل و ادراکی ندارند از کلام خدا توانی چیزی بشنوانی؟ 🔅 وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْظُرُ إِلَيْكَ ۚ أَفَأَنْتَ تَهْدِي الْعُمْيَ وَلَوْ كَانُوا لَا يُبْصِرُونَ ﴿۴۳﴾ 🔸 و برخی از منکران (هنگام تلاوت قرآن به چشم ظاهر) در تو می‌نگرند (ولی به مقام باطن تو پی نمی‌برند) آیا تو کوران را گر چه هیچ نبینند هدایت توانی کرد؟ 💭 سوره: یونس 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🔴 اسم اعظم برای حوائج بسیار مهم 🎙 حجت الاسلام عاملی 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

🍁 ترجمه دلنشین آیات ۶١ تا ۶٣ سوره مبارکه انفال. 🔎 جستجوی سوره: #انفال #مصحف‌فارسی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

🌼 پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله: دنیا زندان مؤمن است کدام زندان است که از آن خوبی برسد؟ 📚 اصول کافی 🆔 @SedayeVahy 🕊️🤍

📖 تلاوت دلنشین آیه ١٢ سوره مبارکه یونس. 🔎 جستجوی سوره: #یونس #مصحف‌عربی 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍

⬇️ متن و ترجمه: 🔅 وَإِذَا مَسَّ الْإِنْسَانَ الضُّرُّ دَعَانَا لِجَنْبِهِ أَوْ قَاعِدًا أَوْ قَائِمًا فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُ ضُرَّهُ مَرَّ كَأَنْ لَمْ يَدْعُنَا إِلَىٰ ضُرٍّ مَسَّهُ ۚ كَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِلْمُسْرِفِينَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴿۱۲﴾ 🔸 و هرگاه آدمی را رنج و زیانی رسد همان لحظه به هر حالت باشد از خفته و نشسته و ایستاده فورا ما را به دعا می‌خواند و آن گاه که رنج و زیانش را بر طرف سازیم باز به حال غفلت و غرور چنان باز می‌گردد که گویی هیچ ما را برای دفع ضرر و رنجی که به او رسیده بود نخوانده است! اعمال زشت تبهکاران این چنین در نظرشان زیبا جلوه داده شده است. 💭 سوره: یونس 🆔 @SedayeVahy 🕊🤍