#قواعد
قاعده ۱ : کاربرد « ش ، شنو » در عربی عراقی:
۱ . ش + فعل ⬅️ مثال : شسوی : چیکار کنم ؟ شتقول : چی میگی؟
۲ . شنو(به صورت تنها)⬅️ مثال : شنو ؟چیه؟
۳ . شنو + اسم ⬅️ مثال : شنو معنی هذا؟
معنی این چیه ؟
شنو لون حذائکم : رنگ گفش شما چیه؟
#قواعد
قاعده ۲
«فَد» حرفی است که معمولا ابهام و یکی بودن را می رساند مثل ↩️ فد رِجّال باگ جوزداني ↩️ مردی کیفم را دزدید.
قاعده ۳
صفت و موصوف باید از لحاظ عدد و جنس مطابق هم باشند:
- مَرِهَ قصيرهَ ↩️ زن کوتاه قد
- زوار تعبانين ↩️ زائران خسته
- رِجّال شابّ ↩️ مرد جوان
- علامهَ خاصّهَ ↩️ علامت مخصوص
- ربطة مُلَوَّنة ↩️ روسری رنگی
♻️ #قواعد
ساختار اسم فاعل:
اسم فاعل یا بر وزن (فاعِل) است مثل ↩️
ضائع↩️ گم شده ، زائر↩️زیارت کننده ، شايِل ↩️ کسی که چیزی را برداشته است ، ...
و یا بر غیر وزن فوق است که از افعال مزید ساخته می شود که بحثی طولانی دارد .
مثال ⬇️
مُضَيِّع ↩️ گم کننده ، مُضطَرِب↩️ نگران، مُفَتِّش↩️ تفتیش کننده
🔆 نکته⬅️ اسم فاعل برخی مواقع به جای فعل مضارع به کار می رود.
مثال ⬇️
انا مسافِر الی کربلاء ↩️ انا اسافر الی کربلاء ↩️ من به کربلا مسافرت می کنم.
چِنتِ شايلة الجاهِل ↩️ چِنِت تشيلين الجاهِل ↩️ بچه را بر می داشتی.
#قواعد
اسم مفعول:
اسم مفعول یا بر وزن مفعول ساخته می شود.
مثل⬅️ مبيوگ دزدیده شده . مکسور ⬅️ شکسته شده
و یا بر غیر وزن فوق که از افعال مزید ساخته شده و بحثی طولانی دارد.
مثل⬅️ مَضَّيع: گم شده،
✅ نکته: از جمله موارد کاربرد اسم مفعول استفاده از آن به جای فعل مضارع مجهول است.
جنطتي مبيوگة ⬅️ جنطتي ِانباگت ⬅️کیفم دزدیده شده
♻️ #قواعد
قاعده 1⃣ برای بیان دوتایی بودن یک چیز به آخر آن «ين» اضافه می کنیم.
🔆 مثال :
کتابين ↩️ دو کتاب
صحنين ↩️ دو صحن
قاعده 2⃣ اعداد 3 تا 10 را اعداد مفرد گویند و معدود (کلمه بعد از آن) باید به شکل جمع و غیر همجنس آن باشد.
مثال اول⏪ اربعة کُتبٍ (چهار کتاب)
شرح ◀️ مفرد کُتُب «کتاب» است که مذکر است پس باید عددش را مؤنث «اربعة» بیاوریم.
مثال دوم ◀️ سبع زائرات (هفت زائر زن)
شرح↩️ مفرد زائرات «زائرة» است که مؤنث است پس باید عددش را مذکر «سبع» بیاوریم.
مثال سوم ◀️ عشر دقائق
شرح ↩️ مفرد دقائق «دقیقة» است که مؤنث است پس باید عددش را مذکر «عشر» بیاوریم.
قاعده 3⃣ جمع مِائَة «مِئات = صدها» و جمع ألف «آلاف = هزاران» و جمع مِليون
«ملائين = میلیون ها» می باشد.