#ترجمه
سسسلام همکلاسی✋
چطوری؟ ☘️
حالت خوبه؟ 🌱
🔴کدومش صحیحه؟
🔴اگه درست بگی معلومه مترجم بزرگی خواهی شد😎😉
🔴لینک زیر رو بزن، یه گزینه رو انتخاب کن جواب صحیح رو ببین👇👇👇
https://EitaaBot.ir/poll/my2itl
🔴فردا تو یک ویدئو جذاب برات توضیح میدم کدوم گزینه صحیحه و چرا؟👌
انتشار مطالب فقط با ذکر منبع🌹🙏
@shahed_va_taallam
@shahed_va_taallam
این تست رو قبلا تو اینستاگرام هم بارگزاری کرده بودم جالب اینکه اونجا هم فقط ۱۰ درصد پاسخ صحیح داده بودند. 🤨😯
ولی خوب حق میدم چون این سوال برای امتحان ترم ۷ صدی الحیاته😳😁
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#ترجمه
#تدریس
#قواعد
خووووب
این هم فیلم تدریس سوال بالا
امیدوارم براتون مفید باشه🌱
سوال یا ابهامی داشتید ازم بپرسید
https://eitaa.com/neamati
انتشار مطالب فقط با ذکر منبع🌹🙏
@shahed_va_taallam
@shahed_va_taallam
#انگیزشی
#اراده_پایدار
ببین چند بار زمین خورده
ولی بالاخره موفق شده
🔴🔴«کار خوب از کار زیاد میاد» 🔴🔴
✅ یعنی اینطور درست نیست که هی بشینی فکر کنی که چیکار میخوای بکنی آخر سر هم هیچ کار نکنی
👌مثلا اگر میخوای مترجم خوبی بشی انقدر فکر نکن چیکار کنم.
شروع کن به ترجمه تیتر خبرگزاری های عربی خودت میفهمی بعدش چه کار باید کنی یا به چه کتاب یا دوره ای نیاز داری
✴️ و نکته بعد اینکه باید زیاد کار کنی
«کار خوب نتیجه زیاد کار کردنه نه نتیجه زیاد فکر کردن» 😎
شجاع باش و دل رو بزن به دریا💪
انتشار مطالب فقط با ذکر منبع🌹🙏
@shahed_va_taallam
@shahed_va_taallam
#طنز_عربی
- گربه: این چیه؟ بی حیاییه😁😅
- مرغ: من آزادم. #زن_زندگی_آزادی😂😃
🐱وقتی خوردش میفهمه آزادی یعنی چی😉😁
برای دوستات هم بفرست بخندند😅
انتشار مطالب فقط با ذکر منبع🌹🙏
@shahed_va_taallam
@shahed_va_taallam
الحسيني الصغير 81.pdf
4.69M
#مجله_عربی۲
سلام ✋
حالتون چطوره🌹
🔴 این مجله جذاب و مفید رو ذخیره و در طول هفته مطالعش کنید
انتشار مطالب فقط با ذکر منبع 🙏🌹
@shahed_va_taallam
@shahed_va_taallam
#مجله_عربی۲
✅ یادت باشه رفیق
🔴🔴«برای مسلط شدن به مکالمه عربی، باید با عربی زندگی کنی»🔴🔴
❇️ مجله بخونی، فیلم ببینی، پادکست گوش بدی و...
✴️ پیشنهاد میکنم هر روز تفریحی هم شده چند صفحه از این مجله رو بخونید
🔵🔵«هر جمعه منتظر یک مجله جذاب تو کانال باشید🌱»🔵🔵
♦♦بچه ها این فقط عکس چند صفحه مجله هست برای دیدن کل مجله، پی دی اف رو دانلود کنید♦♦👆👆👆👆
انتشار مطالب فقط با ذکر منبع 🙏🌹
@shahed_va_taallam
@shahed_va_taallam
#انگیزشی
سلام دوست من☘️
✴️تا آدم خودش رو یک فرد موفق ندونه، نمیتونه موفق بشه
⏪اگر به خیال خودت موفق نیستی، که هستی
در این حالت هم ادای آدم موفق رو در بیار نه برای دیگرای، برای خودت برای اینکه خودت خودتو باور کنی
👈شاید برخیا از من خورده بگیرند که چرا میگی ادا دربیار ولی باور کنید ادای چیزی رو در آوردن آدم رو شبیه اون میکنه
✅ادای آدم موفق آدم رو موفق میکنه البته ادایی که منجر به تلاش بشه نه ادایی که صرف یه توهمه
انتشار مطالب فقط با ذکر منبع 🙏🌹
@shahed_va_taallam
@shahed_va_taallam
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#تقویت_شنیداری
#بچه_رئیس
#قسمت_دوم
🔴حداقل ۳بار ببینید و هرچه قدر که متوجه شدید رو برام بفرستید👇👇👇👇
https://eitaa.com/neamati
✴️حتما جوابهاتون رو چک میکنم
⏪ راستی اول کلیپ میگه:«ماتَ المَلِکُ یا أبي»
به نظرتون معادل فارسی این اصطلاح چیه؟
❇️شب جواب صحیح رو بارگذاری میکنم
انتشار مطالب فقط با ذکر منبع 🙏
@shahed_va_taallam
@shahed_va_taallam
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#مهارت_شنیداری
#بچه_رئیس
#قسمت_دوم
✅متن و ترجمه کلیپ قبل
🔴یک اسلوب فوق العاده زیبا و پرکاربرد از دل انیمیشن
♦♦««إیّاك أن تتخیّل... »» ♦♦
1️⃣ إیّاك أن تتخیّل أنني سأدعك...: مبادا فکرکنی رهات میکنم...
2️⃣ إیاك أن تظلم مظلوماً: مبادا به مظلومی ظلم کنی
3️⃣ إیّاك أن تقول لوالدیك أفّ: مبادا به پدر و مادرت أف(کوچکترین کلام از سر بی محلی) بگویی
✴️حالا شما بنویسید
إیاك أن...
جوابهاتون رو تصحیح میکنم👇👇👇👇
https://eitaa.com/neamati
https://eitaa.com/neamati
انتشار مطالب فقط با ذکر منبع🌹🙏
@shahed_va_taallam
@shahed_va_taallam