دوستان عذر خواهی میکنم متن حدیث خیلی طولانی بود مجبور شدم متن عربی و فارسی رو از هم جدا کنم https://eitaa.com/shahnajaf110

#ولادت_امام_جواد_مبارک پيامبرصلي الله عليه وآله : و يَخرُجُ مِن صُلبِ عَلِيٍّ (الرِّضاعليه السلام) ابنُهُ مُحَمَّدٌ المَحمُودُ أطهَرُ النّاسِ خَلقاً و أحسَنُهُم خُلقاً؛ از نسل امام رضاعليه السلام فرزندش محمّد پديد مي‌آيد كه فرزندي است پسنديده ، و در آفرينش از همه مردم پاك‌تر و در اخلاق از همه نيكوتر است. كفاية الأثر ، ص ۸۴ امام رضا عليه السلام : هذا [الامام الجوادعليه السلام] المَولُودُ الّذي لَم يُولَد مَولُودٌ أعظَمُ بَرَكَةً عَلي شيعَتِنا مِنهُ؛ اين مولودي است كه پر بركت‌تر از او براي شيعه ما به دنيا نيامده است. الكافي ، ج ۱ ، ص ۳۲۱ #از_امام_بپرس #حق_همیشه_با_علیست #یا_جواد_الائمه_ادرکنی https://eitaa.com/shahnajaf110

⚡️خدا شبیه هیچ چیزی نیست 🪶متن حدیث سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنِ اَلتَّوْحِيدِ فَقُلْتُ أَتَوَهَّمُ شَيْئاً فَقَالَ نَعَمْ غَيْرَ مَعْقُولٍ وَ لاَ مَحْدُودٍ فَمَا وَقَعَ وَهْمُكَ عَلَيْهِ مِنْ شَيْءٍ فَهُوَ خِلاَفُهُ لاَ يُشْبِهُهُ شَيْءٌ وَ لاَ تُدْرِكُهُ اَلْأَوْهَامُ كَيْفَ تُدْرِكُهُ اَلْأَوْهَامُ وَ هُوَ خِلاَفُ مَا يُعْقَلُ وَ خِلاَفُ مَا يُتَصَوَّرُ فِي اَلْأَوْهَامِ إِنَّمَا يُتَوَهَّمُ شَيْءٌ غَيْرُ مَعْقُولٍ وَ لاَ مَحْدُودٍ . 🪶ترجمه حدیث ابن ابى نجران گويد: از امام جواد (عليه السّلام) راجع بتوحيد سؤال كردم و گفتم: ميتوانم خدا را چيزى تصور كنم‌؟ فرمود: آرى ولى چيزى كه حقيقتش درك نميشود و حدى ندارد زيرا هر چيز كه در خاطرت در آيد خدا غير او باشد، چيزى مانند او نيست و خاطرها او را درك نكنند، چگونه خاطرها دركش كنند در صورتى كه او بر خلاف آنچه تعقل شود و در خاطر نقش بندد ميباشد، در باره خدا تنها همين اندازه بخاطر گذرد:«چيزى كه حقيقتش درك نشود و حدى ندارد». 📖منبع و سند حدیث نشانی: الکافي ج ۱، ص ۸۲ عنوان باب: الجزء الأول > كِتَابُ اَلتَّوْحِيدِ > بَابُ إِطْلاَقِ اَلْقَوْلِ بِأَنَّهُ شَيْءٌ محمد بن یعقوب کلینی از علی بن ابراهیم از محمد بن عیسی از عبد الرحمن بن ابی نجران از امام جواد علیه السلام #از_امام_بپرس #حق_همیشه_با_علیست https://eitaa.com/shahnajaf110

⚡️خدا چیست 🪶متن حدیث سُئِلَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أَ يَجُوزُ أَنْ يُقَالَ إِنَّ اَللَّهَ شَيْءٌ قَالَ نَعَمْ يُخْرِجُهُ مِنَ اَلْحَدَّيْنِ حَدِّ اَلتَّعْطِيلِ وَ حَدِّ اَلتَّشْبِيهِ . 🪶ترجمه حدیث از حضرت ابى جعفر عليه السلام سؤال شد كه: رواست گفته شود: خدا چيزيست‌؟ فرمود: آرى چيزى كه او را از حد تعطيل و تشبيه خارج كند 📖منبع و سند حدیث نشانی: الکافي ج ۱، ص ۸۵ عنوان باب: الجزء الأول > كِتَابُ اَلتَّوْحِيدِ > بَابُ إِطْلاَقِ اَلْقَوْلِ بِأَنَّهُ شَيْءٌ محمد بن یعقوب کلینی از احمد بن محمد بن خالد از محمد بن عیسی امام جواد علیه السلام #از_امام_بپرس #حق_همیشه_با_علیست https://eitaa.com/shahnajaf110

⚡️دقیق تر از بینایی چشم ها 🪶متن حدیث قُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : «لاٰ تُدْرِكُهُ اَلْأَبْصٰارُ وَ هُوَ يُدْرِكُ اَلْأَبْصٰارَ » فَقَالَ يَا أَبَا هَاشِمٍ أَوْهَامُ اَلْقُلُوبِ أَدَقُّ مِنْ أَبْصَارِ اَلْعُيُونِ أَنْتَ قَدْ تُدْرِكُ بِوَهْمِكَ اَلسِّنْدَ وَ اَلْهِنْدَ وَ اَلْبُلْدَانَ اَلَّتِي لَمْ تَدْخُلْهَا وَ لاَ تُدْرِكُهَا بِبَصَرِكَ وَ أَوْهَامُ اَلْقُلُوبِ لاَ تُدْرِكُهُ فَكَيْفَ أَبْصَارُ اَلْعُيُونِ . 🪶ترجمه حدیث ابو هاشم گويد: بحضرت جواد (عليه السّلام) آيه« لاٰ تُدْرِكُهُ‌ اَلْأَبْصٰارُ وَ هُوَ يُدْرِكُ‌ اَلْأَبْصٰارَ »را عرض كردم، فرمود: اى ابا هاشم خاطره دلها دقيقتر از بينائى چشمهاست، زيرا تو گاهى با خاطره دلت سند و هند و شهرهائى كه بآنها نرفته‌اى درك ميكنى ولى با چشمت درك نميكنى، خاطره دلها خدا را درك نكنند تا چه رسد ببينائى چشمها. 📖منبع و سند حدیث نشانی: الکافي ج ۱، ص ۹۹ عنوان باب: الجزء الأول > كِتَابُ اَلتَّوْحِيدِ > فِي قَوْلِهِ تَعَالَى «لاٰ تُدْرِكُهُ اَلْأَبْصٰارُ وَ هُوَ يُدْرِكُ اَلْأَبْصٰارَ » محمد بن یعقوب کلینی از محمد بن ابی عبد الله از محمد بن عیسی از داوود بن قاسم از امام جواد علیه السلام #از_امام_بپرس #حق_همیشه_با_علیست https://eitaa.com/shahnajaf110

⚡️معنی خدا یکتاست چیست 🪶متن حدیث سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ اَلثَّانِيَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ مَا مَعْنَى اَلْوَاحِدِ فَقَالَ إِجْمَاعُ اَلْأَلْسُنِ عَلَيْهِ بِالْوَحْدَانِيَّةِ كَقَوْلِهِ تَعَالَى «وَ لَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَهُمْ لَيَقُولُنَّ اَللّٰهُ » . 🪶ترجمه حدیث ابو هاشم گويد: از امام جواد (عليه السّلام) پرسيدم: معنى خدا يكتاست چيست‌؟ فرمود اتفاق همه زبانها بر يكتائى او چنانچه خودش فرمايد: اگر از آنها بپرسى كى آنها را آفريده‌؟ محققا ميگويند: خدا. 📖منبع و سند حدیث نشانی: الکافي ج ۱، ص ۱۱۸ عنوان باب: الجزء الأول > كِتَابُ اَلتَّوْحِيدِ > بَابُ مَعَانِي اَلْأَسْمَاءِ وَ اِشْتِقَاقِهَا محمد بن یعقوب کلینی از محمد بن یحیی از احمد بن محمد بن عیسی از ابی هاشم الجعفری از امام جواد علیه السلام #از_امام_بپرس #حق_همیشه_با_علیست https://eitaa.com/shahnajaf110

⚡️روش سخن گفتن پیامبران 🪶متن حدیث أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: مَا كَلَّمَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ اَلْعِبَادَ بِكُنْهِ عَقْلِهِ قَطُّ وَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ إِنَّا مَعَاشِرَ اَلْأَنْبِيَاءِ أُمِرْنَا أَنْ نُكَلِّمَ اَلنَّاسَ عَلَى قَدْرِ عُقُولِهِمْ 🪶ترجمه حدیث حضرت صادق عليه السّلام فرمود: هيچ گاه پيغمبر با مردم از عمق عقل خويش سخن نگفت بلكه ميفرمود: ما گروه پيغمبران مأموريم كه با مردم باندازه عقل خودشان سخن گوئيم. 📖منبع و سند حدیث نشانی: الکافي ج ۱، ص ۲۳ عنوان باب: الجزء الأول > كِتَابُ اَلْعَقْلِ وَ اَلْجَهْلِ محمد بن یعقوب کلینی از احمد بن محمد بن عیسی از حسن بن علی بن فضال از امام صادق علیه السلام از پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله وسلم #از_امام_بپرس #حق_همیشه_با_علیست https://eitaa.com/shahnajaf110

⚡️ اثر طمع در دلهای نادان 🪶متن حدیث قَالَ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : إِنَّ قُلُوبَ اَلْجُهَّالِ تَسْتَفِزُّهَا اَلْأَطْمَاعُ وَ تَرْتَهِنُهَا اَلْمُنَى وَ تَسْتَعْلِقُهَا اَلْخَدَائِعُ . 🪶ترجمه حدیث امير المؤمنين عليه السّلام فرمود: دلهاى نادانان را طمع‌ها از جا برميكنند و آرزوهاى بى‌جا در گروشان ميگذارند و نيرنگها بدامشان مياندازند. 📖منبع و سند حدیث نشانی: الکافي ج ۱، ص ۲۳ عنوان باب: الجزء الأول > كِتَابُ اَلْعَقْلِ وَ اَلْجَهْلِ محمد بن يعقوب کلینی از علی بن محمد از سهل بن زیاد از النوفلی از السکونی از امام صادق عليه السلام از اميرالمؤمنين علی عليه السلام #از_امام_بپرس #حق_همیشه_با_علیست https://eitaa.com/shahnajaf110

⚡️علامت ضعف عقل 🪶متن حدیث أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : إِعْجَابُ اَلْمَرْءِ بِنَفْسِهِ دَلِيلٌ عَلَى ضَعْفِ عَقْلِهِ . 🪶ترجمه حدیث امیرالمومنین فرمودند: خودبينى انسان دليل بر سستى خودش ميباشد. 📖منبع و سند حدیث الکافي ج ۱، ص ۲۷ عنوان باب: الجزء الأول > كِتَابُ اَلْعَقْلِ وَ اَلْجَهْلِ محمد بن يعقوب کلینی از علی بن ابراهیم از بن هاشم از موسی بن ابراهیم از حسن بن موسی از موسی بن عبدالله از میمون بن علی از امام صادق عليه السلام از اميرالمؤمنين علی عليه السلام #از_امام_بپرس #حق_همیشه_با_علیست https://eitaa.com/shahnajaf110

⚡️القاب امیرالمومنین ⚡️معرفی امیرالمومنین از زبان خودش 🪶متن حدیث عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ اَنَا عَبْدُ اللَّهِ وَاَخُو رَسُولِهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ وَاَنَا الصِّدِّیقُ الْاَکْبَرُ لَا یَقُولُهَا بَعْدِی اِلَّا کَذَّابٌ صَلَّیْتُ قَبْلَ النَّاسِ بِسَبْعِ سِنِینَ. 🪶ترجمه حدیث عباد بن عبدالله گوید: علی (علیه‌السّلام) فرمود: من بنده خدا، برادر رسول خدا و صدیق اکبر هستم، پس از من جز دروغگو کسی دیگر خود را «صدیق» نخواهد خواند، من هفت سال قبل از دیگران نماز می‌خواندم. 📖منبع حدیث نشانی: بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار علیهم السلام ج ۷۴، ص ۲۹۴ عنوان باب: الجزء الرابع و السبعون > كتاب الروضة > أبواب المواعظ و الحكم > باب 14 خطبه صلوات الله عليه المعروفة #یا_صدیق_الاکبر #یا_فاروق_العظم #از_امام_بپرس #حق_همیشه_با_علیست https://eitaa.com/shahnajaf110