✅✅✅
اما
به امید خدا و با عنایت اهل بيت علیهم السلام میخواهیم قصه گویی رو شروع کنیم...
📣دوستان عزیز
اول قصه ی جنگ خندق و گذاشتیم که گوش بدید و با به کارگیری نکات قصه گویی که تو جلسات قبل گفته شد برای عزیزانتون تعریف کنید. حالا قصه ی تولد علی مولا رو میذاریم.
شاید برای دخترا 👧 این قصه جذابتر👌👌 باشه برای شروع قصه گویی.✅
توصیفات زنان بهشتی با لباس های حریر و جواهرات بهشتی و عطر ی که هیچ مثل ومانندی نداره و... رو ما مادرا میتونیم تو قصه بگیم. 😊
✅بازم تاکید میکنیم بر اینکه شروع جذاب خیلی مهمه و اینکه مادر و بچه هر دو سرحال باشید و فضای حاکم بینتون پر از صمیمیت و محبت باشه😊
منتظر یم تا برامون از تجربیات تون و مشکلاتتون تو مسیر قصه گویی بگید و باهم راجع بهش صحبت کنیم❤️
❕گاهی وقتا فقط با فشار دادن یه دگمه می شه یه نفر رو وارد یه دنیای جدید کرد.
🔰ما هم میتونیم با چند ثانیه وقت گذاشتن، یکی یا چند تا بچه مسلمون رو وارد دنیای قرآن کنیم.
حیفه اگه از این کارِ موندگار غافل بشیم؛
⬅️پس همین مطلب رو برا دوستامون بفرستیم و تو گروههایی که عضویم و کانالایی که داریم بذاریم.
📍ایتا:
http://eitaa.com/lalaiekhoda
📍گپ:
https://gap.im/lalaiekhoda
📍بله:
https://ble.im/lalaiekhoda
📍سروش:
https://sapp.ir/lalaiekhoda
عزیزانم❤️
حتما خودتون قصه رو برای بچه های گلتون بگید تا با توجه به سطح درکشون و سرعت گیرایی شون باشه و ضمنا باعث صمیمی تر شدن رابطه تون با عزیزان تون میشه
✅برای راحتی کار
متن گفتگوهای قصه ی تولد علی مولا
رو براتون نوشتیم🌹
صدای آسمونی :فاطمه، بلند شو و برو به خونه خدا
حضرت فاطمه بنت اسد :خدایا من تو رو قبول دارم من دوست تو حضرت ابراهیم رو قبول دارم تو رو قسم میدم به ابراهیم که این خونه رو ساخته و تو رو قسم میدم به این بچه ای که تو شکم منه، این درد و برای من آسون کنی خدا...
پنج تا خانم با لباس های سفید تنشون بود و خیییییلی هم خوشبو (و زیبا)
وارد کعبه شدن...
حوا همسر حضرت آدم، اولین پیامبر خدا
ساره، همسر حضرت ابراهیم که کعبه رو ساخته
آسیه، یکی از زنای خیییییلی خوب که حضرت موسی رو از کشته شدن نجات داد. خودشم تو راه خدا کشته شد
مادر حضرت موسی
حضرت مریم، مادر حضرت عیسی...
نوری که به آسمون رفت...
بت ها که با صورت به زمین خوردن و...
پنج تا پیامبری که اومده بودن:
حضرت ادم
حضرت نوح
حضرت ابراهیم
حضرت موسی
حضرت عیسی
من وارد خونه خدا شدم و بچه مو به دنیا آوردم و سه روز اونجا موندم و از میوه ها و غذاهای بهشتی خوردم و وقتی خواستم از کعبه بیرون بیام، یه صدایی از آسمون به من گفت ای فاطمه نام این بچه رو علی بذار... 😊
معرفی کانال لالایی خدا
استاد عباسی ولدی
از دی ماه 97 روزای زوج ساعت نه شب «برنامه لالایی خدا، ترجمه قرآن به زبان کودکان» با اجرای #استاد_عباسی_ولدی شروع به کار کرده.
✅توضیحات زیر خلاصه ای از پیامهای ابتدایی کانال لالایی خدا ست👇
🔅 اگه امکانش هست یکی از قرآنهای خونه رو به بچّه تون بدید تا برا خودش باشه و وقتی که بناست برنامه لالایی خدا رو گوش کنه، از رو قرآن خودش بخونه.
🔅 چه قدر خوب می شه همۀ اعضای خانواده حتی بچه های دو سه ساله تون سر یه ساعت مشخص برنامه تون رو تنظیم کنید و پای برنامه لالایی خدا بشینید.
(ولی درکل *بچه های شش سال به بالا* مخاطب اصلی هستن)
🔅 من رو چند جور صدا میزنن، استاد عباسی، حاج آقا عباسی، حجت الاسلام عباسی و ...؛ ولی باور کنید قشنگترین چیزی که میشنوم و دلم رو خیلی شاد میکنه، اینه که بچهها با اون زبون شیرین و کودکانه بهم میگن *عمو عباسی*
اگه بچهها پرسیدن این کیه که داره قرآن رو ترجمه میکنه، بگید عمو عباسیه.
🔅 اگه *معلم و مربی* هستید، این فایلا خوراک خوبی رو برا شاگرداتون فراهم میکنه؛ مخصوصا برا دبستان و متوسطهی اول. حتی برا برنامههای صبحگاه هم قابل استفاده است.
✅✅✅
🔅این ترجمه، حاصل تلاش یه تیم حدوداً 15 نفرهست .
اوّل، بنده ترجمه میکنم؛
بعد تو یه گروه سه نفره که متخصّصای تفسیر و علوم قرآنی هستن، ارزیابی علمی میشه.
بعدش توسط یه ویراستار حرفهای و باسابقۀ زیاد که تخصص ویراستاری ترجمه داره، هم از نظر ادبیات فارسیِ محاورهای و هم تناسب ترجمه با آیهها ویراستاری میشه.
بعد از اون هم یه گروه حدودا ده نفری ترجمه رو از نظر *زبان کودکانه* بررسی میکنن و در مرحلۀ پایانی بازم نظرات این گروه به بنده و ویراستار منتقل میشه. در پایان با بحثای زیادی که بین بنده و ویراستار انجام میشه، ترجمه نهایی میشه.
نکتۀ اساسی تو این ترجمه به زبان کودکان بودنشه؛ ما ادعای ترجمۀ لغت به لغت نداریم، اگر چه سعی کردیم که تو خیلی جاها این اتفاق بیفته. شما این ترجمه رو یه *ترجمۀ محتوایی* بدونید.
‼️‼️
🔅 *پدرا و مادرا تو رفتار و گفتارشون شوق لازم برای شنیدن قرآن رو نشون بدن.* این کار خیلی تو علاقمندی بچهها به ساعت لالایی خدا مؤثره.
🔅به هیچ وجه تأکید میکنم به هیچ وجه بچّهها رو اجبار نکنید که پای برنامه بشینن.
🔅این که چرا از ابتدای قرآن شروع کردیم، بحث خیلی مفصّلی داره که جای اون بحث این جا نیست؛ ولی اونایی که نگران آیههای خاصّی هستن که بچّهها نباید ازش سر در بیارن، بدونن که بنده هم حواسم به اون آیهها هست
🔅ما تلاش کردیم که ترجمهای رو ارائه بدیم که *بچههای شیش هفت ساله تا ده ساله، حدود هفتاد درصدش رو بفهمن و بچههای بالای ده سال تقریبا همهش رو متوجه بشن؛* امّا میدونیم که میزان دریافت بچهها از این ترجمه به دلایل مختلف با هم دیگه فرق میکنه. پس بهتر اینه که شما حداقل یه دوره *تفسیر نور* رو تو خونه داشته باشید یا فایلش رو که ظاهراً به صورت قانونی و رایگان در اینترنت هست، دانلود کنید و خودتون در بارۀ آیههایی که بچهها سؤال دارن، وارد گود بشید.
🔅 با همۀ این توضیحات واقعاً نباید این قدر نگران بود که بچّهها مفهوم بعضی از آیهها رو متوجّه نشن. این که بچّه تلاش کنه با قرآن ارتباط برقرار کنه، این تلاش، *خوراک فطرتش* رو داره تأمین میکنه که به شدّت در آینده روی تربیتش اثر مثبت داره.
محسن عباسی ولدی
‼️‼️یه نکته ای که درباره ی کانال لالایی خدا هست اینه که در طی این دوسال حاج آقا عباسی کللی در زمینهی قصه گویی پیشرفت کردن😊
دوتا قصه از کانال براتون میذارم اولی برای اوایل کار کانال هست و دومی برای اواخر
این کانال یه منبع عالی برای قصه ست.
قصه های قرآن که برای تعریف کردنش بسیار دقت میشه که از نظر سندیت معتبر باشه.
@lalaiekhoda
به لطف خدا بحث مهم و کاربردی شخصیت محوری رو باهم پیش اومدیم
و انشاءالله این هفته قسمت اول جلسه چهارم رو باهم گوش میدیم.🤲
چند موضوع تو این جلسه مطرح شده
تجربه ی موفق در قصه گویی و الگو شدن أهل بیت علیهم السلام و
برخی علل عدم موفقیت
حال و روز مادری در جامعه ما
تاثیر سلبریتی ها بر تربیت و راههای کاهش این اثر
تو این جلسه باز هم درباره ی #قصه و قصه گویی با هم صحبت میکنیم
به امید اینکه ما هم مادر حاج قاسم ها باشیم...🤲
بسم الله الرحمن الرحیم
نکات جلسه چهارم شخصیت محوری
استاد عباسی ولدی
1⃣بعد از مطرح شدن یک تجربه ی موفقیت آمیز درباره ی قصه گویی برای پسر 4 ساله ی یکی از حضار، استاد عباسی :
اولین باری که بحث قصه و طرح علی مولا رو مطرح کردم تقریبا سال 82 بود.
15 سال پیش ، شبکه پویا نبود، بازی رایانه ای با این تنوع و گسترگی نبود. ولی همه تجربیات از 15 سال پیش تا الان، دقیقا همین تجربه است.
حاضرم 10-15 تا بچه رو جمع کنید، تام و جری بذارین و همزمان من بچه هارو از پای کارتون بلند کنم و بشونم پای قصه👌😊
✅ سخت ترین مفاهیم را به کمک قصه میتوان در ذهن بچه ها نهادینه کرد و بچهها باهاش ارتباط برقرار کنند.
مثال : ترجمه آیه " له ما فی السموات و الارض، کل له قانتون" قصه ی طوفان طبس و شکست آمریکا در توضیح این آیه.
طوفانی که سرباز خداست،میاد و کل نقشه آمریکایی هارو به هم میریزه.
در این قصه توحید، دشمن شناسی
و دوست شناسی هست. آیه قرآن هم هست و جذاب هم هست
☑️ یه وقتایی کارهایی سخته و تنبلی میکنیم ، ولی واقعا قصه گویی کار سختی نیست و ما تنبلی میکنیم.
ما توی راحت کار کردن هم تنبلیم.
آدم دلش میسوزه برای این بچه ها... 😔
‼️ ممکنه یه پدر مادری نتیجه نگرفته باشند
باید دلیل را پیدا کرد.
خیلی وقتا مشکل از پدر و مادره.
‼️ حوصله ندارن براش قصه بگن. برای اینکه بچه احساس میکنه تو قصه شنیدن سرباره پدر ومادره
‼️برای اینکه پدر و مادر از قصه به عنوان یک امتیاز، سواستفاده میکنند
‼️ پدر و مادر هنر قصه گویی رو بلد نیستند.
#شخصیت_محوری
#استاد_عباسی_ولدی
#جلسه_چهارم_قسمت_اول