❁﷽❁ ❣️✨✨✨✨ ✨⭐️🍃 ✨🍂🌺 ✨ اعوذ بالله من الشیطان الرجیم بسم الله الرحمن الرحیم 🍃🌸 #خطبه_دوم_نهج_البلاغه 🌸🍃 ☘️🌹 #پس_از_بازگشت_از_صفین 🌹☘️ 💚 #بخش_اول: #گواهی_به_یکتایی_خدا 💚 أَحْمَدُهُ اسْتِتْمَاماً لِنِعْمَتِهِ وَ اسْتِسْلَاماً لِعِزَّتِهِ وَ اسْتِعْصَاماً مِنْ مَعْصِيَتِهِ وَ أَسْتَعِينُهُ فَاقَةً إِلَى كِفَايَتِهِ، إِنَّهُ لَا يَضِلُّ مَنْ هَدَاهُ وَ لَا يَئِلُ مَنْ عَادَاهُ وَ لَا يَفْتَقِرُ مَنْ كَفَاهُ فَإِنَّهُ أَرْجَحُ مَا وُزِنَ وَ أَفْضَلُ مَا خُزِنَ. وَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ شَهَادَةً مُمْتَحَناً إِخْلَاصُهَا مُعْتَقَداً مُصَاصُهَا نَتَمَسَّكُ بِهَا أَبَداً مَا أَبْقَانَا وَ نَدَّخِرُهَا لِأَهَاوِيلِ مَا يَلْقَانَا، فَإِنَّهَا عَزِيمَةُ الْإِيمَانِ وَ فَاتِحَةُ الْإِحْسَانِ وَ مَرْضَاةُ الرَّحْمَنِ وَ مَدْحَرَةُ الشَّيْطَانِ. ✨ ✨🍃🌺 ✨⭐️🍂 ❣️✨✨✨✨ 〰️〰️☘️🌹☘️💐☘️🌹☘️〰️〰️

❁﷽❁ ❣️✨✨✨✨ ✨⭐️🍃 ✨🍂🌺 ✨ به نام خداوند بخشاینده بخشایشگر (پس از بازگشت از نبرد صفّين(1)‏ در سال 38 هجرى ايراد فرمود). 🌹 #ترجمه 🌹 💐 #ستايش_پروردگار 💚 ستايش مى كنم خداوند را، براى تكميل نعمت هاى او 💚 و تسليم بودن برابر بزرگى او 💚 و ايمن ماندن از نافرمانى او. 💚 و در رفع نيازها از او يارى مى طلبم زيرا آن كس را كه خدا هدايت كند، هرگز گمراه نگردد، 💚 و آن را كه خدا دشمن دارد، هرگز نجات نيابد 💚 و هر آن كس را كه خداوند بى نياز گرداند، نيازمند نخواهد شد. 💚 پس ستايش خداوند گران سنگ ترين چيز است، و برترين گنجى است كه ارزش ذخيره شدن دارد. 💚 و گواهى مى دهم كه جز خداى يكتاى بى شريك، معبودى نيست، 💚 شهادتى كه اخلاص آن آزموده و پاكى و خلوص آن را باور داريم 💚 و تا زنده ايم بر اين باور استواريم، و آن را براى صحنه هاى هولناك روز قيامت ذخيره مى كنيم، 💚 زيرا شهادت به يگانگى خدا، نشانه استوارى ايمان، باز كننده درهاى احسان، مايه خشنودى خداى رحمان، و دور كننده شيطان است. ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (1). صفّين سرزمينى نزديك «رقّه» و بالس، بر كرانه رود فرات كه در آنجا جنگ صفّين در صفر سال 37 هجرى بين امام على عليه السّلام و شاميان رخ داده است.(معجم البلدان) ترجمه آیت الله دشتی ✨ ✨🍃🌺 ✨⭐️🍂 ❣️✨✨✨✨ 〰️〰️☘️🌹☘️💐☘️🌹☘️〰️〰️

✨🌷✨🌷💫💐💫🌷✨🌷✨ #خطبه_در_يك_نگاه: اين خطبه را امام (ع) به هنگام بازگشت از صفين ايراد فرمود و در آن، وضع حال مردم پيش از بعثت و اوصاف اهل بيت پيامبر اسلام (ص) و سپس اوصاف گروه ديگرى بيان شده است. اين خطبه در واقع داراى پنج فراز است (كه در ضمن چهار بخش مورد بحث و بررسى قرار مى گيرد): 🌺 فراز اوّل در باره حمد و ثناى الهى و پناه بردن به فضل و كرم و رحمت او 🌺 فراز دوّم در باره شهادت به توحيد پروردگار و آثار پر بار ايمان به توحيد 🌺 فراز سوّم شهادت و گواهى به نبوّت، به اضافه بخش مهمّى از فضايل پيغمبر اكرم (ص) و اوضاع و احوال عصر جاهليّت و گرفتاريهاى عظيم جامعه اسلامى در آن زمان و اشاره به زحماتى كه پيامبر اسلام براى دگرگون ساختن اين وضع تحمّل فرمود 🌺 فراز چهارم اشارات پر معنايى در باره موقعيّت اهل بيت و عظمت مقام آنها و لزوم پناه بردن مردم در مشكلات دينى به آنان آمده است. 🌺 در فراز پنجم همين معنى را به شكل ديگرى ادامه مى دهد و مردم را از مقايسه كردن آل محمد با ديگران بر حذر مى دارد و با بيان اين كه هيچ يك از افراد اين امّت همتاى آنان نيست امتيازات آنان را بر مى شمرد و از بازگشت حق به اهلش اظهار رضايت و خشنودى مى كند. (آیت الله مکارم شیرازی) برای شرح بیشتر به لینک زیر مراجعه کنید: http://ahlolbait.com/article/13073/%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%D9%88-%D8%B4%D8%B1%D8%AD-%D8%AE%D8%B7%D8%A8%D9%87-2-%D9%86%D9%87%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA%D9%87%D8%9B-%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%A7%D9%88%D9%84-%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%AE%D8%AF%D8%A7 ✨🌷✨🌷💫💐💫🌷✨🌷✨

📻 #ترجمه_صوتی_نهج_البلاغه 📡 🌹 #خطبه_دوم🌹 #از_سخنان_آن_حضرت_آنگاه_كه_از_نبرد_صفين_باز_ميگشت eitaa.com/joinchat/2327315058Cf6edbb3bf1

📻 #شرح_خطبه_دوم 👈🏻 #جلسه_اول مرحوم استاد میرزا مهدی صادقی 🌸🍃✨🌸🍃✨🌸🍃✨ eitaa.com/joinchat/2327315058Cf6edbb3bf1