#تدبردرقرآن 📖سور‌ احقاف(آیه ۵الی۹) #ترجمه(٥) چه كسانی گمراه‌ترند ازكسانی كه به جای خدا معبودانی رامی‌خوانند كه تا روزقیامت پاسخشان رانمی‌دهند و آنان ازخواندنشان بی‌خبرند؟ #ترجمه(٦) و هنگامی كه مردم را [در قیامت‌] جمع كنند [معبودانشان‌] با آنان دشمن باشند وعبادت كنندگانشان را انكار كنند #ترجمه(٧) چون آیات روشن ما را برآنان بخوانند، كافران درباره حقّی كه به سویشان آمده می‌گویند: این جادویی است آشكار #ترجمه(٨) بلكه می‌گویند: این قرآن را از نزد خود ساخته و به خدا نسبت داده است. بگو: اگر آن را از نزد خود ساخته و به خدانسبت داده باشم شما نمی‌توانید برای من چیزی از عذاب خدا را دفع كنید، خدابه باطلی كه در آن فرو می‌روید داناتر است، وكافی است كه خدا میان من و شماگواه باشد، واوبسیار آمرزنده و مهربان است #ترجمه(٩) بگو: ازمیان فرستادگان خدا فرستاده‌ای نوظهور نیستم [كه گفتار وكردارم مخالف گفتار وكردار آنان باشد، بلكه به من هم چون آنان وحی می‌شود] ونمی‌دانم با من و شما [در دنیا و آخرت‌] چه خواهد شد، من فقط از آنچه به من وحی شده پیروی می‌كنم، من جزبیم دهنده‌ای آشكار نیستم #به_ترجمه_آیات_دقت_کنید

#تدبردرقرآن 📖سور‌ احقاف(آیه ۵الی۹) #ترجمه(٥) چه كسانی گمراه‌ترند ازكسانی كه به جای خدا معبودانی رامی‌خوانند كه تا روزقیامت پاسخشان رانمی‌دهند و آنان ازخواندنشان بی‌خبرند؟ #ترجمه(٦) و هنگامی كه مردم را [در قیامت‌] جمع كنند [معبودانشان‌] با آنان دشمن باشند وعبادت كنندگانشان را انكار كنند #ترجمه(٧) چون آیات روشن ما را برآنان بخوانند، كافران درباره حقّی كه به سویشان آمده می‌گویند: این جادویی است آشكار #ترجمه(٨) بلكه می‌گویند: این قرآن را از نزد خود ساخته و به خدا نسبت داده است. بگو: اگر آن را از نزد خود ساخته و به خدانسبت داده باشم شما نمی‌توانید برای من چیزی از عذاب خدا را دفع كنید، خدابه باطلی كه در آن فرو می‌روید داناتر است، وكافی است كه خدا میان من و شماگواه باشد، واوبسیار آمرزنده و مهربان است #ترجمه(٩) بگو: ازمیان فرستادگان خدا فرستاده‌ای نوظهور نیستم [كه گفتار وكردارم مخالف گفتار وكردار آنان باشد، بلكه به من هم چون آنان وحی می‌شود] ونمی‌دانم با من و شما [در دنیا و آخرت‌] چه خواهد شد، من فقط از آنچه به من وحی شده پیروی می‌كنم، من جزبیم دهنده‌ای آشكار نیستم #به_ترجمه_آیات_دقت_کنید☝️