🔘ای ایران🇮🇷  @SherAdab

خستگان را چو طلب باشد و قوّت نبُوَد گر تو بیداد کنی شرط مُروّت نبُوَد ما جفا از تو ندیدیم و تو خود نَپْسندی آنچه در مذهب ارباب طریقت نبُوَد خیره آن دیده که آبش نبَرد گریه‌ی عشق تیره آن دل که در او شمع محبت نبُوَد دولت از مرغ همایون طلب و سایه‌ی او زان که با زاغ و زَغَن شهپر دولت نبُوَد گر مدد خواستم از پیر مغان عیب مکن شیخ ما گفت که در صومعه همّت نبُوَد چون طهارت نبُوَد کعبه و بتخانه یکیست نبُوَد خیر در آن خانه که عصمت نبُوَد حافظا علم و ادب ورز که در مجلس شاه هر که را نیست ادب، لایق صحبت نبُوَد #حافظ  @SherAdab

وإنْ تَمنَّيتُ شيئًا فأنتَ كُلُّ التّمنّي. #الحلاج 🔹و اگر چیزی را آرزو کنم تو تمام آرزویم هستی. گویند تمنّایی از دوست بکن سعدی جز دوست نخواهم کرد از دوست تمنّایی #سعدی  @SherAdab صباح السّعادة الّتي نتمنّاها لقلوبنا وقلوب مَن نُحبّهم.❤️ #لیلة_الرغائب

ويكفيني من الدنيا جمالًا ‏دعاءٌ مِنْ مُحبٍّ دون عِلمي از زیبایی دنیا همینم بس که دوستی بی‌آنکه مطلع باشم، دعایم کند. ✍ترجمه: ف نظری  @SherAdab التماس دعا🌻 #لیلة_الرغائب

به آرزو نرسیدیم و دیر دانستیم که راه، دورتر از عمر آرزومند است.. #هوشنگ_ابتهاج  @SherAdab

🌿 به مناسبت #لیلة_الرغائب #شب_آرزوها "یکی از بزرگترین آرزوهام اینه در راه مبارزه با ظلم جون بدم" ✍️بخشی از آخرین دست‌نوشته‌های مهندس شهید محمدکاظم هاشمی  @SherAdab

شعر خوانی #فاضل_نظری  @SherAdab

بشُدی و دل ببُردی و به دست غم سپردی شب و روز در خیالی و ندانَمت کجایی #سعدی #انتظار  @SherAdab

نقد حال صد هزاران دام و دانه‌ست ای خدا ما چو مرغان حریص بی‌نوا دم به‌ دم ما بستهٔ دام نویم هر یکی گر باز و سیمرغی شویم می‌رهانی هر دمی ما را و باز سوی دامی می‌رویم ای بی‌نیاز ما درین انبار گندم می‌کنیم گندم جمع آمده گم می‌کنیم می‌نیندیشیم آخر ما به هوش کاین خلل در گندم است از مکر موش موش تا انبار ما حفره زده‌ست وز فنش انبار ما ویران شده‌ست اوّل ای جان دفع شرّ موش کن وانگهان در جمع گندم جوش کن گر نه موشی دزد در انبار ماست گندم اعمال چل ساله کجاست؟! ریزه‌ریزه صدق هر روزه چرا جمع می‌ناید درین انبار ما؟! #مولوی  @SherAdab

تو بندگی چو گدایان به شرط مُزد مکن که دوست خود روش بنده‌پروری داند #حافظ  @SherAdab

وما الحُسنُ في وَجهِ الفَتى شَرَفًا لَهُ إِذا لَم يَكُن في فِعلِهِ وَالخَلائِقِ. #المتنبي زیبایی سیمای انسان چنانچه در کردار و اخلاقش پدیدار نشود، برایش عزّت و افتخار به شمار نمی‌آید. ✍ترجمه: ف نظری  @SherAdab