📌 #کار_فرهنگی | ترجمه معنوی از معارف اسلام
🆘 اگر اول #انقلاب، این امر محالی که حالا می خواهم عرض کنم، تحقق پیدا
می کرد، امروز وضع ما، یقینا وضع بسیار خوبی بود.
🔸آن حال این است که در آغاز یک انقلاب، کسانی که دست اندر کار اداره کشورند، آمادگی لازم و برنامه ریزی کافی و پیش بینی به اندازه را ندارند. چنین چیزی، در انقلاب امکان ندارد و امکان نداشت و نشد.
♦️ لكن اگر ما آن وقت این را داشتیم، اول کاری که می کردیم، این بود که می آمدیم از آن #جوش_و_شور_انقلابی استفاده می کردیم؛ معارف اسلامی را در یک فضای صحیح، به صورت #ترجمه_معنوی، نه #ترجمه_زبانی ارائه می کردیم. آنچنان که یک انسان متنفس در این فضا، بتواند آن را تنفس و استنشاق کند. آن وقت هنرمند، هنرش از اسلام می جوشید. دیگر لازم نبود شما بگویید، این را بساز، این را بگو، یا آنجایش را حذف کن. و فضا، #فضای_اسلامی می شد.
📚 دغدغه های فرهنگی، ص:۴۴
🔗 #تمدن_سازی
آدرس کانال شکوفه های انقلاب در پیام رسانها
🇮🇷eitaa.com/shokofehaiEngelab40_ir ایتا
🇮🇷sapp.ir/shokofehaiengelab40.org سروش