.
.
گفت:«بیا از زیر #قرآن ردت کنم. برای اینکه محافظت باشد. برزیل خیلی دور است.»
از زیر قرآن رد شدم و گفتم:«فریبا قرآن را بده همراهم باشد.»
با خودم فکر کردم دختره خرافاتی خجالت هم نمیکشد. آمده اینجا، در #آمریکا، توی مرکز علم و دانش، مثل آمریکایی ها میخورد، میگردد و میرقصد؛ اما هنوز دست از این خرافات برنداشته. بگذار سر فرصت چند صفحه اش را بخوانم و چند مطلب غیرعلمی و خرافاتی اش را پیدا کنم تا وقتی برگردم، توی صورتش بزنم.
.
صفحه اولش را باز کردم:
«به نام خدای بخشاینده مهربان. اینک آن کتاب که در آن هیچ شبهه ای نیست و راهنمای پرهیزکاران است»... .
برای همین چند خط چند لحظه مکث کردم. فکر کردم: اوووه! چه اطمینانی هم به خودش دارد...
چند آیه دیگر خواندم و جلو رفتم. یک دفعه با خودم گفتم معنی این آیه هایی که خواندم چه بود؟ همان اول کار می گوید: «این است کتابی که راهنمای پرهیزکاران است.» و برای آنها توصیفاتی را میگوید....
.
.
📚تولد در لسآنجلس|خاطرات محمد عرب خواننده آمریکایی/ بهزاد دانشگر
.
.
@skybook
"پاتوق کتاب آسمان"
. 📚مهاجران.../ هاوارد فاست ترجمه فریدون مجلسی 📇 نشر اسم قیمت پشت جلد:۳۹.۰۰۰ت قیمت آسمان: ۳۵.۰۰۰ت
.
#مهاجران آمریکا را چگونه یافتند و #آمریکا با آنان چه کرد؟
«#رؤیای_آمریکایی » چه بود؟
مهاجران چگونه در فرهنگ و شیوه زندگی آمریکایی غرق شدند و چگونه سامان یافتند و چگونه از پای درآمدند و دوباره آغاز کردند؟
اصلا در آمریکا که همه در اصل مهاجرند، مهاجر به چه کسی می گویند و بومی کیست؟
دانیل لاوت، فرزند ماهیگیری ایتالیایی، که در نوزادی با فقر و مشقت قدم به خاک آمریکا گذاشت و راهی دراز تا اوج بزرگترین امپراتوری های مالی آمریکا پیمود.
رمان #مهاجران که از شاهکارهای ادبی #هاوارد_فاست است با شمارگان میلیونی از سوی خوانندگان استقبال شد و همچنان نیز در میان رمان های محبوب آمریکایی قرار دارد.
@skybook