عاشور، عاشورا و عاشوراء، بنا به قول مشهور علمای لغت، دهم محرم را گویند و آن روزی است که حسین بن علی(ع) شهید شد.[۱] در «جمهرة اللغة» آمده است روز عاشورا پس از اسلام به این نام خوانده شده و در جاهلیت چنین نامی وجود نداشته است.[۲] گفته شده بعضی از واژه‌شناسان، عاشورا را کلمه‌ای عبرانی و مُعَرَّب (عربی شده) واژه عاشور دانسته‌اند.[۳] عاشورا در زبان عبری برای نامیدن روز دهم ماه تشری (ماه یهودی) به کار می‌رود.[۴] امام عسکری(ع) در توقیعی که برای وکیلش قاسم بن علاء نوشته است دعایی را برای روز سوم شعبان توصیه کرده و در پایان آخرین دعای امام حسین(ع) را در روز عاشورا نقل کرده و از عاشورا به عنوان یوم کوثر یاد کرده است. علامه مجلسی در بحارالانوار کُوثِر را فعل مجهول دانسته یعنی روزی که به واسطه کثرت دشمن امام حسین(ع) مغلوب واقع شد

مرحوم صافی تبریزی . بیر گوندی بو گون ملک لر آغلار زهرا باش آچوب پیغمبر آغلار . . ممکن اولا ذات ذوالجلاله فریاد و فغان و آه و ناله بی شک باتار غم و ملاله بو گونده خدای اکبر آغلار . . گوی اهلی دوتوب عزا حسینه آغلار هامی ماسوا حسینه ایللَّه بو گون نوا حسینه باطنده تمام یرلر آغلار . . بو گون پوزولوبدی رکن ایمان یتمیش ایکی جان ویروب سوسوز جان قانیله مترجم اولدی قرآن پیغمبر اولوب مکدر آغلار . . بو گونده حسین ال اوزدی جاندان گچدی نچه ماهرو جواندان گچمز آتاسی یقین او قاندان تا واردی جهان او مضطر آغلار . . بیر اوخلی سو مشکی قانلو بیرق اسلامه بو گون ویروبدی رونق ئولدوردیلر اهل حقی نا حق بو ظلمی ایشیتسه کافر آغلار . . عبّاسه بو گون حسین باخاردی باخدوقجا او گوز یاشی آخاردی قارداش قاننی یوزه یاخاردی اهل ملکوت یکسر آغلار . . یخدیلا او قوم کینه همدم صاحب علمی علمله با هم شمشاد کیمی قدی اولوب خم سرو سمن و صنوبر آغلار . . گور اکبری غرق لجّۀ خون لیلانی بو قصّه قیلدی مجنون بول ایمدیده آغلیور او محزون ذکر ایلر آدین مکرر آغلار . . آغلا گوزوم آغلا دورما سنده گور لیلنی اوغلنی گورنده سس چکدی بولوب او گل بدنده اوخ یاره سی زخم خنجر آغلار . . تا حرمله گوزلرین دوتوب قان سسلندی کمان اوخ اولدی پران قان اولدی بو حاله قلب پیکان معناده خدنگ پر پر آغلار . . گوردی سو ویرور خدنگ آچوب پر سو فکرینه دوشدی تشنه اصغر اوخلاندی سوسوز او غنچۀ تر باغ و چمن و گل تر آغلار . . بو گون سو یرینه قان ایچیلدی اصغر ولی چوخ ایچوب سچیلدی اوخ گچمدی چون بوغاز بچیلدی باشدان باشا حلق اصغر آغلار . . بیر شام بو گون او گوندوز اولدی موسایه خدا دین سوز اولدی هر یاره حسینه بیر گوز اولدی اوز حالینه قان او پیکر آغلار . . شمر ایتمدی شرم مصطفادن ال چکمدی شاه کربلادن کسدی باشینی سوسوز قفادن گه خنجر و گاه حنجر آغلار . . شمر الده گلنده قانلی خنجر دیشره توکولوب بنات حیدر یوز قویدیلا قتلگاهه یکسر قرخا کیمی قاره معجر آغلار . . بو گونده ستم گوگه دایاندی اود وردیلا خیمه گاهه یاندی بو گون حرم خدا تالاندی آل اللهه عرش داور آغلار . . بولموله بو گونده نه خبر وار بو نوحه ده «صافی» بیر اثر وار اهل دل اولان بیلر نه لر وار هر بیتنی ایلر ازبر آغلار

فرا رسیدن #عاشورای_حسینی به ساحت قدسی حضرت بقیه الله الاعظم (عج) و همه شیعیان و محبان اهلبیت علیهم السلام تسلیت و تعزیت باد. #آجرک_الله_یا_صاحب_الزمان