🔘 چند حدیث از امام حسین ع حفظ هستیم؟
♦️ ترجمه 40 حدیث کوتاه از امام حسین ع ...
۱. «اى مردم! خداوند بندگان را آفريد تا او را بشناسند، آنگاه كه او را شناختند، پرستش كنند و آنگاه كه او را پرستيدند، از پرستش غير او بى نياز شوند».
۲. «پروردگارا! آن كه تو را نيافت، چه يافت و آن كه تو را يافت، چه از دست داد؟».
۳. «چشمى كه تو را مراقب خويش نبيند، كور است».
۴. «گروهى خدا را از روى ميل به بهشت عبادت مىكنند، كه اين عبادت تجارتكنندگان است و گروهى خدا را از ترس دوزخ مىپرستند و اين عبادت بردگان است، و گروهى خدا را به سبب شايستگى مىپرستند، و اين عبادت آزادگان است كه برترين عبادت است».
۵. «هركس حق معبوديت خدا را بهجا آورد، خداوند بيش از حدّ انتظار و كفايتش به او عطا مى كند».
۶. «هركس به غير تو دل ببندد، زيان كرده است».
۷. «خداوند هيچ موجودى را نيافريد، جز آنكه براى او تسبيحى قرارداد تا با آن خدا را ستايش كند».
۸. «پروردگارا! كسى كه از محبّت خود بهرهمندش نكردى، زيان كرده است».
۹. «گريستن چشمها و ترسيدن قلبها، رحمتى از جانب خداست».
۱۰. «محبّت ما اهل بيت سبب ريزش گناهان است، چنانكه باد، برگ درختان را مىريزد».
۱۱. «پرسیده شد قبل از اينكه خداوند عزّوجل آدم (ع) را خلق كند، شما چه چيزى بوديد؟ امام فرمود: ما شبحهايى از نور بوديم كه بر گرد عرش خدا مىچرخيديم و به ملائكه درس تسبيح و توحيد و ستايش خدا را مىآموختيم».
۱۲. «ما كسانى هستيم كه علم قرآن، و بيان آنچه در آن است، نزد ماست، و آنچه در نزد ماست نزد هيچيك از آفريدگان خدا نيست، زيرا ما محرم راز خداييم».
۱۳. «سوگند به خدا كه خداوند هيچ موجودى را نيافريد، مگر آنكه او را به اطاعت از ما، امر كرد».
۱۴. «كسى كه ما را دوست بدارد، از ما اهل بيت است».
۱۵. «به خدا سوگند، فقر و قتل به سوى دوستان ما، از حركت اسبان تيزپا و جريان سيل در مسيرش، سريعتر است».
۱۶. «شيعه ما كسى است كه دلش از هرگونه خيانت و نيرنگ و مكرى پاك است».
۱۷. «اگر زمان حضرت مهدى را درك مىكردم، تمام عمر خدمتگزارش بودم».
۱۸. «من كشته اشكهايم، مؤمنى مرا ياد نكند، مگر آنكه به گريه مىافتد».
۱۹. «هركه مرا پس از مرگم، زيارت كند، روز قيامت زيارتش مى كنم و اگر در آتش هم باشد، او را بيرون مى آورم».
۲۰. «خوشخويى، عبادت است و سكوت، زينت».
۲۱. «كسى كه دوست دارد اجلش به تأخير افتد و روزى اش افزايش يابد، صله رحم به جا آورد».
۲۲. «همانا اعمال امّت، هر بامدادان بر خداوند عرضه می شود».
۲۳. «كسى كه براى جلب رضايت مردم، موجب غضب خدا شود، خداوند او را به مردم وا مى گذارد».
۲۴. «باگذشت ترين مردم كسى است كه با وجود قدرت، گذشت كند».
۲۵. «چيزى كه از ارزشتان بكاهد، بر زبان جارى نكنيد».
۲۶. «اگر سه چيز نبود، آدمى سرش را در برابر هيچ چيز فرود نمى آورد؛ تنگدستى، بيمارى و مرگ».
۲۷. «مبادا از كسانى باشى كه از گناه ديگران بيمناكند، و از كيفر گناه خود آسوده خاطرند».
۲۸. «هركه گرفتارى مؤمنى را برطرف كند، خداوند گرفتاريهاى دنيا و آخرتش را برطرف مىكند».
۲۹. «مرگ با عزت برتر از زندگى با ذلّت است».
۳۰. «بزرگوار كسى است، كه گفتارش با عملش يكى باشد».
۳۱. «ما در عهد رسول خدا (ص) منافقان را نمىشناختيم، جز در دشمنى آنها با على و اولادش».
۳۲. «آنكس كه هديه تو را بپذيرد، تو را در بزرگوارى كمك كرده است».
۳۳. «گريه از ترس خدا، باعث نجات از آتش جهنّم است».
۳۴. «اگر مردم خردمند مىشدند و مرگ را باور مىداشتند، دنيا ويران مىگشت».
۳۵. «چه بسا گناهى كه نيكوتر از پوزش است».
۳۶. «از غيبت بپرهيز، كه خورش سگهاى دوزخ است».
۳۷. «سزاوار نيست كه مؤمن، گناهكارى را ببيند و او را از گناه باز ندارد».
۳۸. «كسى كه با نيرنگ و معصيت خدا، در پى بهدست آوردن چيزى رود، كمتر به آنچه اميد دارد مىرسد، و زودتر به آنچه مىترسد، دچار مىشود».
۳۹. «پنج چيز است كه در هركسى نباشد، خير زيادى در او نيست: عقل، دين، ادب، حيا و خوشخويى».
۴۰. «عقل جز با پيروى از حق، كامل نمىشود».
✔️ متن عربی با ذکر منابع balagh.ir/content/4759
#️⃣ #سلم #عاشورا #امام_حسین #احادیث_حسینی
🌐 @sollam