787.1K حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
😅 فعلاً نمیتونم عاشق یه آدم چاق بشم!
🗣️I can’t fall for a fat person right now!
🗣️I guess I’ll lose the weight then.
📌fall for = عاشق شدن
lose weight = وزن کم کردن
🇬🇧 کانال آموزش مکالمه انگلیسی سروش 🇬🇧
260K حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎲 چطوری به انگلیسی میگی:
اتفاقی / شانسی / تصادفاً؟
🗣️It happens to …
📌 به نحوه استفادهش دقت کن!
🗣️It also happens to be my birthday today.
اتفاقی امروز تولد من هم هست!
🇬🇧 کانال آموزش مکالمه انگلیسی سروش 🇬🇧🎯
385.2K حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🤔 معنیشو حدس بزن: Clear my afternoon
🗣️ Hey, clear my afternoon!
📌 قرارهای بعدازظهر منو کنسل کن!
بعدازظهر منو آزاد کن!
🇬🇧 کانال آموزش مکالمه انگلیسی سروش 🇬🇧
221.7K حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
👀 من پسر تنی تو هستم!
🗣️I’m your biological son.
📌 biological = تنی
adopted = ناتنی / فرزندخوانده
🎬 اینجا واسه اولین بار پدر واقعی خودشو میبینه.
🇬🇧 کانال آموزش مکالمه انگلیسی سروش 🇬🇧
199.7K حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
⏳ Hold on! یعنی چه؟
✅ صبر کن
✅ دست نگهدار
✅ منتظر باش
✅ همه
🗣️Now hold on! Just let me say this.
صبر کن! بذار اینو بگم.
🇬🇧 کانال آموزش مکالمه انگلیسی سروش 🇬🇧
😎 چند تا اصطلاح خفن
قبل از اینکه ادامه بدی حدس بزن کدوم قسمتهای جمله یعنی اینا 👇
💰 پول نقد دادم خریدم
😏 دلم خواست
💪 زورم میرسه از اینکارها بکنم
🗣️That car you see, parked out in front of your house, cost $143,000 and I bought it for cash. I bought it for cash because I felt like it, and because I can do stuff like that.
🇬🇧 کانال آموزش مکالمه انگلیسی سروش 🇬🇧
1.6M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
😏🔥 عشقم کشید!
🗣️💵I bought it for cash.
پول نقد دادم خریدمش.
🗣️😌Because I felt like it.
چون دلم خواست. چون عشقم کشید.
🗣️💪😎I can do stuff like that.
توانش را دارم از اینکارها بکنم.
🎤📲 اگه میتونی مثل خودش بگی، ویستو بفرست واسه پشتیبان و یه ماه دسترسی رایگان به محتوای سروش را بگیر ⚡️
🛑 @sroush_sale
🇬🇧 کانال آموزش مکالمه انگلیسی سروش 🇬🇧
476.4K حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
💰😎 چطوری به انگلیسی میگی «وضعت خوب شده!»
📽️ کلیپو با دقت ببین تا تو پست بعدی واست توضیح بدم 👀
🗣️You see, I’ve turned out pretty alright.
میبینی که وضعم خوبه (خوب شده)! 💪🙂
🇬🇧 کانال آموزش مکالمه انگلیسی سروش 🇬🇧
✨😎 You've turned out pretty alright 😎✨
جمله بالا را میتونی واسه هر کس که دوست داری استفاده کنی 👌
مثلاً 👇
🗣️My friend has turned out pretty alright.
💬 رفیقم وضعش روبراهه.
🗣️I see you have turned out pretty alright.
💬 میبینم وضعت خوب شده 😄🔥
🇬🇧 کانال آموزش مکالمه انگلیسی سروش 🇬🇧
👀 Look in یا look at ؟
اگه بخوای بگی:
«اومدم تو چشمت نگاه کنم و حرفمو بهت بزنم»
کدومو میگی؟
👉 look at or look in?
حدس بزن 😉
🧠 جواب توی پست بعدی…
🇬🇧 کانال آموزش مکالمه انگلیسی سروش 🇬🇧
700.3K حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
👁️ look you in the eye
🗣️I came here today so I could look you in the eye, say that to you, and …
📝 اومدم اینجا تا بتونم تو چشمت نگاه کنم، اینو بهت بگم و …
⏭️ این جمله ادامه داره…
🇬🇧 کانال آموزش مکالمه انگلیسی سروش 🇬🇧
254.4K حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎭 Break a leg, kid!
این عبارت اصلاً ربطی به شکستن پا نداره! 😉👇
📌 Break = شکستن
📌 Leg = پا
اما وقتی کنار هم میان یعنی:
✅ موفق باشی! / بترکونی! 🚀🔥
🗣️Break a leg, kid!
موفق باشی بچه جون! 💪✨
🗣️Thank you, sir!
متشکرم. 🤝🙂
🇬🇧 کانال آموزش مکالمه انگلیسی سروش 🇬🇧