🔹إنَّ هَذَا الْقُرْآنَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ 🔸مسلّماً این قرآن به استوارترین آیین هدایت می‌کند 🔸Indeed this Quran guides to what is most upright 📗سوره اسراء، آیه 9 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم

🔹ويَنْصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا 🔸و خدا تو را به پیروزی مقتدرانه و شکست‌ناپذیری یاری‌ات دهد 🔸And Allah will help you with a mighty help 📗سوره فتح، آیه 3 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم

🔹 ولَا تَدْعُ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَنْفَعُكَ وَلَا يَضُرُّكَ 🔸به‌جای خداوند چیزی که به تو سود و زیانی نمی‌رساند نپرست! 🔸Nor invoke besides Allah that which neither benefits you nor can do you any harm. 📗سوره يونس، آیه 106 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم

🔹 أنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ 🔸مرا رنج و آسیب رسیده، و تو مهربان‌ترین مهربانانی‌ 🔸Indeed distress has befallen me, and You are the most merciful of the merciful 📗سوره انبیاء، آیه 83 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم

🔹واجْعَلْنِي مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيمِ 🔸و مرا از جمله وارثان بهشتِ پُرنعمت گردان‌! 🔸And make me one of the heirs to the paradise of bliss 📗سوره شعراء، آیه 85 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم

🔹وإِلَّا تَغْفِرْ لِي وَتَرْحَمْنِي أَكُنْ مِنَ الْخَاسِرِينَ 🔸و اگر مرا نيامرزى و بر من رحم نكنى از زيانكاران خواهم بود 🔸If You do not forgive me and have mercy upon me I shall be among the losers 📗سوره هود، آیه 47 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم

🔹قدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا 🔸به‌ راستی کسی که نفْس را [از زشت‌کاری] پاک کرد، رستگار شد 🔸One who purifies [one's soul] is felicitous 📗سوره شمس، آیه 9 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم

🔹فمَنْ يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يَهْدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلْإِسْلَامِ 🔸پس كسى را كه خدا بخواهد هدايت كند، سينه اش را براى [پذيرفتن] اسلام مى گشايد 🔸Whomever Allah desires to guide, He opens his breast to Islam 📗سوره انعام، آیه 125 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم

🔹 أيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَنْ يُتْرَكَ سُدًى 🔸آیا انسان گمان می‌کند بیهوده و بی‌هدف رهایش می‌کنند، [و در معرض تکلیف و مسئولیت قرارش نمی‌دهند]؟! 🔸Does man suppose that he would be abandoned to futility? 📗سوره قیامه، آیه 36 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم

🔹إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا 🔸بى‌ترديد باطل نابود شدنى است 🔸Indeed falsehood is bound to vanish 📗سوره اسراء، آیه 81 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم

🔹ثمَّ كُلِي مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ فَاسْلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلًا 🔸 آن‌گاه از همۀ محصولات [و میوه‌ ها] بخور، پس در راه‌ های پروردگارت که هموار شده برو! 🔸Then eat from every [kind of] fruit and follow meekly the ways of your Lord 📗سوره نحل، آیه 69 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم

🔹واشْكُرُوا لِي وَلَا تَكْفُرُونِ 🔸و مرا سپاس‌گزاری کنید، و به کفران [نعمت] روی نیاورید‌ 🔸And thank Me, and do not be ungrateful to Me 📗سوره بقره، آیه 152 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم