فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
😍 مکالمه ی امروزمون رو از کارتون محبوبِ اِلسا و آنا انتخاب کردم😍
✅ بعد از اینکه کلیپ رو چند بار تماشا کردید بیاید جمله به جمله ی کارتون رو با متن مقایسه کنید و کلمات و جملات جالب رو توی دفترچه ی فیلم تون بنویسید.
#کارتون
💠@StartSmart💠
🟣 متن مکالمه ی داخل کارتون
👸: Hi. سلام
👩🦰: Hi, hi me? Oh, Um, hi.
سلام، به من سلام میگی؟ اوه، سلام.
👸: You look beautiful.
زیبا شدی.
👩🦰: You look beautiful-ler, I mean not fuller, you don't look fuller, but more beautiful.
تو خوشگل تَر تَر شدی، منظورم تَر تَر نیست، تَر تَر نشدی، بلکه زیباتر شدی.
👸: Thank you. So, this is what a party looks like.
متشکرم، خب، مهمانی باید اینطوری باشه!
👩🦰: It's warmer than I thought.
صمیمی تر و گرم تر از اون چیزیه که فکرش رو میکردم.
👸: What is that amazing smell?
این بوی شگفت انگیز چیه؟
👩🦰 👸: Chocolate! شکلات
👨: Your majesty, the duke of Weasletown.
والاحضرت، دوکِ شهر مَکّاران.
👨🦳: Weselton! duke of Weselton, your majesty, as your closest partner in trade. It seems only fitting that I offer you your first dance as queen.
وِسِلتون! دوکِ وِسِلتون، والاحضرت، به عنوان نزدیک ترین شریک تجاری، شایسته است که افتخار اولین رقص با ملکه رو داشته باشم.
👸: Thank you only I don't dance, but my sister does.
متشکرم، فقط اینکه من نمیرقصم، اما خواهرم میرقصه.
👩🦰: What? چی؟
👨🦳: Oh! lucky you!
اوه! خوش به حالِت!
👩🦰: Oh! I don't think...
اوه! فکر نکنم....
👨🦳: If you swoon, let me know, I'll catch you.
اگر از هیجان غَش کردی، بگو من بگیرمت.
#کارتون #مکالمه
💠@StartSmart💠
11.96M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا