#معرفی_کتاب
@studiesofshia
انتشارات بریل هلند اعلام کرده بود پایان سال جاری میلادی، ترجمه انگلیسی آخرین کتاب امیرمعزی (علی[علیه السلام] راز سر به مهر) را منتشر میکند :
https://brill.com/view/title/63246
این اثر، سومین کتاب از مجموعهی «اسلام شیعی؛ متون و مطالعات» این انتشارات است.
کتاب Ali, le secret bien gardé. Figures du premier Maître en spiritualité shi'ite ترجمه عنوان کامل : «علی [علیه السلام] راز سر به مهر؛ چهره اولین راهنما (مُرشد) در عرفان شیعه »
این کتاب توسط انتشارات س.ان.ار.اس (CNRS) در نوامبر 2020 به چاپ رسید. CNRS یکی از بزرگترین و مهمترین مراکز علمی دولتی در فرانسه است.
پیر لوری، اسلام شناس فرانسوی، از دیگر شاگردان کوربن، این کتاب را در مقالهای از شمارهی جدید نشریهی BCAI (بولتن انتقادی سالانهی آثار اسلامشناسی) معرفی و بررسی کرده است :
https://journals.openedition.org/bcai/873
بنا بر تاریخ مندرج در سایت بریل، نسخه الکترونیکی ترجمهی این کتاب منتشر شده و امروز نسخهی کاغذی آن منتشر خواهد شد.
مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
#معرفی_کتاب
@studiesofshia
✅ آشنایی با کتاب «درسنامه فرق و مذاهب کلامی»
📔"Islamic Theological Sects: A Textbook"
🔶علت وجود تفسیر های ناهنجار از اسلام در دنیای غرب آن است که در میان انبوهی از کتب و مقالاتی که پیرامون اسلام در غرب نوشته و معرفی می شود جای آثار متفکرین فاضل مسلمان بشدت خالی است.
🔶متفکرین غیر مسلمان در مراکز علمی جهان با مطالعه آثاری که در دسترس دارند به تحلیل اعتقادات و معارف و فرقه های اسلامی می پردازند و بر اساس فهم خود و بعضا با هدف خاص آنها را به زبان علمی دنیا (عموما انگلیسی) باز نشر می کنند. بنابراین جای تعجب نیست که موسسین فرقه های ضاله مثل احمدیه و بهائیت در غرب به عنوان مصلح و آثار آنها به عنوان ابتکار و نواندیشی معرفی شوند.
🔶عدم آگاهی علمای اسلام از چنین آثاری که به عنوان منابع اسلام شناسی در مجامع علمی معرفی میشوند سبب شده تا بسیاری از متولیان تبلیغ اسلام در حوزه بین الملل نه تنها هنوز به ضرورت ترجمه آثار اصیل اسلامی به زبان انگلیسی واقف نباشند بلکه نسبت به آن مقاومت نشان دهند.
🔶در این کتاب کلیاتی از علم فِرَق و مذاهب اسلامی، معیار اسلامی بودن فِرَق، فرقه های شیعه، اهل سنت و از جمله بعضی از فِرَقی که از اسلام خارج اند را به همراه مختصری از تاریخ، عقاید و علل ظهور آنها ارائه شده است.
مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
#نشست_آنلاین
@studiesofshia
❇️ طوفان اشکها: تلاقی هویت، مناسک، و ادبیات شیعی ایرانی در روایت های شهادت
🔹پال اندرسون، دانشگاه هاروارد
🔸دوشنبه ۱۴ آذر، ۵:۳۰ صبح به وقت ایران
Sunday, December 4, 2022
20:00 Chicago time
21:00 Eastern time
18:00 Pacific time
Zoom link:
https://northwestern.zoom.us/j/947854860
A Deluge of Tears: The Conflux of Persian Shiʿi Literature, Ritual, and Identity in Martyrdom Narratives
Dr. Paul Anderson, Harvard University
This lecture presents the first English in-depth study of one of the most important maqtals (martyrdom narratives) ever written in Persian, the Rowzat ol-Shohadā’ (Meadow of the Martyrs) by Ḥoseyn b. ʿAlī Beyhaqī Kāshefī (d. 910 A.H./1504 C.E.). Through the broader lens of the literary apotheosis of a historical figure, Ḥusayn b. ʿAlī (d. 61 A.H./680 C.E.) into an epic hero, I argue that 1) Kāshefī’s text largely changed the landscape of Iranian Twelver Shiʿism by recasting Ḥusayn’s story, resulting in the rise of Persian martyrdom literature; 2) Kāshefī’s decision to compose the book in Persian, instead of Arabic, as well as his incorporation of references from Iranian legend, resulted in a maqtal that was particularly appealing to a Persian-speaking audience; 3) after Kāshefī’s death, the Safavid dynasty encouraged the creation of a mourning cult with the Rowzat as its centerpiece. With this, the Safavids laid out their vision for the conversion of Iran to a Persianized Twelver Shiʿism. This dissertation also critiques the concept of syncretism, proposing the paradigm of memory relics as a methodological tool in analyzing the genealogy of religious, linguistic, and socio-cultural interactions without relying on Orientalist constructs of religion.
Dr. Paul Anderson is a lecturer of Persian literature at the Department of Near Eastern Languages and Civilizations at Harvard University, where he received his Ph.D. in 2021. He obtained his M.A. in Arabic Literature and Islamic Studies from the American University in Cairo (2013), where he spent five years conducting research on classical Islamic philosophy and Arabic linguistics. He specializes in Shiʻi intellectual history, with specific areas of interest focusing on Persian, Arabic, Urdu, and Gujarati literature, historical linguistics, Islamic philosophy, Ismaʻili doctrines, the ghulāt movements, minority religions in the Muslim-majority world, and the Safavid period. His Ph.D. dissertation, “A Deluge of Tears", recently won the Foundation for Iranian Studies 2020-2021 Best Ph.D. Dissertation of the Year. Dr. Anderson's forthcoming article, “Epiphany: A Comparative Consideration of Omniscience According to the Philosophies of Śāntarakṣita and Suhrawardī,” combines his expertise in Islamic philosophy with his ongoing interest in Indic intellectual history, exploring the commonalities between Islamic and Buddhist epistemologies of particulars and universals.
مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
#فرصت_شغلی_پژوهشی
@studiesofshia
❇️ فراخوان جذب مترجم در پروژه فلسفه مرگ
🔹انجمن علمی فلسفه و حکمت اسلامی دانشگاه تهران در نظر دارد تا سلسله درسگفتارهای فلسفه مرگ دانشگاه ییل با تدریس دکتر شلی کیگن را از انگلیسی به فارسی ترجمه و در قالبهای فیلم و نشریه منتشر کند. از داوطلبان درخواست می گردد تا جهت اطلاع بیشتر به آیدی @falsafeh_hekmat_ut در تلگرام پیام دهند.
🗓 مهلت ثبت نام تا پایان آذرماه
💢 به اعضای همکار، گواهی معتبر و رسمی انجمن علمی اعطا میشود.
مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
💠Center for Studies & Responding to Religious Doubts (Islamic Seminaries) in cooperation with University of Religions and Denominations presents:
✅Online BOOK LAUNCH✅
📘"HIJAB (Three Modern Iranian Seminarian Perspectives)"
🖌Author: Dr. Lloyd Ridgeon (Head of Theology and Religious Studies at the University of Glasgow)
✅The session will be hosted by: Mohammad Pakdin (MTh in Theology and Religious Studies)
🔶Special Guests:
1️⃣Hamed ShahRafati (PhD in Shi’ite Studies)
2️⃣Seyed Esmaiil Ghazanfari (Level 4 in Islamic Studies, Hawza)
3️⃣Seyed Hamed Alizade Mousavi (Level 4 in Islamic Studies, Hawza)
4️⃣Mohammad Reza Hozurbakhsh (PhD in Comparative Philosophy)
🕰Time: Tuesday, 13th of December, 2022 9:30 (UTC), 13:00 (IRAN)
🌐Join us at:
https://urd.ac.ir/en/online
📍Access Code: 22
مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
#معرفی_کتاب
@studiesofshia
پروفسور سجاد حیدر رضوی Sajjad H. Rizvi از فیلسوفانی پاکستانی است که در زمینه بازسازی تحلیلی از فلسفه اسلامی پژوهش و تحقیق میکند. وی استاد دانشگاه Exeter در انگلستان است و عمده فعالیتهای او متمرکز بر فلسفه اسلامی، خصوصا ملاصدراست. مدخل ملاصدرا نیز در دانشنامه آنلاین استنفورد به قلم او نوشته شده است. کتاب اخیر او با نام Mulla Sadra and Metaphysics: Modulation of Being که انتشارات راتلج چاپ کرده است، به دیدگاههای متافیزیکی ملاصدرا درباره وجود پرداخته و تلاش کرده با خوانشی تحلیلی، نظریات ملاصدرا را بازسازی کند.
این کتاب ریویوهای مثبت و مختلفی دریافت کرده است؛ جناب Alparslan Acikgenc درباره این کتاب نوشته است: «رضوی در این کتاب با دقت شدید فلسفی و منطقی، با نظرگاه فلسفه اسلامی کلاسیک و نگرش معاصر فلسفی در جهان بر قلب نظام صدرایی تمرکز کرده است.» وی همچنین معتقد است که باید اعتراف کنیم با کار رضوی آشکار شده است که فلسفه ملاصدرا دارای بینشهای بدیع و افقهایی جدید است.
- Alparslan Acikgenc, Journal of Shi'a Islamic Studies, Summer 2010. Vol III. No 3
دکتر Jan-Peter Hartung در مطلبی که برای این کتاب نوشته است، عنوان کرده که پژوهشهای پیشین درباره ملاصدرا نسبت به این کتاب، شبیه پژوهشهایی مقدماتی هستند که برای دانشجویان لیسانس مناسب است؛ اما سجاد رضوی در این کتاب اثری ستودنی ارائه داد که مناسب کار آکادمیک پیشرفته است.
- Jan-Peter Hartung, School of Oriental and African Studies, University of London, The Journal of JRAS, Series 3 - Volume 20/3 - 2010
دکتر Mohammed Rustom نیز در ریویو خود درباره کتاب پروفسور رضوی، آن را کتاب موفقی دانسته که توانسته عظمت کار ملاصدرا را بازنمایی کند. وی در نگاشته خود توضیح داده که فلسفه صدرا در تلاش است که مسائل مهم و متعدد فلسفی را حل کند و برای فهم فلسفه ملاصدرا و نوآوری و اهمیتش، لازم است شناخت کافی به ابعاد پژوهشی و گستره نگرش او داشته باشیم. کتاب رضوی توانسته است این ابعاد را نشان بدهد.
- Mohammed Rustom, Carleton University; Journal of Islamic Studies, vol 22, no 3, September 2011
مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
@studiesofshia
فراخوان مقاله#همایش_بین_المللی:
ظرفیتهای فرهنگی_دینی و زبانی در غرب آسیا
📆مهلت:
ارسال چکیده: 30 دی ماه 1401
ارسال مقاله: 30 بهمن 1401
⚡️زمان همایش: 15 اسفند 1401
📞 دبیرخانه همایش :
02537048212
02537048313
🖌 ثبت نام و ارسال مقالات
مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
#وبینار_تخصصی
@studiesofshia
The Academic Event on:
“Woman In Our Scriptures”
This online event will be held on January 16, 2023.
Participation is free and open to the public
🗣 وبینار تخصصی با موضوع «زن در کتب مقدّس ما»
✅ به زبان انگلیسی
✅ شرکت برای عموم آزاد است.
✝ ارائه بخش مسیحیت: خانم دکتر هایدی هادسل، (رئیس سابق حوزه علمیه هارتفورد آمریکا). دارای مدرک لیسانس از دانشگاه کالیفرنیا، برکلی، کارشناسی ارشد از مدرسه الهیات اتحادیه در دانشگاه کلمبیا، و دکترا از دانشگاه کالیفرنیای جنوبی و همچنین پسا دکترا در Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales در پاریس
☪ ارائه بخش اسلام: خانم دکتر هانیه ترکیان، مدرّس اسلامی و تحلیلگر ژئوپلیتیک. دارای مدرک فوق لیسانس از جامعة المصطفی العالمیه و دکترا از جامعة الزهرا، (س). نویسنده Studio comparativo sulla figura di Maria
مطالعه تطبیقی در مورد حضرت مریم (س)
🕎 ارائه بخش یهودیت: خانم خاخام روث اس سون: خاخام، معلّم و نویسنده، فارغالتحصیل دانشگاه ییل در آمریکا
hikmat-ins.com/events/
مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
#فراخوان_مقاله
@studiesofshia
❇️ کنفرانس بین المللی امام حسین علیه السلام و شرق شناسی
Dear colleague or researcher,
Imam al-Husayn's Holy Shrine
intends to hold an international conference on Imam al-Husayn and Orientalism. It provides a space for reviewing the Orientalists' attitudes, views, and reflections on Imam al-Husayn, his life and times and the Ashura episode. The extended deadline for submission of papers is 15 March 2023. The conference has been scheduled to take place in Karbala on 12-13 May 2023. Papers may be written in Arabic, Persian, or English; they must be sent to the conference office via istishraq@warithanbia.com. Please forward this message to your colleagues and students who may contribute papers to it.
With best regards,
Dr. Muhammad-Reza Fakhr-Rohani (Abumahdi1061@gmail.com)
مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
@studiesofshia
نشست با موضوع: سقط جنین در اسلام و مسیحیت
-استاد علی رضا آل بویه (پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی قم)
-خواهر کاترینا دروست (دانشگاه پاپی سن توماس رم)
شنبه ۱۷ دی ساعت ۱۲.۳۰
حضوری . پردیسان پژوهشگاه علوم و فرهنگ
مجازی
http://dte.bz/philconf
مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
هدایت شده از مطالعات شیعه در غرب
امامت_پژوهان_انگلیسی_زبان_و_آثار_آنها(2).pdf
493.2K
#معرفی_مقاله
@studiesofshia
❇️ امامت پژوهان انگلیسی زبان و آثار آنها
🔹نویسنده: گروه امامت پژوهى در غرب انگليسى زبان
🔸فصلنامه امامت پژوهى شماره اول بهار 1390
🔺مطالعات پژوهشگران غربى در مورد تشيع كه امامت نيز بخشى از آن است از حيث زبان، موضوع و نيز از جهت ارتباط با فرقه هاى مختلف شيعه، به دسته هاى متنوع طبقه بندى مى شود.
از اين ميان، مقاله ى حاضر تنها در صدد معرفى نمونه اى از آثار غربى انگليسى زبان است كه در آنها به امامت شيعى و اصل و خاستگاه آن و نيز انديشه و تطورات تاريخى شيعه كه به نوعى به امامت شيعه مربوط مى شوند، پرداخته شده است.
مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
هدایت شده از مطالعات شیعه در غرب
آشنایی_با_شیعه_پژوهی_در_فرانسه-۱(2).pdf
470.3K
#معرفی_مقاله
@studiesofshia
❇️ آشنایی با شیعه پژوهی در فرانسه
🔹مصاحبه با دکتر هشام داوود
مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
#معرفی_همایش
@studiesofshia
❇️ کنفرانس بین المللی زبان شناسی قرآنی
🔹گروه پژوهشی زبان شناسی قرآنی (QLG) با همکاری مرکز مطالعات اسلامی دانشگاه سواز (SOAS) انگلیس
🔸 14-15 مارس 2023
🔺برگزاری بصورت آنلاین
سایت
مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
هدایت شده از مؤسسه بین المللی ترنم صلح
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#کلیپ_ویژه
@ThrillofPeace
❇️ وقتی دانشجوی ایرانی در دانشگاه تگزاس آمریکا به استاد فلسفه بی خدایش ترجمه «نهج البلاغه» امام علی (ع) را هدیه می دهد...
🔹این استاد (گری کارل لگنهاوزن) با خواندن نهج البلاغه چنان شیفته شخصیت امام علی (ع) می شود که می گوید اگر علی (ع) خدا را قبول دارد من هم قبول دارم.
💯 انجمن بین المللی ترنم صلح
@ThrillOfPeace
@Allah4all
هدایت شده از مؤسسه بین المللی ترنم صلح
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#کلیپ_اختصاصی
@ThrillofPeace
❇️ عوامل پیشرفت و ترقی جامعه غرب پس از قرن ها عقب ماندگی
🔹مصاحبه اختصاصی با دکتر مهدی محقق (بخش 1)
🔺تهیه شده در «انجمن بین المللی #ترنم_صلح» 👇👇👇
🆔 @ThrillofPeace
هدایت شده از مؤسسه بین المللی ترنم صلح
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
❇️ مستشرقین و مطالعات اسلامی
🔹کوشش و جدیت برای دستیابی به منابع اسلامی
🔸مصاحبه اختصاصی با دکتر محقق (بخش 2)
|#مهدی_محقق |#مطالعات_اسلامی |#مطالعات_شیعه |#دانشگاه_مک_گیل
🔺تهیه شده در «انجمن بین المللی ترنم صلح»
🆔 @ThrillofPeace
#معرفی_کتاب
@studiesofshia
❇️ کتاب جدید درباره مرجعیت دینی زنان در تشیع
❇️ Female Religious Authority in Shi'i Islam
🔹13 case studies of women exercising religious authority in Shiʿi Islam from the classical period to the present
More Information
مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
@studiesofshia_Female Religious Authority in Shi'i Islam.pdf
8.01M
#معرفی_کتاب
@studiesofshia
❇️ کتاب جدید درباره مرجعیت دینی زنان در تشیع
❇️ Female Religious Authority in Shi'i Islam
🔹13 case studies of women exercising religious authority in Shiʿi Islam from the classical period to the present
مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
@studiesofshia_Faṭima Bt. Muḥammad.pdf
433.4K
#معرفی_مقاله
@studiesofshia
✳️ مدخل «فاطمه بنت محمد» در ویرایش سوم دایره المعارف اسلام
✳️ Faṭima Bt. Muḥammad - Encyclopedia of islam
🔹 ورِنا کِلِم
🔹Verena Klemm
مرجع تخصصی #مطالعات_اسلامی_در_غرب
@studiesofshia
#معرفی_کتاب
#حضرت_فاطمه
✳️ فاطمه، دختر محمد (صلوات الله علیهم)
🔹کریستوفر کلوهسی
@studiesofshia
🔸این کتاب در اول آگوست 2009 توسط مرکز مطالعات اسلامی و عربی انتشارات جرجیاس به چاپ رسیده است. در این کتاب به نحوه شهادت حضرت زهرا سلام الله علیها، روایات مختلف شیعه و سنی در حمله به خانه ایشان و ... پرداخته شده است.
کتاب دیگری از کریستوفر کلوهسی با نام روایت زینب، دختر علی علیهما السلام نوشته شده است که بزودی معرفی خواهد شد.
✳️ Fatima, Daughter of Muhammad
🔹Christopher Clohessy
The Prophet Muhammad died in June 10/632, his head cradled in the lap of his young wife  isha. In the shadows near his bed stood Fâtima, his only surviving daughter, ousted from her father s side at this critical moment. Fâtima would die a few months later after a life lived ostensibly on the edges of Islam, and for centuries, although revered and honored by Muslims, she would remain a indistinct figure, barely known by those who follow the religion of her father.
But from the shadows of history and the pages of ancient Arabic texts emerges the picture of a startling and distinctive woman who, far from living on the peripheries of Islam s beginnings, is deeply embedded in the politics, intrigue and profound religious sentiments of her time. The only child of Muhammad to survive him, a wife and mother living at the heart of her father s world, Fatima was from early times taken up by Shî a Islam, for whose adherents she is the virgin mother, the heavenly intercessor with untold power before God s throne, and the grieving mother of al-Husayn, the Shi a's most important martyr.
During her life she was impoverished and weak, neglected, marginalized, maltreated and divested of justice: but her reward in heaven comprises incalculable riches and jeweled habitations, and all the populace of that place will bow their heads in deference to her, and her company will be the angels and the friends of God. Here, for the first time, her story is told.
🔻مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia
@studiesofshia _ Christopher Paul Clohessy - Fatima Daughter of Muhammad - 2nd Edition-Gorgias Press (2022).pdf
5.51M
#معرفی_کتاب
✳️ فاطمه، دختر محمد (صلوات الله علیهم)
@studiesofshia
🔹کریستوفر کلوهسی
🔸این کتاب در اول آگوست 2009 توسط مرکز مطالعات اسلامی و عربی انتشارات جرجیاس به چاپ رسیده است. در این کتاب به نحوه شهادت حضرت زهرا سلام الله علیها، روایات مختلف شیعه و سنی در حمله به خانه ایشان و ... پرداخته شده است.
✳️ Fatima, Daughter of Muhammad
🔹Christopher Clohessy
🔻مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب
@studiesofshia